Що таке ПРАКТИКА ЙОГИ Англійською - Англійська переклад

• yoga practice
• practicing yoga

Приклади вживання Практика йоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домашня практика йоги.
Home yoga practice.

Практика йоги з 1989 року.
Practicing yoga since 1989.

Навчання та практика йоги.
Teach and practice yoga.

Домашня практика йоги none December 2019.
Home yoga practice none December 2019.

Категорія Домашня практика йоги.
Category Home yoga practice.

Практика йоги починається з освоєння дихання.
The practice of yoga begins with the breath.

Крім того, практика йоги посилює чуттєвість.
Furthermore, the practice of yoga enhances sensuality.

Практика йоги і фізичних вправ можна навчитися в школі.
Yoga practice and exercise can be learned in school.

Аштанга”, швидко розвивається і інтенсивне стиль практика йоги;
Ashtanga, the fast-paced and intense style of yoga practice;

Практика йоги в студії тривалістю 24 тижні по 2-3 рази/тиж.;
Yoga practice in a studio 2 to 3 times a week for 24 weeks.

Деякі методи медитації або практика йоги включають містичний сенс існування.
Certain meditation techniques or the practice of yoga incorporate a mystical sense of existence.

Практика йоги, по суті, призначена для контролю над почуттями.
Yoga practice is essentially meant for controlling the senses.

Систематична практика йоги допомагає знизити кількість ліків і побічні ефекти.
Systematic practice of yoga may help bring down the number of medicines and also cut down the side-effects.

Практика йоги- це не лікувальна фізкультура і не містичний ритуал.
The practice of yoga is not a physical therapy and not a mystical ritual.

Дослідники визначили, що практика йоги сприяє кращому усвідомленню відчуття власного тіла і контролю емоцій.
Researchers have determined that practicing yoga contributes to a better awareness of the feeling body and emotion control.

Практика йоги кожен день, якщо це можливо, або принаймні три рази в тиждень.
Practice yoga every day if possible or at least three times a week.

Дослідники визначили, що практика йоги сприяє кращому усвідомленню відчуття власного тіла та контролю емоцій.
Researchers have determined that practicing yoga contributes to a better awareness of the feeling body and emotion control.

Але практика йоги, як відомо, розвиває вдумливість і усвідомленість.
But the practice of yoga, as it is known, develops thoughtfulness and awareness.

Згідно з дослідженнями, регулярна практика йоги покращує концентрацію, внутрішню зібраність, час реакції, пам'ять і навіть показники IQ.
Studies show that regular yoga practice improves coordination, reaction time, memory, and even IQ scores.

Тому практика йоги є необхідною умовою духовного пробудження людини.
The practice of yoga is essential for the spiritual awakening of man.

Практика йоги дозволяє зберегти пружність шкіри і, відповідно, молодість.
The Yoga practices retain elasticity of the skin and therefore its youthfulness.

Кожна практика йоги- унікальна, тому що кожна людина має власний підхід до життя й досвід.
Every yoga practice is unique because everyone's approach and experience is different.

Практика йоги допомагає нам краще пізнати себе, як розумово, так і фізично.
Practicing yoga helps us to know ourselves better, both mentally and in the body.

Ця давня практика йоги може похвалитися своєю походження від древніх ведичних Завітів.
This ancient practice of yoga boasts of its origin from ancient Vedic testaments.

Практика йоги і вправи в цілому також може дати вам краще усвідомлення свого тіла.
Practicing yoga and exercising in general can also provide a better awareness of your body.

Практика йоги може допомогти вам з'єднатися з теперішнім і запобігти тривозі та стресу.
Yoga practice can help us connect with the present moment and avoid anxiety and stress issues.

Практика йоги впливає так, що людина вже не хоче того, що йому шкідливо,- палити, скажімо, або є здобні булки на ніч.
Yoga practice is affected so that the person does not want that it is harmful to smoke, say, or have buns for the night.