Що таке ПРАВИЛЬНІ ЦІЛІ Англійською - Англійська переклад

• right goals
• with proper goals

Приклади вживання Правильні цілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ставити правильні цілі!
Set the right goals!

Правильні цілі повинні бути конкретними.
Good goals MUST be specific.

Ставити правильні цілі!
Setting the proper goals!

У житті потрібно ставити правильні цілі.
We must lead our lives with proper goals.

У нього такі правильні цілі.
It has the right goals.

У житті потрібно ставити правильні цілі.
We must direct our life�s with proper goals.

Так які ж правильні цілі для людини?
What, then, are the right goals for man to pursue?

Часто він просто не може намітити правильні цілі.
Often he simply cannot set the right goals.

Вміє ставити правильні цілі, яких з успіхом досягає.
He knows how to set the right goals, which he successfully achieves.

Правильні цілі, терміни та стратегічне планування- ось де криється секрет успіху.
The correct targets, timing and strategic planning- shape our secret of success.

Урядова програма містить загалом правильні цілі та розглядає реформу ринку газу з перспективи споживача.
The government's program sets generally right goals and views reform of the gas market from the consumer's perspective.

Ми бачимо дуже правильні цілі- зупинити війну, стимулювати економіку та більше правосуддя для цієї країни.
We see very right aims: to stop the war, to boost the economy and to have more justice in this country.

Він пропонує розвивати Правильні погляди і Правильні цілі та втілювати їх разом із Правильною мовою і Правильними вчинками.
He advocates the development of Right Views and Right Goals, and living them with Right Speech and Right Action.

Вміємо ставити правильні цілі та завжди доводити їх до кінця відповідно до поставлених задач клієнта.
We are able to set the right goals and always bring them to the end, in accordance with the tasks of the client.

Тільки через час стане ясно, хто саме- ви чи ваші конкуренти- зміг скласти кращий бізнес-план, знайти більш правильні цілі, хто послідовніше йшов до досягнення мети і більш ефективно інвестував гроші.
Only after a while it becomes clear who exactly- you or your competitors- was able to make the best business plan, find a proper purpose, who consistently went to the goal and more efficiently invested money.

Потрібно лише визначити правильні цілі й присвятити їх досягненню час, докласти зусиль, навчитись чогось і потренуватися, щоб їх втілити.
They only need to set the right goals and achieve them to devote the time, to make an effort, to learn something and to be trained to implement them.

Ми допомагаємо нашим клієнтам зрозуміти загальну динаміку конкретних технологічних областей, визначити правильні цілі для інвестування, вибрати з доступних альтернатив та зменшити інвестиційні ризики шляхом виявлення можливих правових та технічних загроз конкуренції.
We help our clients to understand general dynamics of specific technology domains, identify the right targets for investment, choose from alternatives available, and decrease investment risks by identifying possible legal and technical competition threats.

Розроблення маркетингової стратегії компанії є важливим елементом діяльності, оскільки саме за допомогою маркетингового плану компанія може зрозуміти, яке її реальне становище на ринку, поставити правильні цілі- залучення нових клієнтів, освоєння вільних ніш на ринку, збільшення продажів, підвищення конкурентоспроможності товару,- а також визначитися зі шляхами досягнення цих цілей..
Development of marketing strategy is an essential element of business operation. Using a marketing plan allows the company to understand what its real position on the market is, to set proper goals- attracting new customers, developing niches in the market, increasing sales, improving the competitiveness of the goods- as well as decide on the ways to achieve these goals..

Чому секрет успіху лежить у постановці правильних цілей.
Why the secret to success is setting the right goals.

Сьогодні нам потрібний максимум спеціалізованого розуміння економіки, але також і максимум етичних переконань з тим, щоб спеціалізоване розуміння економіки могло послужити реалізації правильних цілей.
Today we need a maximum of specialized economic understanding, but also a maximum of ethos so that specialized economic understanding may enter the service of the right goals.

Це також чудовий засіб підтримувати позитивне ставлення до навколишньої дійсності і концентруватися на правильних цілях.
It is a wonderful tool to maintain a positive attitude to life and concentrate on the right goals.

Вона була спрямована на об'єднання, на консолідацію суспільства навколо правильних цілей, а не навколо досягнення політичного результату.
It was aimed at the unification, consolidation of society around the right goals, and not around the achievement of a political outcome.

Якщо ви хочете почати якусь справу, ви повинні робити це заради правильних цілей.
If you want to start a business, you have to do it for the right goals.

Сьогодні нам потрібний максимум спеціалізованого розуміння економіки, але також і максимум етичних переконань з тим, щоб спеціалізоване розуміння економіки могло послужити реалізації правильних цілей.
Today we desire a maximum of specialised financial understanding, but in addition a maximum of ethos so that specialised financial understanding may enter the service of the proper goals.

Заражаючи правильну ціль, творці зловмисного програмного забезпечення можуть створити стабільну кількість пристроїв, що відмовляються, щоб виробляти криптовалюта.
By infecting the right target, the malware creators can build a stable of devices churning away to produce cryptocurrency.

Якщо почати достатньо рано, визначити правильну ціль та скласти гарний план для її досягнення, побудувати омріяну кар'єру має бути не складно.
If you start early enough, set a proper goal and make a good plan to achieve it, then building a desired career should not be a problem.

Як ви напевне знаєте, упродовж усіх цих місяців ми вели досить емоційні дискусії стосовно того, хто завдає ударів по правильних цілях, хто по неправильних.
As you probably know, during all these months we had quite an emotional discussion on who is targeting right targets- who is striking at right targets, who is striking at wrong targets..

Ретельно розглядаючи кожний крок промислового процесу і передбачаючи ріст автомобільної галузі, Motul намагався не просто створити мастильний матеріал для правильної цілі, Motul прагнув використовувати отриманні знання на кожному кроці і в повному своєму потенціалі, накопичуючи найсучасніші інновації.
Meticulously considering every step of the industrial process and envisioning automotive growth, Motul did not simply aim to create the right oil for the right purpose, Motul aimed to harness the knowledge gained at every step and use it to its ultimate potential by gathering together the most ingenious innovations.

Якщо ви хочете почати якусь справу, ви повинні робити це заради правильних цілей.
If you want to run a business, you need to be doing it for the right reasons.