Що таке ПОЧИНАЮТЬ АКТИВНО РОЗМНОЖУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• begin to multiply actively
• begin to actively proliferate

Приклади вживання Починають активно розмножуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони починають активно розмножуватися.
Here they begin to multiply actively.

Бактерії охоче заселяють стовбур свердловини і починають активно розмножуватися.
Bacteria readily populate the wellbore and begin to multiply actively.

Тут вони починають активно розмножуватися.
Here they begin to multiply actively.

Якщо виконується неналежне технічне обслуговування, мікроорганізми починають активно розмножуватися в соплах.
If you are poor maintenance, microorganisms begin to actively proliferate in the nozzles.

Дезінфекція дозволяє позбутися від хвороботворних мікробів, які починають активно розмножуватися, якщо в квартирі знаходиться померла людина.
Disinfection eliminates pathogenic microbes, which begin to proliferate, if the apartment is a dead man.

Інкубаційний період триває до 2 тижнів, після чого глисти вилуплюються з яєць і починають активно розмножуватися.
The incubation period lasts up to 2 weeks, after which the worms hatch from the eggs and begin to actively proliferate.

Хвороботворні мікроби потрапляючи на будь-яку слизову оболонку починають активно розмножуватися і розселяться по організму.
Disease-causing microbes falling on any mucous membrane begin to multiply actively and spread throughout the body.

Упровадившись в шлунково-кишкову систему, бактерії починають активно розмножуватися, виділяти токсичні речовини і отрути, отруйні внутрішні системи.
Moreover, in the gastrointestinal system, the bacteria begin to proliferate, release toxic substances and poisons, poisoning the internal system.

Коли організм вже не може самостійно справлятися з чужорідними клітинами, лімфоцити починають активно розмножуватися, щоб впоратися з інфекцією.
When the body can no longer cope with foreign cells on its own, lymphocytes begin to actively multiply to cope with the infection.

І коли наступають відповідні для них умови, що трапляється, наприклад, при зниженні імунітету організм не може подавляти їх ріст, вони починають активно розмножуватися.
And when the conditions that are suitable for them occur, what happens, for example, with a decrease in immunity, the body can not suppress their growth, they begin to multiply actively.

Коли організм вже не може самостійно справлятися з чужорідними клітинами, лімфоцити починають активно розмножуватися, щоб впоратися з інфекцією.
When an organism can no longer cope with foreign cells independently, lymphocytes begin to multiply actively to cope with the infection.

Неприємний запах на тілі не виникає сам по собі- через посилений роботи потових залоз, починають активно розмножуватися мікроби, вони то і є основною причиною жахливого, різкого аромату, який поширюється по всьому тілу.
Unpleasant odor on the body does not occur by itself- due to the enhanced work of the sweat glands, microbes begin to actively proliferate, they are the main cause of the terrible, sharp aroma that spreads throughout the body.

Якщо організм не може самостійно позбавитися від великої кількості мокроти, вона застоюється, а хвороботворні бактерії починають активно розмножуватися в цьому середовищі.
If the body cannot independently get rid of a large amount of sputum, it stagnates, and pathogenic bacteria begin to multiply actively in this environment.

Причиною їх виникнення є бактеріальні та вірусні агенти, які при зниженні імунітету починають активно розмножуватися і викликають запалення мигдалин і слизових оболонок.
The cause of their occurrence is bacterial and viral agents, which, with a decrease in immunity, begin to multiply actively and cause inflammation of the tonsils and mucous membranes.

Якщо в шлунок потрапляють бактерії з погано промитих або заражених продуктів, вони починають активно розмножуватися і виділяти продукти своєї життєдіяльності- бактеріальні токсини, які дратують слизову оболонку, викликаючи її запалення і порушення функції.
If bacteria from badly washed or infected products enter the stomach, they begin to actively multiply and isolate the products of their vital functions- bacterial toxins that irritate the mucous membrane, causing its inflammation and impaired function.

Шкідник починає відкладати личинки ще восени, а вже навесні на рослині з'являються коричневі, зелені, чорні комахи починають активно розмножуватися, харчуючись соком молодих чагарників.
Pest starts to lay larvae in the fall, and in the spring to plant appear brown, green, black insects begin to actively proliferate, feeding on young shrubs juice.

Окрім цього, розмірковуючи над тим, як не пітніти або як знизити неестетичні прояви, бажано не забувати про освіжаючому душі і приймати його як можна частіше, щоб позбутися від бактерій, які в умовах потовиділення починають активно розмножуватися на шкірі.
Besides, reflecting on, how not to sweat or how to reduce the unsightly manifestations, it is advisable not to forget about refreshing the soul and take it as often as possible, to get rid of bacteria, which in conditions of perspiration begin to actively proliferate on the skin.

Починає активно розмножуватися при високій вологості в приміщенні.
Begins actively proliferate at high humidity.

Вірус потрапляє в організм через дихальні шляхи і починає активно розмножуватися.
The virus enters the body through the respiratory tract and begins to actively proliferate.

Коли організм дуже ослаблений, грибок починає активно розмножуватися.
When the body is severely weakened, the fungus begins to multiply actively.

Конкуренція відсутня, і мікроб починає активно розмножуватися.
There is no competition, and the microbe begins to multiply actively.

Потрапляючи на шкіру, грибок починає активно розмножуватися в роговомушарі, викликаючи його розпушення.
Falling on the skin, the fungus begins to actively multiply in the hornblue, causing it to be loosened.

Збудник в цей час починає активно розмножуватися, в організмі збільшується його концентрація.
The causative agent at this time begins to multiply actively, its concentration in the body increases.

При попаданні спор грибка-збудника хвороби в організм домашнього вихованця, у відповідних умовах грибок починає активно розмножуватися.
After contact with spores of the fungus, the pathogen into the body pet, in appropriate conditions, the fungus begins to actively proliferate.

Хвороба виникає тільки якщо паразит потрапляє в сприятливе середовище і починає активно розмножуватися.
The disease occurs only if the parasite falls into a favorable environment and begins to actively proliferate.

Вірус має дуже велику тропність до ембріональних тканин, де він починає активно розмножуватися і порушувати утворення органів.
The virus has a very large affinity for embryonic tissues, where it begins to proliferate and disrupt organ formation.

Під впливом певних факторів(зниження імунітету, перенесені запальні процеси і прийом антибіотиків, тривалий стрес) уреаплазма активізується і починає активно розмножуватися.
Under the influence of certain factors(reduced immunity, inflammatory processes, and antibiotics, prolonged stress) ureaplasma becomes more active and begins to multiply actively.

Як тільки тварина слабшає з якої-небудь причини, кліщ прокидається і починає активно розмножуватися.
Once the animal is weakened for any reason, tick wakes up and begins to actively proliferate.

При попаданні в шлунок хелікобактер не гине, на відміну від більшості інших бактерій, а починає активно розмножуватися, викликаючи різні запальні процеси на слизовій оболонці.
If swallowed, helicobacter it not killed, unlike most other bacteria, and begins to actively proliferate, causing a variety of inflammatory processes in the mucosa.

Внаслідок порушення бар'єру умовно патогенна флора, яка мешкає на шкірі людини, починає проникати в стерильні умови організму і в сприятливих умовах починає активно розмножуватися.
Due to impaired barrier conditionally pathogenic flora that lives on human skin, begins to penetrate into the sterile field of the body and in favorable conditions begins to actively proliferate.