Що таке ПРИЧИНУ ВІДМОВИ Англійською - Англійська переклад

• reason for the refusal

Приклади вживання Причину відмови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зверніть увагу на причину відмови.
Pay attention to the rejection reason.

Але вам якусь причину відмови назвали?
Were you given a reason for the denial?

Причину відмови система також вкаже.
The reason for the rejection is also displayed.

Кожен такий код означає певну причину відмови.
Each rejection includes a code for reason of refusal.

Її суть полягає в тому, щоб виявити причину відмови і боротися саме з нею.
Its essence is to identify the reason for the refusal and to fight precisely with it.

При цьому, банки ніколи не коментують причину відмови.
In this case, as a rule, banks can not disclose the reason for refusal.

Причину відмови потрібно називати впевнено, тоді вона звучатиме правдиво і переконливо.
The reason for the refusal should be said confidently to sound truthful and convincing.

У будь-якому випадку заявник має право дізнатися причину відмови.
An applicant is not entitled to know the reasons for refusal.

Якщо Ви відмовляєтесь зустрічатись, Ви повинні повідомити причину відмови працівнику або менеджеру агенції.
If you cancel meeting you should report the reasons for cancelation to the employee/manager of the agency.

При цьому працівник чеського консульства не зобов'язаний давати пояснень і указувати причину відмови.
In this case, an employee of the Czech Consulate is not obliged to give explanation and indicate the reason for the refusal.

Ви можете подати знову документи, усунувши причину відмови подати апеляцію на перегляд рішення.
You can re-apply the documents, eliminating the reason for the refusal or appealing the revision of the decision.

При цьому, банки ніколи не коментують причину відмови.
At the same time, banks never comment on the reason for the refusal.

Ми хочемо, щоб Австралія пояснила причину відмови від японських підводних човнів",- сказав глава Міноборони, додавши, що, тим не менш,"Австралія продовжить залишатися для Японії особливим стратегічним партнером".
We want Australia explained the reason for refusal from Japanese submarines",- said the head of the defense Ministry, adding that, nevertheless,"Australia will continue to be for Japan special strategic partner".

У докладному повідомленні в блозі, в якому згадувався звіт, Tetras Capital уточнили причину відмови від другої за величиною криптовалюти.
In a detailed blog post, which mentioned a report that Tetras Capital said the reason for the refusal of the second largest cryptocurrency.

Якщо метод запиту не HEAD і сервер бажає вказати, чому запит не був виконаний, йому СЛІД описати причину відмови в об'єкті.
If the request method was not HEAD and the server wishes to make public why the request has not been fulfilled, it SHOULD describe the reason for the refusal in the entity.

Якщо метод запиту не HEAD і сервер бажає вказати, чому запит не був виконаний, йому СЛІД описати причину відмови в об'єкті.
If the request method was not“head” and the server desires to make public why the request has not been performed, it should illustrate the reason for the decline in the entity.

Остаточне рішення про включення фільму в конкурсну програму Фестивалю приймає Відбіркова комісія, яка залишає за собою право не пояснювати причину відмови і не давати коментарів.
The ultimate decision to include a film in the Competition Program of the Festival is taken by the Selection Committee, which reserves the right not to explain the reason behind a rejection and not to comment on their decisions.

Остаточне рішення про включення фільму в конкурсну програму Фестивалю приймає Відбіркова комісія, яка залишає за собою право не пояснювати причину відмови і не давати коментарів.
The final decision on the inclusion of the film in the Festival competition program is made by the Selection Committee which reserves the right not to explain the reason for the refusal and not to give any comment.

Остаточне рішення про включення фільму в конкурсну програму Фестивалю приймає Відбіркова комісія, яка залишає за собою право не пояснювати причину відмови і не давати коментарів.
The final decision about including the film in the program of the Festival is taken by the Selection Committee that reserves the right not to provide any personal feedback and not to comment the reasons of the rejections to submissions.

Росіяни стали менше пити 2017 році: причина відмови від алкоголю.
The Russians began to drink less in 2017 year: the reason for the refusal from alcohol.

Нестандартні причини відмови у видачі ліцензії на медичну практику.
Non-standard reasons for refusal to issue a medical practice license.

Ймовірні причини відмови та призначення.
Possible reasons for refusal or participation.

Обґрунтування причини відмови.
Main reasons for refusal.

Причини відмови від послуг, а також іншу необхідну інформацію.
Reasons for refusal of services, as well as other necessary information.

Причини відмови можуть бути наступні:.
Reasons for refusal can be the following:.

Коротко про причини відмови в реєстрації зміни засновників:.
A summary of reasons for refusal to register the change of founders:.

Причинами відмови були:.
Reasons for refusal were:.

Імміграція у США: способи, типи віз та причини відмови.
Immigration to the USA: procedures, types of visas and reasons for refusal.