Приклади вживання Приміські поїзди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Xxx- приміські поїзди.
Тут на курорті зупиняються тільки приміські поїзди.
Квитки на приміські поїзди подорожчають.
Приміські поїзди Мумбаї в день перевозять в середньому 7, 58 мільйона пасажирів.
Mumbai local trains get around 7.58 million passengers traveling every day.Квитки на приміські поїзди подорожчають- Onlinetickets. world.
Tickets for suburban trains will rise in price- Onlinetickets. world.Подорожчання квитків на приміські поїзди складе в середньому близько 30%.
The rise in price of tickets for suburban trains will be on average about 30%.Приміські поїзди Мумбаї в день перевозять в середньому 7, 58 мільйона пасажирів.
Suburban trains Mumbai a day transport an average of 7.58 million passengers.Араз самий старий вокзал Нью-Йорка, якому вже понад 100 років,відправляє і приймає тільки приміські поїзди.
Now the old new York station, which has more than 100 years,sends and receives only commuter trains.Приміські поїзди Елрон особливо важливі для мешканців повіту Хар'ю.
The Elron commuter trains are especially meant for the Harju County residents for a connection to Tallinn.Більшість еко-свідомі приміські вибирають приміські поїзди, як методи транспортування на вибір.
Most eco-conscious Деякі приміські поїзди в Стокгольмі теж їздять до Уппсали, час у дорозі 55 хвилин і більше зупинок.
Some commuter trains in Stockholm also go to Uppsala, the journey time is 55 minutes, and they have more stops.В даний час проходять приміські поїзди, міжміські поїзди, і Thalys високошвидкісні поїзди. .
It now hosts commuter trains, intercity Зміст статті: Куріння в поїздах далекого прямування Приміські поїзди, електрички Як уникнути штрафу?
Table of contents article: Smoking in long-distance В робочі дні приміські поїзди з Гамбурга(і назад) ходять кожні 30 хвилин(у вихідні та святкові дні кожні 60 хвилин).
On working days, commuter trains from Hamburg run every 30 minutes(on weekends and on holidays every 60 minutes).Годинники робота: автобуси, трамваї і приміські поїзди працюють щодня з 5:30 ранку до півночі, з обмеженими нічним автобусним.
Hours: Buses, trams, and commuter trains operate daily from 5:30 a.m. to midnight, with limited night bus service available.Незважаючи на те, переповнені і хронічно відстає від графіка, здебільшого, Рим автобусів,трамваї і приміські поїзди є надійними та ефективними.
Despite being overcrowded and chronically behind schedule, for the most part, Rome's buses,trams, and commuter trains are reliable and highly efficient.Маршрути повіту Хар'ю та приміські поїзди Елрон користуються іншою системою, де вартість проїзду залежить від відстані.
Harju County routes and commuter trains(Elron) have a different fare system, which depends on the distance traveled.У містах відправлення та прибуття ви можете використовувати приміські поїзди(Cercanias/Rodalies) протягом трьох годин до відправлення та після прибуття.
In both the city of departure andarrival you can also use suburban trains(Cercanias/Rodalies) within three hours prior to departure and after arrival.Як дістатися: Дістатися до парку розваг Linnanmäki можна пішки(1, 4 км) або на автобусі №23 від залізничної станції Pasila,на якій зупиняються всі міжміські та приміські поїзди.
To get to the amusement Park Linnanmäki on foot(1.4 km) or bus number 23 from the railway station of Pasila,which stopped all long distance and commuter trains.Через вокзал проходять приміські поїзди, міжміські та регіональні поїзди з півдня, високошвидкісніпоїзди AVE з Барселони, Сарагоси, Севільї та Валенсії.
It is the primary station serving commuter trains, intercity and regional Пасажирам з Краматорська, Костянтинівки таДружківки, які купили квитки на цей поїзд, будуть надані приміські поїзди, які попередньо доставлять їх на станцію Слов'янськ.
Passengers from Kramatorsk, Konstantinovka and Druzhkovka,have purchased tickets for this Тепер приміські поїзди № 6623/ 6624(маршрут Харків- Хотмыжск- Харків) та № 6066/ 6065(маршрут Ворожба- Готня- Ворожба) будуть слідувати тільки до прикордонних станцій в межах території України.
Now the commuter train No. 6623/ 6624(route Kharkov- Hotmyzhsk- Kharkov, Ukraine) and No. 6066/ 6065(route Vorozhba- Gotnya- Divination) will follow only to the border stations within the territory of Ukraine.Карти метро та приміських поїздів можна завантажити тут.
Maps of subway and commuter trains can be downloaded here.Приміський поїзд.
Commuter train.Що стосується приміських поїздів, вони дозволяють тим, хто на них їздить на:.
Concerning commuter trains, they allow those who ride them to:.Вони відбулися в чотирьох приміських поїздах і на цій станції та прилеглих.
They occurred in four commuter trains both in this station and nearby.Це приміський поїзд буде продовжувати Secaucus і Нью-Йорку.
This shuttle train will continue to Secaucus and New York.Місцевий приміський поїзд Izban чимось схожий на німецький S-Bahn.
The local Izban train is somewhat similar to the German S-Bahn.Без пред'явлення документа, що посвідчує особу пасажира,посадка на поїзд здійснюється тільки в приміських поїздах.
Without a document certifying the identity of passenger,boarding the Також він наголосив, що поточного року буде придбано 46 нових пасажирських вагони, 64 буде відновлено,придбано 3 нових приміських поїзди та 24 відновлено.
He also noted that in the current year 46 new passenger cars will be purchased, 64 will be restored,3 new suburban trains will be acquired and 24 restored.
