Що таке ПРОДУМАТИ Англійською - Англійська переклад

• think
• consider
• thinking
• considering
• considered
• out

Приклади вживання Продумати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона повинна це продумати.
She had to go pick it up.

Продумати і поставити експеримент.
Design and perform an experiment.

Ось деякі моменти, які варто продумати.
Here are some points, who is thought.

Дуже важливо також продумати меню.
We need to be thinking about the menu also.

Важливо продумати, якою буде контент.
Looks matter when content is considered.

Як саме, ми повинні продумати етичне питання?
How should we think about ethics?

Продумати внутрішню перелінковку на сайті;
To think over internal linking on the website;

Знайти локацію та продумати логістику зйомок;
Find a location and devise logistics of the filming;

Дуже важливо продумати те, чим ви збираєтеся займатися цієї ночі.
We care about what you're going to do tonight.

Кожне рішення потрібно продумати заздалегідь.
Every eventuality needs to be thought of in advance.

Не забудьте продумати, де будуть перебувати двері-вікна.
Do not forget to plan where the doors and windows will go.

В першу чергу, необхідно продумати дизайн кімнати.
Firstly, the design of the room should be considered.

Також варто продумати, якого кольору повинен бути стілець кухонний.
I'm also thinking about what color the table should be.

Можливо, ви намагаєтеся все продумати в своєму розумі.
Perhaps you are still working it out in your mind.

Варто продумати варіант закритого шафи для їх зберігання.
It is worth considering the option of a closed cabinet for storing them.

Наша думка:- В ігровій кімнаті надзвичайно важливо продумати.
Our opinion:- In the game room is extremely important to think about.

Тому дуже важливо продумати дизайн і організацію цієї зони.
Therefore, it is very important to think over the design and organization of this zone.

Церемонія теж може бути економною якщо все продумати відразу.
Ceremony can also be economical if everything is thought out right away.

Тому дуже важливо продумати облаштування терас і садових альтанок.
It is very important to think over the arrangement of terraces and garden arbors.

Це наступний етап, при якому потрібно продумати креативну концепцію.
I think the next step beyond it is where some creative thinking needs to happen.

Задачею дизайнерів є продумати, як зробити так, аби бренд вирізнявся.
How to have their brands stood out is the thing that designers should contemplate.

Вони допоможуть Вам заощадити гроші і краще продумати Вашу відпустку.
They will help you save money and are better for planning your vacation in the city.

Тепер залишається продумати свій шлях до санаторію«Мінеральні води-2».
Now it remains to think over your way to the sanatorium"Mineral Waters-2".

Навіть у невеликій кімнаті потрібно продумати відразу кілька джерел освітлення.
Even in a small room, several lighting sources need to be considered at once.

Дуже важливо продумати заходи, які можна вживати в подібних обставинах.
It is very important to think over the measures that can be taken in such circumstances.

Ідею тотального податку неможливо продумати до кінцевих логічних наслідків.
The idea of the total tax cannot be thought out to its ultimate logical consequences.

Головне добре продумати систему зберігання, зробити її функціональної по максимуму.
The main thing well thought out storage system make it functional to the maximum.

Для того щоб вона була успішною треба багато чого продумати і прорахувати.
For a business to be successful, many things have to be considered and sorted out.

Тому компанія, яка хоче забезпечити довгострокові контракти, повинна ретельно продумати ступінь, в якій інвестиція може збільшити власну продуктивність у довгостроковій перспективі.
A company that wants to secure long-term contracts should therefore think carefully about the extent to which an investment can increase its own productivity in the long term.

Вибираючи блузи з відкритими плечима, з чим носитиїх необхідно продумати заздалегідь.
Choosing blouses with open shoulders, with what to wearthey must be thought out in advance.