Що таке ПРАЦЮВАТИ З ВАМИ Англійською - Англійська переклад

• work with you
• working with you

Приклади вживання Працювати з вами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буду працювати з вами й надалі.
I will keep working with you.

Вони там, щоб працювати з вами.
They are there to work for you.

Я радий працювати з вами всіма.
I look forward to working with you all.

Чому їм подобається працювати з вами?
Why do they love working with you?

Пєтухов не бажає працювати з Вами, чи не так?
Sashwat, you work for him, don't you?.

Мені було комфортно працювати з вами.
I felt comfortable working with you.

Сподіваюся працювати з вами над цим далі.
I look forward to working with you further on this issue.

Мені дуже сподобалося працювати з Вами.
I greatly enjoyed working with you.

Для нас честь працювати з вами вже протягом 5 років.
Pleasure working with you over the last 5 years.

Ми будемо раді працювати з вами.
We are looking forward to working with you.

Дякую, ми будемо продовжувати працювати з вами.
Thank you, we will keep on working with you.

Для мене була честь працювати з Вами протягом останніх п'яти років.
Pleasure working with you over the last 5 years.

Її було дуже приємно працювати з вами і LC.
Its been a pleasure working with you and LC.

Я сказала:"Бред такій радий, що буде працювати з вами.
I said,'Brad is so excited about working with you.

Мені було приємно працювати з вами, і, сподіваюся, це взаємно!
I enjoyed working with you- and I hope that was mutual!

Я хочу бути впевненим, що інші люди захочуть працювати з Вами.
I'm sure others will want to collaborate with you.

Мені було приємно працювати з вами, і, сподіваюся, це взаємно!
I really enjoyed working with you and hope the feeling is mutual!

Замість цього спробуйте так:«Мені подобається працювати з вами.
Instead, try saying something like,“I love working here.

Для мене була честь працювати з Вами протягом останніх п'яти років.
It has been a pleasure working with you over the past 5 years.

Як захистити наші законні права після того, як працювати з вами?
How to protect our legal rights after working with you?

Для нас честь працювати з вами вже протягом 5 років.
It is an honor for us to have been working with you for five years.

Теплий прийом до Pernille, ми сподіваємося працювати з вами.
A warm welcome to Pernille, we look forward to working with you.

Такі посібники готові працювати з Вами у будь-який час та у будь-якому місті.
These broad-minded females are ready to serve you anytime, anywhere in the city.

Якщо ви курите, свідомий пластичний хірург відмовиться працювати з вами.
If you are a smoker, some plastic surgeons will not operate on you.

Допомога в оформленні документів. Наш нотаріус буде працювати з Вами протягом всього часу.
The paperwork and notaryOur notary is working with you throughout the day.

Ви зрозумієте набагато більше, як саме цей продукт буде працювати з вами.
You will certainly understand more exactly how this product will work on you.

А люди, які почали працювати з вами, це справді команда чи ті, хто випадково опинився в одному човні?
Are the people, who started working with you a real team, or those, who happened to be in the same boat?

Така інформація позитивно впливає на рішення потенційного клієнта працювати з вами.
This would significantly influence the potential customer's decision about collaborating with you.

Ви шукаєте партнера, який буде працювати з вами, а не людину, яка вам підпорядковується(навіть якщо ви її бос).
You are looking for a partner who will work with you, and not the person who obeys you(even if you are the boss).

Якщо ви обговорюєте свою цільову ціну з менеджером облікових записів Bittele, ми можемо працювати з вами, щоб знайти гарне рішення для ваших конкретних потреб у зниженні витрат.
If you discuss your target price with your Bittele account manager, we can work with you to find a good solution for your specific needs in cost reduction.