Що таке ПОЧАЛА ВИПУСКАТИ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Почала випускати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Британія почала випускати сир тисячі років тому.
Britain started producing cheese thousands of years ago.
З 1947 року компанія вже почала випускати пластикові іграшки.
Eventually, by 1947, it began to produce plastic toys.
У 1958 році Toyota почала випускати свій знаменитий Land Cruiser.
In 1958, Toyota started to produce its famous Land Cruiser.
У 1932 році в Радянському Союзі фабрика почала випускати світлові рекламні вивіски.
In 1932, in the Soviet Union, the factory started producing light signs.
У 1958 році Toyota почала випускати свій знаменитий Land Cruiser.
In the year 1958, the Toyota began to produce its popular Land Cruiser.
У 80-х компанія була повністю реструктурована і почала випускати лінію одягу.
Later, during the 1980s the company was completely restructured and began to manufacture a clothing line.
У 2006 році торгова марка почала випускати ділові чоловічі костюми.
In 2006, the brand began to produce business men's suits.
Після тиску з боку Amnesty International влада Камеруну 24 червня почала випускати по черзі 84 дитини.
Following pressure from Amnesty, the Cameroon authorities started releasing 84 children on 24 June.
Німецька компанія«Foen» почала випускати прилади для сушіння волосся десь на початку 1900-х.
The German company“Foen” began producing hair drying equipment in the early 1900s.
Влiтку 2008 року шоколадна фабрика"Millennium" почала випускати солодощі за ліцензією"Disney".
Since the summer of 2008 the chocolate factory"Millennium" started producing candies under"Disney" license.
В результаті компанія почала випускати пневматичну зброю, першим став пневматичний пістолет Mark I.
As a result, the company began producing pneumatic guns, their first being the Mark I air pistol.
Завдяки такому зростанню популярності компанія почала випускати GIF-файли на своєму веб-сайті кілька разів на місяць.
Due to this rise in popularity the company has started releasing GIFs on their website several times a month.
Компанія почала випускати легкові автомобілі тільки в 1960 році, коли вже почався ріст добробуту рядових японців.
The company started manufacturing passenger cars in 1960 when well-being of Japanese improved.
Компанія Samsung сьогодні заявила, що почала випускати новий дротовий 30-дюймовий SSD-накопичувач.
Samsung announced today that it has begun production of a new, mind-blowing 30TB SSD.
Microsoft почала випускати патчі для недоліків безпеки Specter and Meltdown, що зачіпають більшість систем, на яких запущено Windows.
Microsoft has begun issuing patches for the Spectre and Meltdown security flaws afflicting most systems that run Windows.
З літа 2008 року фабрика«Millennium» почала випускати солодощі по ліцензії«Disney».
Since the summer of 2008 the chocolate factory"Millennium" started producing candies under"Disney" license.
В 1931 році компанія почала випускати автомобілі в чисто японському стилі- триколісні грузовички із двигунами обсягом 500 куб. см.
In 1931 the company began to release cars in Japanese style- three-wheeled trucks with engine volume of 500 cubic centimeters.
Потім Британська асоціація готелів і ресторанів почала випускати універсальну кредитну карту BHR, яка не була банківською.
Then the British Association of hotels and restaurants began to produce generic Credit card bhr, which was not a bank.
У типових моделях LG компанія почала випускати соковиті дрібнички про свій майбутній телефон, включаючи характер екрану, а тепер і динамік.
In typical LG fashion, the company has begun dropping juicy tidbits about its upcoming phone, including the nature of the screen and now the speaker.
Завдяки самовідданій праці трудящих у 1944 році почала випускати продукцію меблева фабрика, цегельний завод, промартілі.
Thanks to the selfless labor of workers in 1944 began to produce products furniture factory, brickyard, promarteli.
У лютому 2017 року на заводі було завершено монтаж спеціальної сушильної камери,після чого компанія почала випускати сиров'ялені ковбаси і делікатеси.
In February 2017, the plant completed the installation of a special drying chamber,after which the company began to produce raw sausages and delicacies.
Приблизно в цей же час Британська асоціація готелів і ресторанів почала випускати кредитну картку«BHR», яка, не будучи банківської, була все ж універсальною карткою.
Then the British Association of hotels and restaurants began to produce generic Credit card bhr, which was not a bank.
У 1994-му на підприємстві в Вінниці компанія встановила першулінію по розливу соняшникової олії в ПЕТ-пляшку і почала випускати брендоване масло«Віолія».
In 1994 in Vinnitsa the company installed the first line forbottling sunflower-seed oil into the PET bottles and began to produce branded oil“Violiya”.
У 2005 році під ім'ям Fusion компанія Форд почала випускати солідний середньорозмірний седан, який до цього вже змінив два імені- Futura і Four Hundred.
In 2005, under the name Fusion, Ford began producing a solid mid-size sedan, which had already changed two names before that- Futura and the Four Hundred.
З 15 липня 2016року TSA разом з авіакомпаніями і зацікавленими сторонами в аеропорту почала випускати веб-поради та повідомлення для мандрівників;
July 15, 2016: the TSA,in coordination with airlines and airport stakeholders, will begin to issue web-based advisories and notifications to the traveling public.
З 1891 року Daimler Motor Company, власником якої був Стейнвей, почала випускати двигуни внутрішнього згорання для різних видів транспортних засобів, включаючи човни.
Since 1891, the Daimler Motor Company, owned by Steinway began producing internal combustion engines for various types of vehicles, including boats.
Zulaica почала випускати автоматичні пістолети тип'Eibar' за контрактом французької армії в 1915 та 1916 роках, крім того вони надійшли в цивільний продаж до 1920-х років.
Zulaica started manufacturing'Eibar' type automatic pistols under French army contracts in 1915 and 1916, and continued to market them commercially up to the 1920s.
Еміла Медкова(1928- 1985), чеська фотографиня, яка почала випускати сюрреалістичні твори в 1947 році, перш за все чудові документальні зображення міського середовища.
Emila Medková(1928- 1985) was a Czech photographer who began producing surrealistic works in 1947, above all remarkable documentary images of the urban environment.
Apple почала випускати 64-бітові пристрої три роки тому, проте перевага нової процесорної архітектури актуальна тільки, якщо її підтримають розробники програмного забезпечення.
Apple started to produce 64-bit devices three years ago, however, the advantages of the new processor architecture is relevant only if supported by software developers.
Результати: 29, Час: 0.0259

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Почала випускати

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська