Що таке ПО ВІРІ ВАШІЙ Англійською - Англійська переклад

• according to your faith

Приклади вживання По вірі вашій Українська мовою та їх переклад на Англійською

По вірі вашій й буде вам".
According to your faith so shall it be.”.

До речі, казав:«По вірі вашій дано вам буде».
According to your faith be it unto you.”.

По вірі вашій й буде вам".
According to your faith so be it unto you.'.

Як відомо,«по вірі вашій нехай буде вам»!
According to your faith, be it to you.'!

По вірі вашій буде вам дано».
According to your faith so shall it be.”.

На доступних словах: по вірі вашій дасться вам.
According to your faith so be it done unto you.”.

По вірі вашій нехай буде вам».
According to your faith, be it to you.'.

Як відомо,«по вірі вашій нехай буде вам»!
The principle is,“According to your faith be it unto you.”!

По вірі вашій нехай буде вам….
According to your faith, let it be to you….

Як сказано в Писанії,«По вірі вашій так буде вам».
As the Bible says,“By your faith, it shall be done unto you.”.

По вірі вашій дасться вам!»- це слова з Біблії.
According to your belief, so be it unto you.”- Bible.

Неділя 9-а після П'ятидесятниці:"По вірі вашій буде вам".
Week 9 after Pentecost:"According to your faith you will".

А як відомо,«по вірі вашій вам воздасться».
Do not forget that“you will be rewarded according to your faith”.

Як сказано в одній мудрій книзі,«по вірі вашій нехай буде вам».
As the Bible says,“By your faith, it shall be done unto you.”.

Він, до речі, казав:«По вірі вашій дано вам буде».
At other times he said“according to your faith let it be done to you.”.

Недарма у Святому Писанні сказано: по вірі вашій воздасться вам…».
The Bible says:“According to your faith it will be done unto you.”.

В Євангелії сказано:«По вірі вашій нехай буде вам».
The Bible says:“According to your faith it will be done unto you.”.

Тоді він доторкнувся до їхніх очей і сказав: по вірі вашій нехай буде вам.
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it done unto you.

На доступних словах: по вірі вашій дасться вам.
The Bible says,“Be it done to you according to your faith.”.

Стала яскравим свідченням слів Ісуса Христа:«По вірі вашій воздасться вам».
The limits are clearly defined in the words of Jesus,“According to your faith be it unto you.”.

Тодї приторкнув ся Він до очей їх, і рече: По вірі вашій нехай станеть ся вам.
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.

Тоді він доторкнувся до їхніх очей і сказав: по вірі вашій нехай буде вам.
Then He touched their eyes, saying, According to YOUR faith… be it done to you.”.

Тодї приторкнув ся Він до очей їх, і рече: По вірі вашій нехай станеть ся вам.
Then he touched their eyes, saying,"According to your faith be it done to you.".

Стала яскравим свідченням слів Ісуса Христа:«По вірі вашій воздасться вам».
There comes to me new meaning in the words of Jesus,“According to your faith be it unto you.”.

Тут же можна згадати і слова з Біблії:«По вірі Вашої і воздасться Вам».
It has even said in the Bible that“According to your faith, be it unto you”.

Тут же можна згадати і слова з Біблії:«По вірі Вашої і воздасться Вам».
See the Bible goes on, it says,“According to your faith will it be done to you.”.