Що таке ПРИРОДНИЧО Англійською - Англійська переклад

• natural

Приклади вживання Природничо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природничо факультет FNM.
The Faculty of Natural Sciences.

Кафедра природничо- дисциплін.
A Department of Natural Sciences.

Природничо науковий ліцей.
The 145th Natural Science Lyceum.

Київський природничо науковий ліцей.
Kyiv Natural Science Lyceum.

ЦК природничо наукових дисциплін.
The Natural Science Marathon.

Київський природничо науковий ліцей.
Graduated Kyiv Natural Science Lyceum.

Ведучий Найкраща наукова/ природничо історична.
Best Science/ Natural History.

Національним природничо науковим фондом.
National Natural Science Foundation.

Природничо і гуманітарна парадигми в психології.
Natural and humanitarian paradigms in psychology.

Будівлею Габсбургів Музею Історії Мистецтв Природничо Музею Парламенту.
The Habsburgs the Museum of the History of Art the Museum of Natural history Parliament.

Перш за все зазначимо природничо напрямок, що має давні, що йдуть від М.
First of all, we note the natural science direction, which has longstanding traditions from M.

До історії методології цілісності та парадигми природничо-соціальної коеволюції.
To the history of the integrity and paradigm methodology of natural and social coevolution.

Насамперед відзначимо природничо напрямок, що має давні, що йдуть від М.
First of all, we note the natural science direction, which has longstanding traditions from M.

Саме цей кусок до сьогодні зберігається і є гордістю Віденського природничо- історичного музею.
This particular piece is kept to this day and is the pride of the Vienna Natural History Museum.

Природничо- та суспільно- географічне обгрунтування раціонального природокористування в регіонах України.
Natural- and social- geographical grounds of rational use of nature in the regions of Ukraine.

Павлова про аналізатори заклало основи природничо розуміння природи і механізмів чутливості.
Pavlova on analyzers laid the foundation for a natural understanding of the nature and mechanisms of sensitivity.

Тому велику увагу викладачі природничо-географічного факультету приділяють науковій роботі зі студентами.
Therefore, the faculty of the natural and geographic faculty pay great attention to scientific work with students.

Павлова про аналізатори заклало основи природничо розуміння природи і механізмів чутливості.
Pavlov on analyzers laid the foundation for a natural science understanding of the nature and mechanisms of sensitivity.

Читальна зала природничо-технічної та економічної літератури знайомить з виставкою„Країна, де сходить сонце”, що присвячена Японії.
Reading room of natural, technical and economic literature introduces the show"Country, de go sonce", dedicated to Japan.

Павлова про аналізатори заклало основи природничо розуміння природи і механізмів чутливості.
Pavlova on analyzers laid the foundations of a natural-science understanding of the nature and mechanisms of sensitivity.

Перша з цих ліній, природничо-науковий, називається нами так не в силу того, що вона розроблялася представниками природознавства.
The first of these lines, natural sciences, called us so not because of the fact that it was developed by the science..

Ключових компетентностей учнів, необхідних для соціалізації, творчої самореалізації особистості, розуміння природничо- наукової картини світу.
The key competencies of students required for socialization, creative self-identity, understanding natural- scientific world.

Природничо-науковий музей містить ряд експонатів, що розповідають про геологічні особливості землі та регіону, флори і фауни.
Natural scientific museum contains many exhibits telling about the geological particularities of the land and of the region, of the flora and fauna.

В кінці навчання також необхідно складати тестування, яке складається з трьох частин: природничо-математична, гуманітарна, мовна.
At the end of the training, you also need to complete a test, which consists of three parts: natural and mathematical, humanitarian, and linguistic.

У 1875 році музей придбав велику бібліотеку та природничо-історичну колекцію Франческо Ланци, лікаря і археолога з Спліта, Хорватія.
In 1875, the museum acquired the large library and natural history collection of Francesco Lanza, a physician and archaeologist from Split, Croatia.

Відтак, наразі облаштовано 100 нових кабінетів дистанційної освіти та 51- для поглибленого вивчення природничо-математичних дисциплін.
As a result, 100 new cabinets of distance education and 51- for in-depth study of natural and mathematical disciplines are currently being arranged.

Випускники цієї програми добре володіють загальними природничо-науковими дисциплінами та особливо гарними підставами базових аналітичних та тестових методів.
Graduates from this program have good knowledge of general natural science disciplines and especially good foundations of basic analytical and testing methods.

Так, за його словами, було облаштовано 100 нових кабінетів дистанційної освіти та 51- для поглибленого вивчення природничо-математичних дисциплін.
As a result, 100 new cabinets of distance education and 51- for in-depth study of natural and mathematical disciplines are currently being arranged.

Історія культури в такому разі розуміється як частина природничо-історичного процесу розумного оволодіння природою і вдосконалення способів пристосування до її викликам.
Cultural history in this case is understood as part of a natural historical process of rational domination of nature and improvement to adapt to its challenges.

Наведено статистичні дані щодо кількості учнів, які навчаються за природничо-математичним напрямом та поглиблено вивчають предмети природничо-математичного циклу.
The statistics are given on the number of pupils that studying in the natural and mathematical direction and profoundly study subjects of the natural-mathematical cycle.