Що таке ПРОФЕСОР ГАРВАРДСЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ Англійською - Англійська переклад

• professor at harvard university

Приклади вживання Професор гарвардського університету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стверджує професор Гарвардського університету Стівен Уолт.
We speak to Harvard professor Stephen Wait.

Кокосова олія- чиста отрута, стверджує професор Гарвардського університету.
Coconut oil is pure poison: Harvard professor.

Професор Гарвардського університету: сонячні панелі дадуть дешеву енергію.
Professor of Harvard University: solar panels will provide cheap energy.

Кокосова олія- чиста отрута, стверджує професор Гарвардського університету.
Coconut oil deemed“pure poison” by Harvard professor.

Професор Гарвардського університету бореться з китайським рестораном за 4 долари.
Harvard professor gets into HUGE fight with Chinese takeout restaurant over $4.

За шість тижнів до його прибуття професор Гарвардського університету Е. М.
Six weeks before his arrival, Harvard Professor Edward M.

Як професор Гарвардського університету дійшов можливість виробництва енергії за неймовірну ціну всього за$ 20/ МВт-год бл.
As Harvard professor came the opportunity to produce energy for the incredible price of only$ 20/ MWh approx.

Кокосова олія- чиста отрута, стверджує професор Гарвардського університету.
Coconut oil is‘pure poison,' according to Harvard professor.

У 1983 році доктор Говард Ґарднер, професор Гарвардського університету, розробив теорію«множинного інтелекту».
In 1983, Dr. Howard Gardner, professor at Harvard University developed a theory of multiple intelligences.

Професор Гарвардського університету Норман Голленберг відкрив в результаті досліджень позитивний вплив какао на людину.
Harvard University Professor Norman Hollenberg opened as a result of research the positive effects of cocoa on human rights.

З 17 по 24 лютого в Україні перебуватиме професор Гарвардського університету доктор Дін Вільямс.
On 17-24th of February, Professor of Harvard University Dr. Dean Williams will be in Ukraine.

Професор Гарвардського університету визнає тепер, що його сприйняття перспектив сонячної енергетики кілька років тому був неправильним.
Professor of Harvard University admits now that his perception of solar energy prospects a few years ago was.

Доктор Тал Бен-Шахар, професор Гарвардського університету і експерт з позитивної психології, стверджує, що радість можна вивчити.
Doctor Tal Ben-Shahar, a professor at Harvard University and an expert in positive psychology, believes that happiness can be learned.

Одну з найцікавіших теорій, що вивчає такі ситуації, пропонує Клейтон Крістенсен(Clayton Christensen), професор Гарвардського університету та бізнесмен.
The most interesting theory exploring such situations comes from Clayton Christensen, Harvard professor and businessman.

Головний герой, професор Гарвардського університету Роберт Ленгдон у виконанні Тома Хенкса, приїздить до Парижа й зупиняється саме в Ritz.
The protagonist, a Harvard University professor Robert Langdon, played by Tom Hanks, stops at the Ritz when he arrives in Paris.

А такий міф з'явився згодом неправильного перекладу німецької газети про теорії, яку припустив професор Гарвардського Університету.
The myth that there is a tongue map came from an inaccurate translation by a German newspaper of the theory proposed by a professor at Harvard University.

Професор Гарвардського університету з викладом оптимістичних поглядів на зниження витрат на сонячну енергетику, все ж не ігнорує проблеми, з якими стикається галузь.
Harvard professor outlining the optimistic view of the decline in solar energy cost, yet doesn't ignore the problems faced by the industry.

Після доведення тотожності Ейлера в лекції, Бенджамін Пірс, відомий математик XIX сторіччя і професор Гарвардського університету, сказав,«Це абсолютно парадоксально;
After proving the identity in a lecture, Benjamin Peirce, a noted nineteenth century mathematician and Harvard professor, said,"It is absolutely paradoxical;

Професор Гарвардського університету Лоренс Катц, один з найповажніших фахівців з економіки праці в Америці, та його колега та товариш професор Клавдія Голдін вивчали, як їм це вдалося.
Lawrence Katz, a Harvard professor who is probably America's most esteemed labor economist, has, together with his partner and fellow Harvard professor, Claudia Goldin, studied how they did it.

Один з провідних світових експертів в області реформування шкіл і системи освіти, професор Гарвардського університету Пасі Салберг(Pasi Sahlberg) написав безліч статей про фінську освітню систему.
In fact, one of the world's leading experts on school reform and education, Harvard professor Pasi Sahlberg, has written numerous articles on Finland's education system.

Дені Родрик, професор Гарвардського університету та провідний світовий експерт у промисловій політиці, нещодавно сформулював новий підхід до промислової політики- той, який не потребує обрання переможців.
Dani Rodrik, professor at Harvard University and leading world expert in the industrial policy, has recently formulated a new approach to the industrial policy- the one which does not require to pick winners.

Після доведення тотожності Ейлера в лекції, Бенджамін Пірс, відомий математик XIX сторіччя і професор Гарвардського університету, сказав,«Це абсолютно парадоксально;
After proving Euler's Identity during a lecture, Benjamin Peirce, a noted American 19th century philosopher/mathematician and a professor at Harvard University, stated that"It is absolutely paradoxical;

Його в 1947 році здійснив професор Гарвардського університету Іван Шевченко(під псевдонімом Іван Чернятинський), який також запропонував Орвеллу написати передмову до українського видання, що вийшло друком у Мюнхені.
In 1947, it was done by Harvard University Professor Ivan Shevchenko(under the pseudonym Ivan Cherniatynsky), who also invited Orwell to write a preface to the Ukrainian edition printed in Munich.

Лідери- це агенти змін, які здатні здійснювати лідерство в конкретній ситуації”- розповів професор Гарвардського університету доктор Дін Вільямс, що перебував в Україні на запрошення Центру Лідерства УКУ і Львівської бізнес-школи УКУ(LvBS) у лютому 2019 року.
Leaders are change agents that are capable of leadership in a particular situation“, said Dr Dean Williams, a professor at Harvard University, who was in Ukraine at the invitation of the UCU Center for Leadership and Lviv Business School of UCU(LvBS) in February 2019.

Професор Гарвардського університету Барбара Гросц очолює Постійний комітет AI 100, який опублікував свою першу доповідь про вивчення того, як досягнення в області штучного інтелекту можуть вплинути на міське життя в 2030 році.
Harvard Professor Barbara Grosz chairs the AI100 Standing Committee, which has released its first report examining how advances in artificial intelligence might affect urban life in 2030.

Професор Гарвардського університету Барбара Гросц очолює Постійний комітет AI 100, який опублікував свою першу доповідь про вивчення того, як досягнення в області штучного інтелекту можуть вплинути на міське життя в 2030 році.
What artificial intelligence will look like in 2030 Harvard Professor Barbara Grosz chairs the AI100 Standing Committee, which has released its first report examining how advances in artificial intelligence might affect urban life in 2030.

Професор Гарвардського університету доктор Девід Вільямс, людина, що вперше відкрила ресурси, що підтвердили ці взаємозв'язки, стверджує, що більш маргінальні групи в нашому суспільстві зазнають більшої дискримінації і більшого впливу на їхнє здоров'я.
Harvard Professor Dr. David Williams, the person who pioneered the tools that have proven these linkages, says that the more marginalized groups in our society experience more discrimination and more impacts on their health.

Наомі Орескес- професор Гарвардського університету та історик науки, яка також вивчала дезінформацію щодо клімату, включаючи жовтень 2019 року доповідь(pdf) у співавторстві Кука про те, що десятиліття зусиль промисловості викопного палива вводити в оману американську громадськість.
Naomi Oreskes is a Harvard University professor and science historian who also has studied climate misinformation, including an October 2019 report(pdf) co-authored by Cook about the fossil fuel industry's decades of efforts to mislead the American public.