Приклади вживання Прийняти ісуса Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми повинні прийняти Ісуса!
We must receive Jesus!Його послідовники були готові прийняти Ісуса.
His heart was ready to receive Jesus.Ми повинні прийняти Ісуса!
Не бійтеся прийняти Ісуса до свого серця.
Don't be afraid to take Jesus into your life.Писання про те, щоб прийняти Ісуса.
Scripture about to receive Jesus.
Люди також перекладають
Ми маємо прийняти Ісуса вірою.
We have to accept Jesus by faith.Але є одна умова- прийняти Ісуса.
There is only one way to receive Jesus.Ми повинні каятися- прийняти Ісуса за свого Спасителя, жити з віри.
We must repent- receive Jesus as our Saviour, live by faith.Ми віримо, що допомагаючи дітям прийняти Ісуса.
We help bring children to acceptance of Jesus.Ми повинні каятися- прийняти Ісуса за свого Спасителя, жити з віри.
We become God's people by accepting Jesus as our Savior by faith.Мені розповіли, що потрібно зробити, аби«прийняти Ісуса у своє серце».
I have a question about“receiving Jesus into my heart.”.Якщо ви хочете прийняти Ісуса Христа як свого Спасителя, помоліться такою молитвою.
If you want to accept Jesus Christ as your Savior, here is a sample prayer.Тільки одна річ, важливо і те, щоб прийняти Ісуса і бути врятовані.
Only one thing is important and that is to accept Jesus and be saved.Якщо ви хочете прийняти Ісуса Христа як свого Спасителя, помоліться такою молитвою.
If you would like to accept Jesus Christ as your Savior, pray this simple prayer.Біблія вчить нас ясно, що ми повинні прийняти Ісуса Христа, щоб врятуватися.
The Bible teaches us that we must receive Jesus Christ to be saved.Якщо ви бажаєте прийняти Ісуса Христа як вашого Спасителя, помоліться такою молитвою.
If you would like to accept Jesus Christ as your Savior, pray this simple prayer.Запитання: Наскільки молодим можна бути, аби прийняти Ісуса як свого Спасителя?
The question becomes at what age one can accept Jesus as Savior?Ви хочете, щоб мій любий друже, щоб прийняти Ісуса і бути врятовані, якщо ви ще не зробили цього?
Do you want my dear friend to accept Jesus and be saved if you still have not done it?Основна проблема полягає в тому, що люди повинні прийняти Ісуса і бути врятовані.
The main issue is that people need to accept Jesus and be saved.Якщо ви хочете прийняти Ісуса Христа як свого Спасителя, помоліться такою молитвою?
If you want to receive Jesus Christ as Your Savior, would you be willing Сотні людей відгукнулися і вийшли прийняти Ісуса Христа як свого Спасителя!
Hundreds of people responded and went out to accept Jesus Christ as their Savior!Якщо ви бажаєте прийняти Ісуса Христа як вашого Спасителя, помоліться такою молитвою?
If you want to receive Jesus Christ as Your Savior, would you be willing Десятки відповіли на заклик і поспішили до сцени, щоб прийняти Ісуса як свого Спасителя.
Dozens of people responded Якщо ви хочете прийняти Ісуса Христа своїм Спасителем й отримати від Бога прощення, помоліться такою молитвою.
If you would like to accept Jesus Christ as your Savior, pray this simple prayer.Цільовою аудиторією Матвія були його брати-євреї, багато з яких, особливо фарисеї та садукеї,вперто відмовлялися прийняти Ісуса як свого Месію.
Matthew's intended audience was his fellow Jews, many of whom- especially the Pharisees and Sadducees-stubbornly refused to accept Jesus as their Messiah.Якщо ви хочете прийняти Ісуса Христа своїм Спасителем й отримати від Бога прощення, помоліться такою молитвою.
If you want to accept Jesus Christ as your Savior and receive forgiveness from God, please pray this prayer.Якщо ви хочете прийняти Ісуса Христа своїм Спасителем й отримати від Бога прощення, помоліться такою молитвою.
If you want to accept Jesus Christ as your Savior and receive forgiveness from God, below is a sample prayer.Бог пропонує нам прийняти Ісуса Христа як Спасителя, визнавши Його смерть як повну та справедливу плату за наші гріхи.
God invites us to receive Jesus Christ as Savior, accepting His death as the full and just payment for our sins.Найголовніше, щоб прийняти Ісуса як свого особистого Спасителя, щоб не стати жертвою антихриста і його режиму.
The most important thing is to accept Jesus as their personal savior so you do not become a victim of the Antichrist and his regime.Якщо ви бажаєте прийняти Ісуса як свого Спасителя, то просто зверніться до Бога вголос чи подумки і скажіть Йому, що приймаєте дар спасіння через Ісуса. .
If you want to receive Jesus as your Savior, simply speak 
