Що таке ПРОПОНУЮТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• are offered in
• offered in
• are available in

Приклади вживання Пропонуються в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони пропонуються в багатьох місцях.
It's offered in many places.

Більш 175 предметів пропонуються в 2017 році.
More than 175 subjects were offered in 2018.

Курси пропонуються в7-тижневих умовах.
Coursework is offered in seven-week terms.

Які різноманітні ігри пропонуються в цьому казино?
What games are available at this casino?

Пропонуються в рекламних оголошеннях або аукціонах.
Offered in sales ads or auctions.

Які різноманітні ігри пропонуються в цьому казино?
What types of games are available in this kind of casino?

Програми BSc пропонуються в університетах по всьому світу.
BSc programs are available at universities around the world.

Які різноманітні ігри пропонуються в цьому казино?
What are the different games available on this Palace Casino?

Програми MSc пропонуються в університетах по всьому світу.
MSc programmes are available at universities around the world.

Нижче наведені акції, що зараз пропонуються в Exness.
The following are the promotions currently on offer at Exness.

Онлайн програми PhD пропонуються в безлічі різних областей.
Online PhD programs are available in various subject areas.

Місцеві напої та міжнародні коктейлі пропонуються в барі.
Local drinks and international cocktails are offered at the on-site bar.

Високі ритуальні вінки пропонуються в якісному виконанні.
High funeral wreaths are available in high-quality performance.

Модулі, наведені нижче, свідчать про ті, що пропонуються в цій програмі.
The modules listed below are indicative of those offered on this programme.

Асоційовані програми пропонуються в школах і університетах по всьому світу.
Associate programs are available at schools and universities around the world.

Рекомендована доза: добавки з магнієм пропонуються в різних формах.
Suggested dose: Magnesium supplements are available in different forms.

Інтернет бізнес-досліджень пропонуються в кращих бізнес-шкіл по всьому світу.
Online Business Studies are offered at top business schools around the world.

Тут під різні типи полісів страхування життя, які пропонуються в Індії.
Here under are different types of policies that are being offered in India.

Подивимося, які варіанти пропонуються в мережі Інтернет.
You must think about which solutions are offered on the internet.

Інші предмети на вибір з загальних лекцій/ класів, що пропонуються в університеті.
Other subjects to choose from general lectures/classes offered at the university.

Це тільки ряд з тих реформ, які пропонуються в цьому законопроекті.
That is part of the amendments that have been proposed in this Bill.

Тут під різні типи полісів страхування життя, які пропонуються в Індії.
Here under are various kinds of life insurance coverage guidelines which are on offer in India.

Зовнішні блоки пропонуються в цій серії тільки інверторного типу.
Outdoor units are available in this series only inverter- type of compressor motor is brushless DC-motor.

Вони також пропонують виділені сервери для потокового передавання, які пропонуються в чотирьох планах- Starter, Medium, Pro і Unlimited.
They also offer dedicated servers for streaming, which are offered in four plans- Starter, Medium, Pro, and Unlimited.

Різноманітні смачні домашні страви та тістечка пропонуються в шкільній їдальні, яка користується популярністю серед наших учнів.
A variety of delicious homemade meals and cakes are available in a school canteen which is popular among our students.

Внутрішні блоки пропонуються в цій серії з потужностями 2-5 кВт, настінного, підлого-стельового, підлогового, касетного і канального типу.
Indoor units are available in this series with a capacity of 2-5 kW, wall, wall, ceiling, floor, cassette and duct type.

У кожному навчальному році буде оприлюднено кількість місць, що пропонуються в докторській програмі, крім критеріїв, які враховуються при виборі майбутніх докторських студентів.
Each academic year will be made public the number of places offered in the doctoral program, in addition to the criteria that are considered in the selection of future doctoral students.

Більшість предметів пропонуються в гнучкому режимі та постачаються в блоках або онлайн для більш ефективної інтеграції навчальних та робочих зобов'язань…[-].
Most subjects are offered in flexible mode and delivered in blocks or online for more effective integration of study and work commitments.

Програма MSA складається з 30 одиниць, що пропонуються в прискореному форматі, який можна виконати в два-три семестри повного робочого дня.-.
The MSA program consists of 30 units offered in an accelerated format, which you can complete in two to three full-time semesters.-.

Напівфабрикати та готові продукти, які пропонуються в широкому асортименті в супермаркетах, піддаються постійній критиці з боку фахівців з харчування.
Semi-finished and finished products, which are offered in a wide range in supermarkets are subjected to constant criticism from nutrition specialists.