Що таке ПОХОДЖЕННЯ МОВИ Англійською - Англійська переклад

• origin of language

Приклади вживання Походження мови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тема 2 Походження мови.
The origin of language.

Когнітивна теорія походження мовиgt;gt;.
The Gestural Theory Of Language Origins.

Тема 2 Походження мови.
On the Origins of Language.

Існує декілька гіпотез щодо походження мови.
There are various hypotheses about the origin of language.

Проблема походження мови 12.
The problem of language 21.

Походження мови і культури: давня історія людства”.
Origin of language and culture: ancient history of mankind.

Проблема походження мови, основні теорії походження мови..
The origin of language, the general theory of language..

Дебати про природу та походження мови сягають стародавнього світу.
Debates about the nature and origin of language go back to the ancient world.

Просто кажучи, тому що вона суперечить певним теоріям походження мови.
Simply put, it contradicts certain theories regarding the origin of language.

У Португалії- країні походження мови- більше 10 мільйонів мовців.
In Portugal, the language's country of origin, there are more than 10 million speakers.

Ця думка є базовою в твердження Бональда про незаперечно божественне походження мови.
This thought is the basis for Bonald's claim that language ultimately had a divine source.

Важче встановити походження мови, незрозуміло, чи могла людина прямоходяча говорити, або ж така можливість була відсутня до появи людини розумної.
It is more difficult to establish the origin of language; it is unclear whether Homo erectus could speak or if that capability had not begun until Homo sapiens.

Печиво реклама: показ реклами на основі їх навігації, країни їх походження, мови і т. д.
Cookies advertising: display advertising based on their navigation, their country of origin, language, etc.

Лінгвістичне відділення Міжнародного інституту соціоніки(МІС) за підтримки Інституту українсько-кавказьких досліджень видає міжнародний науковий журнал"Походження мови і культури: давня історія людства".
The linguistic department of the International Institute of Socionics(IIS) with the support of the Institute of the Ukrainian-Caucasian Investigation starts to publish new international scientific journal"Origin of language and culture: ancient history of mankind".

Походження, мова, освіта, релігія, склад розуму, сімейні узи і соціальне оточення так сильно зв'язують робітника, що він вибирає місце і вид роботи, не просто орієнтуючись на величину ставок заробітної плати.
Descent, language, education, religion, mentality, family bonds, and social environment tie the worker in such a way that he does not choose the place and the branch of his work merely with regard to the height of wage rates.

Існує три теорії про походження мов нурістані та їхнє місце серед індоіранських мов:..
There are three different theories about the origins of the Nuristani languages and their place within the Indo-Iranian languages:..

Походження людської мови.
The origin of human language.

Етнічне походження і мови.
Ethnic origins and language.

Міркування про походження людської мови.
Discourse on the origin of the human language.

Вчені пролили світло на походження людської мови.
Study may throw light on origins of human language.

Про походження цієї мови мало що відомо.
Of the origin of language, we know very little.

Лінгвісти досі сперечаються про походження людської мови.
Evolutionists have a problem with the origin of human language.

Валентин Стецюк- Міркування про походження людської мови.
Valentyn Stetsyuk- Discourse on the origin of the human language.

Але походження цієї мови все ще невідомо.
The origin of this idiom isn't known yet.

Історія походження англійської мови іде далеко в минуле.
The origins of English language goes far back into the past.

Знижуючи це, походження сучасної мови все ще значною мірою невідоме.
Discounting these, the origin of modern language is still largely unknown.

Ми ніколи не зможемо проникнути в таїну походження людської мови чи розгадати таємницю походження"першої мови".
Because we can't completely understand the origins of human language or solve the mystery of the first language.