Що таке ПРИВАБЛИВИЙ ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД Англійською - Англійська переклад

• attractive appearance
• attractive exterior

Приклади вживання Привабливий зовнішній вигляд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Привабливий зовнішній вигляд і сучасний дизайн.
Appealing appearance and modern design.

Багато покупців відзначили привабливий зовнішній вигляд моделі.
Many buyers have noted the attractive appearance of the model.

Привабливий зовнішній вигляд конструкції;
Prettifies exterior appearance of the structure.

Деревина- її основні плюси привабливий зовнішній вигляд і натуральність.
Wood- its main advantages of attractive appearance and naturalness.

Але і про привабливий зовнішній вигляд забувати ні в якому разі не можна.
But one should not forget about an attractive appearance either.

Вся наша продукція має привабливий зовнішній вигляд і сучасний дизайн.
All our products have an attractive outside appearance and modern design.

Вони дуже органічно між собою поєднуються, створюючи привабливий зовнішній вигляд будівлі.
They are organically among themselves combine to create the attractive appearance of the structure.

Плавзасіб із пластику має більш привабливий зовнішній вигляд і достатній комфорт.
Boat made of plastic have a more attractive exterior and sufficient comfort.

Таким чином вдається досягти необхідного рівня теплоізоляції, а також створити привабливий зовнішній вигляд.
Thus, one can achieve the desired level of insulation, and also create a attractive appearance.

При правильній обробці він має привабливий зовнішній вигляд, може прослужити довго.
With proper processing it has the attractive appearance, It can last for a long time.

Незважаючи на привабливий зовнішній вигляд, рослина вважається небезпечним і може спровокувати отруєння.
Despite the attractive appearance, the plant is considered dangerous and can cause poisoning.

Конверт, крапля, Мускат- подушки, які кріпляться до рейлингам, мають привабливий зовнішній вигляд і зручні обриси.
The envelope, A drop, Muscat- cushions, which are attached to the roof rail, They have an attractive appearance and comfortable outlines.

При зустрічі головне це привабливий зовнішній вигляд, зачаровує посмішка, впевнений погляд.
At the meeting, the main thing is the attractive appearance, bewitching smile, confident look.

Швидкорослі дерева: основа вибору На кожному заміському ділянці є дерева, які красиво цвітуть або мають привабливий зовнішній вигляд.
Fast-growing trees: the basis of choice In each suburban area there are trees that bloom beautifully or have an attractive appearance.

Саме в цей період жінкам найбільше потрібен секс- заняття сексом забезпечує привабливий зовнішній вигляд, енергійність і інтерес до життя.
It is during this period that women need sex most of all- having sex provides an attractive appearance, energy and interest in life.

Крім того, готові вироби з каменю мають цікавий і привабливий зовнішній вигляд, а тому надають інтер'єру лаконічність і витонченість.
In addition, finished stone products have an interesting and attractive appearance, and therefore give the interior conciseness and elegance.

Звертаємо вашу увагу на те, що теплиці від виробників досить легко монтуються, мають привабливий зовнішній вигляд і відносно недорогу ціну.
Please note that, what greenhouses from manufacturers is fairly easy to install, have an attractive appearance and relatively cheap price.

Привабливий зовнішній вигляд, стиль, дизайн і розширені параметри захисту дозволяють в результаті активне використання практично в будь-яких умовах.
Attractive appearance, style, design and advanced protection parameters allow, as a result, active use practically in any conditions.

Щоб банер був найбільш дієвим, потрібнозробити так, щоб він мав привабливий зовнішній вигляд, але при цьому виглядав не надто незграбно і яскраво;
For the banner to be the most effective, you needDo it so that it had an attractive appearance, but it did not look too lurid and bright;

Всі прилади мають привабливий зовнішній вигляд, стильний дизайн і по запевненнях виробника, вони досить багатофункціональні у використанні.
All devices have an attractive appearance, stylish design and according to the manufacturer's assurances, they are quite multifunctional to use.

Але широкий модельний ряд є одночасно перевагою і недоліком, адже привабливий зовнішній вигляд не завжди гарантує якість.
But a wide model range is both an advantage and a disadvantage, because an attractive appearance does not always guarantee quality.

Часто"короїд" вибирають для обробки фасадів приватних будинків, оскільки він не тільки функціональний, але і має привабливий зовнішній вигляд.
Often, the"bark beetle" is chosen for finishing the facades of private houses, since it is not only functional, but also has an attractive appearance.

Щоб повернути потемнілим срібним виробам привабливий зовнішній вигляд, досить почистити їх звичайною харчовою содою, використовуючи зубну щітку.
To return the darkened silver products an attractive appearance, it is sufficient to clean them with ordinary baking soda using a toothbrush.

Баня і сауна здавна цінувалися російськими, як приголомшливий спосіб підтримувати здоров'я і привабливий зовнішній вигляд без втручання медицини.
Bath and sauna have long been valued by Russians, as a terrific way to maintain health and attractive appearance without the intervention of medicine.

Фрукти, що продаються взимку в наших магазинах, мають лише привабливий зовнішній вигляд і приємний смак, але не містять корисних мікроелементів та вітамінів.
Fruits, sold in winter in our stores, Have only attractive appearance and pleasant taste, but do not contain useful microelements and vitamins.

Саме цей матеріал найбільше цінується покупцями, адже він захищає ногу від вологи в дощову погоду та зберігає привабливий зовнішній вигляд досить довго.
This is the material most valued customers, because it protects the foot from water in rainy weather and maintains an attractive appearance for a long time.

Гортензія є декоративним чагарником, мають не тільки привабливий зовнішній вигляд, але і оригінальну форму суцвіть, які роблять рослина безмежно красивим.
Hydrangea is an ornamental shrub, having not only an attractive appearance, but the original form of the inflorescence, which make the plant infinitely beautiful.

Ще більш сучасний і привабливий зовнішній вигляд оновленого Viano, виконаного в стилі ніколи не виходять з моди легкових автомобілів Mercedes-Benz, поєднується з оновленою ходовою частиною автомобіля.
This renewed model has a more modern and more attractive exterior that is made in always fashionable Mercedes-Benz cars' style is combined with improved running gear.

Наші конструктори у процесі розробки металевих навісів підібрали оптимальний баланс перетину і діаметрУ металопрокату, з'єднавши надійність і привабливий зовнішній вигляд при мінімальному тоннажі.
During the process of metal sheds developing, our engineers have chosen a better balance between metall-roll cross-section and diameter, combining reliability and a good-looking exterior with a lowered tonnage.

За допомогою них створюэється привабливий зовнішній вигляд будівлі вдень, а вночі вони слугують самостійним декоративним елементом, привертаючи увагу прохожих.
With them stvoryuэyetsya attractive appearance of the building during the day and at night they serve as an independent decorative element, drawing attention transgressors.