Що таке ПРОЖИЛОК Англійською - Англійська переклад

• veins
• streaks

Приклади вживання Прожилок Українська мовою та їх переклад на Англійською

З мережею прожилок- водопровід, маршрути.
With a network of veins- water, routes.

Поява в молоці гною та кров'яних прожилок.
Appearance of pus and blood streaks in milk.

Із загостренням дефіциту, вздовж прожилок з'являються темні плями.
With the worsening of the deficit, dark spots appear along the veins.

Це дуже смачна і корисна частина, яка містить досить прожилок жиру….
This is a very tasty and useful part that contains enough vein of fat.

Нирки почистіть від прожилок і жиру, вичистіть від канальців, промийте.
The kidneys clear of streaks and grease, dust from the tubules, rinse.

Красива lasyrfärgen виробляє власну структуру дерева, так і прожилок.
The beautiful laser color highlightes the wood's own structure and aging.

Наступним етапом буде нанесення прожилок, після чого можна намалювати пелюстки квіток.
The next step will be the application of veins, after which you can draw flower petals.

У рослин із дефіцитом спостерігається потемніння прожилок молодого листя.
In plants with a deficiency, darkening of the veins of young leaves is observed.

Дрібні щитівки утворюють скупчення, що нагадують наліт уздовж стебел і листових прожилок.
Small scale insects form clusters that resemble plaque along stems and leaf veins.

Кратом буває двох різновидів в залежності від кольору прожилок на листках.
Kratom comes in two varieties depending on the color of the veins on the leaves.

Його м'якоть на розрізі має бути червоною, гладкою і не мати шорстких опуклостей, жовтих прожилок.
Its flesh on the cut must be red, smooth and not have rough bumps, yellow veins.

Деталізація природних прожилок та інших особливостей виконана за допомогою золочених глітерних вкраплень.
Detalization of all its natural veins and other accents is made with using of golden glitter applications.

Кашель- спочатку сухий, потім з виділенням пінистої мокроти рожевого кольору(через прожилок крові).
Cough- at first dry, then with allocation of foamy sputum pink color(because of veins of a blood).

Освітлення підкреслює розташування прожилок мармуру і дерева тика, яка не гниє, навіть при підвищеній вологості.
Lighting emphasizes the location of the veins of marble and teak wood, which does not decay, even at high humidity.

Мармур Crema Marfil відрізняється ніжним кремовим кольором фону, невеликою кількістю вкраплень, прожилок інших відтінків.
Marble Crema Marfil different soft cream color scheme background, a small number of inclusions, streaks of other colors. The….

Мармурові поверхні створюються накладанням харчової плівки, треба глізаліть з виділенням рельєфною структури і малюванням прожилок.
Marble surfaces are edible film overlaying, glizalit necessary with the release of the relief structure and drawing streaks.

На фоні текстури мармуру, поміж невагомої гри відтінків білого та коричневого, поміж дивних прожилок і несміливих ліній- виникає ледь помітний жіночий силует.
Against the marble background, among intangible rhythms of white and brown shades, between strange veins and timid lines- we can see slightly visible female silhouette.

Ця хвороба викликається вірусом і проявляється на листках у вигляді округлих розпливчастих блідо-жовтих плям зі світло-зеленим центром, розташованих уздовж прожилок.
This disease is caused by a virus and appears on the leaves in the form of rounded, diffuse pale yellow spots with a light green center, located along the veins.

Оскільки не можна бути повністю впевненим, що наявність прожилок крові в мокроті є наслідком якого-небудь виключно доброякісного стану, пацієнт з таким варіантом кашлю з кров'ю також повинен бути повністю обстежений.
Because you cannot be completely sure that the presence of streaks of blood in the sputum is the result of any exclusively sound condition, a patient with this option cough with blood should also be fully examined.

Промийте його, видаліть прожилки, трохи зімніть, щоб він став м'якшим.
Rinse it, remove veins, a little doubt that it becomes softer.

Білі і жорсткі прожилки утворюються всередині плодів з кількох причин.
White and hard streaks are formed inside the fruit for several reasons.

Всі прожилки роблять різних тонів.
All the veins make different tones.

Одвороти, прожилки і контури схеми робляться темно-фіолетового ниткою.
Lapels, streaks and contours of the scheme are made with a dark purple thread.

Ці прожилки можуть утворити оригінальний малюнок.
These veins can create an original drawing.

Фактура м'яса при розрізі нагадує мармур з прожилками.
The texture of the meat when cut like marble with veins.

Може мати прожилки: коричневі, бежеві, синьо-зелені;
May have streaks: brown, beige, blue-green;

Цей процес схожий на виділення великої грудочки слизу з кров'яними прожилками.
This process is similar to the allocation of a large lump of mucus with bloody veins.

Ефектні листя з виїмками і прожилками не знають рівних для оформлення вологих ділянок.
Showy leaves with grooves and streaks do not know equal to the design wet.

Темно-бордові прожилки і плями прибирають в салонах краси.
Maroon streaks and spots are removed in beauty salons.

Вони повинні бути молоді, з ніжними прожилками.
They have to be young, with delicate veins.