Що таке ПОЧУТТЯ СТРАХУ Англійською - Англійська переклад

• feelings of fear
• sense of fear
• feeling of fear

Приклади вживання Почуття страху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зниження почуття страху.
Reduce feelings of fear.

Почуття страху не залишає.
The feeling of fear never leaves.

Використання почуття страху:.
A feeling of fear:.

Зникає почуття страху.
The feeling of fear vanished.

Повернулося знайоме почуття страху.
The sense of fear returned.

Зниження почуття страху.
Reduced feelings of fear.

Саме почуття страху є глобальним.
The very feeling of terror is global.

У них існує почуття страху.
They had a feeling of fear.

У них практично відсутнє почуття страху.
They have almost no sense of fear.

У них існує почуття страху.
They have a sense of angst.

Не всі могли подолати почуття страху…».
Not everyone could overcome the feeling of fear…“.

Сприяє зменшенню почуття страху, тривоги, напруги.
Helps reduce feelings of fear, anxiety, stress.

Забудьте про таке поняття, як почуття страху.
Forget about such a thing as feeling of fear.

Мені знайоме почуття страху.
I know the feeling of fear.

Безглузді почуття страху, паніка, і тривожність.
Senseless feelings of fear, panic, and uneasiness.

Мені знайоме почуття страху.
I know the emotion of fear.

Разом з цим, загострюється почуття страху.
Along with that, of course, comes feelings of fear.

Почуття страху здатне раптово з'явитися і швидко зникнути.
The feeling of fear is able to suddenly appear and disappear quickly.

У людей зникає почуття страху.
People have lost their sense of fear.

Мислення бідняка, в основному, підстьобує почуття страху.
A poor mindset is primarily driven by feelings of fear.

Інші згадували почуття страху або утоплення, як ніби їх тягнули у глибину води.
Others recounted feelings of fear, drowning or being dragged through deep water.

Похорон у багатьох людей викликають почуття страху і тривоги.
The funeral in many people cause feelings of fear and anxiety.

Останні ефективні також при виникненні у пацієнта тривоги і почуття страху.
The latter are also effective when the patient has anxiety and a sense of fear.

Від звичайних спогадів їх відрізняє почуття страху і тривоги.
From ordinary memories they are distinguished by a sense of fear and anxiety.

Почуття страху і неадекватності навколишньої дійсності не нові для тих, чиї розум та душа знаходяться під гнітом депресії.
Feelings of fear and inadequacy of what is happening are far from new for those whose minds are depressed.

Таким чином, у індивіда зменшується тривога і почуття страху перед реальністю.
Thus, an individual decreases anxiety and a sense of fear of reality.

Висуваючи вимоги та погрози, вони створюють почуття страху, провини та гніву, щоб вимагати від своїх жертв відповідності.
In placing demands and threats, they create feelings of fear, guilt, and anger to solicit compliance from their victims.

Нормалізувався сон, пройшли дратівливість, почуття страху і занепокоєння(які мучили раніше).
The sleep was normalized, irritability, a sense of fear and anxiety(which were tormented earlier).

Протягом багатьох років Ananga досвідчених почуття страху, наче хтось приставлю пістолет до нашу голову, і тримав його пальцем на спусковий гачок".
For many years, Ananga experienced feelings of fear, as if someone put a gun to our head, and kept his finger on the trigger".

Нервова система хворого сильно збуджена, його охоплює почуття страху перед ймовірністю летального результату і т. д.
The nervous system of the patient is very excited, it embraces a feeling of fear of the likelihood of a lethal outcome, etc.