Що таке ПРИЧИНАМИ Англійською - Англійська переклад

• reasons
• causes
• reason
• cause
• caused

Приклади вживання Причинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього разу причинами.
REASONS this time?

Причинами, вона вважає, є….
The reason, he says, is….

Такими причинами можуть бути[8]:.
This may be due to[81]:.

Причинами, вона вважає, є….
The reason, they think, is….

Та найчастіше причинами цих ситуацій стають самі люди.
Part of the reason for this situation is people themselves.

Причинами мутацій в ДНК можуть бути:.
Mutations in your DNA can be caused by:.

Це обумовлено багатьма причинами, але факт залишається фактом.
This is due to number of reasons, but the fact remains.

Що є причинами руху історії?
What is the cause of movement in history?

Це може бути обґрунтовано декількома причинами, про які говорилося раніше.
This can be due to a number of reasons discussed previously.

Причинами цього є, імовірно, культурна.
Part of the reason is probably cultural.

Головними причинами цих змін є викиди парникового газу.
Major cause of that change is the emission of greenhouse gases.

Причинами такого болю може бути що завгодно.
The source of the pain can be anything.

Населення за причинами економічної неактивності у 2010-2017 роках.
Population, by reason of economic inactivity in 2010- 2017.

Причинами цього є, імовірно, культурна.
I think the reason for this is probably cultural.

Основними причинами цього вважається активне і пасивне паління.
The cause of this disease is mainly active or passive smoking.

Причинами такої алергії виступають продукти харчування.
The cause of this allergy is food.

Основними причинами для такої динаміки стали новини з Китаю.
The reason for the rise in prices was news from China.

Причинами загострення алергічного дерматиту можуть бути:.
The cause of allergic dermatitis can be:.

Найчастіше, подібні болі можуть бути причинами серйозних захворювань і проблем.
Often, such pain can be the cause of serious diseases and problems.

Що є причинами утворення боргів?
What is the reason for settling the debts?

Найчастіше саме пил в радіаторах під кулерами є причинами перегріву;
Most often, the dust in the radiators under the coolers is the cause of overheating;

Причинами грецької колонізації було перенаселення.
The consequences of Greek colonization were enormous.

Певними причинами і припиняють своє існування після їх.
Specific purpose and they cease to exist when they.

Причинами низької продуктивності праці є:.
Some of the causes of low labor productivity include:.

Іншими причинами, за яким може розвинутися макроангіопатія, слід назвати:.
Other reasons why macroangiopathy can develop should be called:.

Причинами є надмірне вживання алкоголю і нездорової їжі.
This is caused by excess in alcohol and unhealthy foods.

Причинами патології можуть бути наступні аспекти:.
The cause of pathology may be the following factors:.

Причинами надзвичайних ситуацій можуть бути події природного.
Some extreme events may be caused by natural phenomena.

Причинами його можуть бути як захворювання, так і зовнішні чинники:.
It can be caused by both diseases and external factors:.

Причинами цукрового діабету 2-го типу також є генетичні фактори і неправильний спосіб життя.
Diabetes type II is also caused by genetic factors and incorrect lifestyle.