Що таке ПРОГРАМА СТАРТУВАЛА Англійською - Англійська переклад

program started
початку програми
запуску програми
старті програми

Приклади вживання Програма стартувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мікрогрантова програма стартувала.
Microloan Program to Begin.
Програма стартувала в кінці квітня.
The program started end of April.
Дана Партнерська програма стартувала в 2012 році.
This Partnership program was launched in 2012.
Результати зустрічі засвідчили, що програма стартувала успішно.
The log file says that the program was successfully started.
Програма стартувала у листопаді 2017 року та триватиме до жовтня 2020 року.
The program started in November 2017 and will last until October 2020.
Учасники збирання солодощів кажуть, коли вони стукають у двері"Частування чи шкода для ЮНІСЕФ!"[1] Ця програма стартувала як альтернатива цукеркам.
Participating trick-or-treaters say when they knock at doors"Trick-or-treat for UNICEF!"[73] This program started as an alternative to candy.
Програма стартувала у листопаді 2017 року та триватиме до жовтня 2020 року.
The programme was launched in November 2017 and will run till October 2020.
Третя програма стартувала влітку 2015 року з траншу 600 млн євро.
A third program was launched in the summer of 2015 with a first tranche of 600 million euros.
Програма стартувала 13 вересня 2017 року зі спільної презентації Андрія Пишного та Андрія Федоріва в інноваційному парку UNIT.
The program was launched on September 13, 2017 with a joint presentation by Andriy Pyshnyi and Andriy Fedoriv in the UNIT.
Освітня програма стартувала в грудні 2015 року за підтримки Міністерства економічного розвитку та торгівлі та Фонду прямих інвестицій WNISEF.
The educational program was launched in December 2015 with the support of Ministry of Economic Development and Trade and the private equity fund WNISEF.
Програма стартувала в промисловому місті Сурат, де текстильні та фарбувальні підприємства є головним джерелом забруднення.
The program is being launched in the city of Surat, where textile and dye factories are a major source of pollution.
Стипендіальна програма стартувала у Кіровограді(зараз- Кропивницький) у 90-их роках, а меценатом українського проекту виступив британець українського походження.
In Ukraine, the HMC Projects Scholarship Programme started in Kirovohrad(Kropyvnytsky) around the 90s under the patronage of a resident of Great Britain of Ukrainian descent.
Ця програма стартувала у вересні 2018 року і протягом 5 місяців наші компанії вийшли в лідери серед постачальників соняшникової олії на ринках ключових країн».
This program started in September 2018 and during 5 months our companies have become leaders among the suppliers of sunflower oil on the key countries markets”.
Програма стартує з 1 березня.
The program begins March 1.
Програма стартує 13 липня.
Program begins July 13.
Це чудова програма стартує в цьому році.
And this wonderful program will be started this month.
Незабаром ця програма стартує.
This program begins soon.
Програми стартують кожного року у вересні.
Programmes begin in September of each year.
Програми стартують щопонеділка протягом цілого року.
The programs start every single Monday throughout the entire year.
Програми стартують кожного року у вересні.
The programmes begin every year in September.
Програми стартують щопонеділка протягом цілого року.
These programs begin every Monday throughout the year.
Навчальна програма стартує у Львівській бізнес-школі УКУ у лютому 2020 року і матиме три етапи- кожен із яких триватиме 5 днів.
The program will start at LvBS in February 2020 and will have three phases, each of which will last for five days.
Приймання заявок до конкурсних програм стартує 11 березня і триватиме до 27 травня.
Call for entries to competition programs starts on March 11 and will last until May 27.
Перший етап програми стартував в лютому 1986 року коли шість компаній отримали контракти на розробку: AAI Corporation, Ares Incorporated, Colt's Manufacturing Company, Heckler& Koch(H&K), McDonnell Douglas Helicopter Systems(MDHS) та Steyr Mannlicher.
Phase I of the program started in February 1986 when development contracts were placed with six companies: AAI Corporation, Ares Incorporated, Colt's Manufacturing Company, Heckler& Koch(H&K), McDonnell Douglas Helicopter Systems(MDHS), and Steyr Mannlicher.
Програма стартує 3 жовтня 2011 року.
The program starts on 3 October, 2011.
Програма стартує з 1 березня.
The program ends on March 1.
А зараз, у 2019, програма стартує у 26 штатах.
In 2019, now, we are now piloting in 26 states.
Програма стартує 24 січня 2017 року і складається з п'яти модулів(один день на місяць):.
The program starts January 24, 2017 and consists of five segments(1 day per month):.
Результати: 28, Час: 0.0324

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська