Що таке ПОЯСНИВ ВІН Англійською - Англійська переклад

• he explained
• he said
• he added
• he told
• he says
• he explains

Приклади вживання Пояснив він Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час- це гроші",- пояснив він.
Time is money," he explains.

Тобто до четвертої частини",- пояснив він….
After the 4th…”, he says.

Як пояснив він, хоча його батько….
He told me, like his Dad….

Місяці, не роки»,- пояснив він.
Months, not years," Negroponte said.

Влада ж повинна вас захистити»,- пояснив він.
You should save the city,“he explains.

Пояснив він тим, що хоче, щоб вона прожила до 103-х років.
He said he hoped to live to be 103.

Це астрономічні відсотки»,- пояснив він.
An“astronomical number,” he says.

Пояснив він тим, що хоче, щоб вона прожила до 103-х років.
He said he was planning on living to 110 years old.

Кілька сотень мільярдів тут або там»,- пояснив він.
A billion here or there,” he says.

Національна безпека часто використовується як привід для корупції",- пояснив він.
National security is often used as an excuse for corruption,” he added.

Бо не знає, куди діти своє",- пояснив він.
They don't know where their children are," he says.

Дитина померла в кареті швидкої допомоги",- пояснив він.
I grew up in an ambulance service,” he says.

Це я з особистого досвіду знаю",- пояснив він.
I speak from personal experience," he explains.

Потрібно навести порядок спочатку в"Укрзалізниці",- пояснив він….
You have to fix the soil first, she explains.

І це все різні групи санкцій,- пояснив він.
Then there are all of the different contracting arrangements, he explains.

А як відомо, диявол ховається в деталях»,- пояснив він.
The devil is in the detail,” he says.

На роботі почуваю себе як риба в воді",- пояснив він.
I was like a fish in water,'' he says.

Це дві монети: менш велика і більша”,- пояснив він.
We make two sizes: big and little,” he says.

Подивимося, якого кольору вона буде»,- пояснив він.
I should like to see what blossoms." he explains.

Я актор, який грає роль ведучого»,- пояснив він.
I am just an actress playing a role,” she explained.

Кілька сотень мільярдів тут або там»,- пояснив він.
That's a few hundred billion here or there,” he added.

Це треба робити, але на іншій основі”,- пояснив він.
I do the same, but on a different scale," he explains.

Я розповів, що на такому-то сайті бачив статтю»,‒ пояснив він.
I saw one such video in a mosque,” he explains.

Як цю конкуренцію можна подолати?”,- пояснив він.
How can you overcome this type of competition?” he clarified.

З цими людьми ми має розмовляти, обов'язково",- пояснив він.
We have to work with these people,” she explained.

Кожен день одні і ті ж люди приїжджають і купують",- пояснив він.
Every day, the same people buy here,” she said.

З цими людьми ми повинні розмовляти, обов'язково",- пояснив він.
We have to work with these people,” she explained.

Це треба робити, але на іншій основі”,- пояснив він.
For me it is the same job but on a different scale,” he explains.

У мінських угодах слова про Крим немає,- пояснив він.
In the Minsk agreements, there was no mention of Crimea," he added.

Насправді відстань між ними може бути до 10 кілометрів",- пояснив він.
In India, it can be up to 10 kilometres,” she explains.