Що таке ПРОФЕСІОНАЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• professional

Приклади вживання Професіональним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нині надзвичайно важко бути професіональним музикантом.
Even for men it is very difficult to be a professional musician.

Ми бачимо як він стає різноманітнішим і професіональним.
We can see how it grows to be more diversified and professional.

Воно може бути професіональним або непрофесіональним.
This may be either for professional or non professional..

Отже, нині надзвичайно важко бути професіональним музикантом.
I know exactly how hard it is to be a professional musician.

Його першим професіональним клубом стало«Динамо»(Мінськ), до складу якого він приєднався у 1980 році.
His first professional club was Dynamo Minsk which he joined in 1980.

І через кілька років, можна стати професіональним майстром.
Then in a few years, you might even become a true professional.

Серія«A» є професіональним футбольним турніром клубів з найвищого щабелю системи футбольних ліг Італії.
Serie A is a professional league for football clubs at the highest level of the Italian football league system.

Перед і під час навчання він працював професіональним джазовим гітаристом.
Before and during this time, he worked as a professional jazz guitarist.

Серія«A» є професіональним футбольним турніром клубів з найвищого щабелю системи футбольних ліг Італії.
The Serie A is a professional league competition for top level football clubs in the Italian football league system.

З того моменту була впевненою, що він стане професіональним футболістом.
Since then, I was sure that he would become a professional football player.

Він планував стати професіональним футболістом- грав за юнацькі команди футбольних клубів«Нортгемптон Таун»,«Ноттінгем Форест» та«Лестер Сіті».
He had planned to be a professional football player, having played for the youth teams of Northampton Town, Nottingham Forest, and Leicester City.

Після підписання він став наймолодшим професіональним гравцем в історії Ліги 1.
Upon signing the contract, he became the youngest professional football player in the history of Ligue 1.

Компенсація за підготовку повинна сплачуватися аматорському клубові у разі, коли футболіст підписує свій перший контракт з професіональним клубом.
Training compensation is a fee which must be paid to a player's training club when they sign their first professional contract with another club.

Перший успішним професіональним турніром для Сакіка став Чемпіонат світу 1994, на якому збірна Канади вперше з 1961 року здобула золоті медалі.
Sakic's first successful professional tournament was the 1994 World Championships, where Canada won its first gold medal in the tournament since 1961.

Складається люстра із окремих частин із вбудованним професіональним LED-освітленням, надійно збирається у єдиний дерев'яний конструктив з дрібних модулів.
The chandelier is made up of individual parts with built-in professional LED-lighting. It is assembled safely in a single wooden structure from small modules.

Грей хотів стати професіональним більярдистом і уклав контракт з Робертсом, за яким Р. і Г. супроводжуватимуть один одного у світовому турне і разом гратимуть партії на більярді.
Gray wanted to become a professional billiards player and made a contract with Roberts whereby R and G would accompany each other on a world tour and play matches together.

Серія«A»(також зі спонсорських причин відома як Серія A ТІМ) є професіональним футбольним турніром клубів з найвищого щабелю системи футбольних ліг Італії.
Serie A, also called Serie A TIM due to sponsorship by TIM, is a professional league competition for football clubs located at the top of the Italian football league system.

Міжнародний форум«Автодорекспо» вчергове підтвердив свій статус головного виставкового заходу галузі з професіональним майданчиком обміну досвідом і досягненнями.
The International Forum"Avtodorexpo" has once again confirmed its status as the main exhibition event of the industry with a professional platform for the exchange of experience and achievements.

У лютому 2016 року Вотсон повернувся у"Веллінгтон Фенікс", де мав замінити травмованого Роя Крішну.[1] Після того як йому це успішно вдалорся, в кінці сезону Геміш підписав річний контракт з професіональним клубом.[2].
In February 2016, Watson joined Wellington Phoenix as an injury replacement for Roy Krishna.[15] Following a successful spell, at the end of the season Watson signed a year long professional contract with the club.[16].

Протягом наступних років АСЕК виступав у чемпіонаті міста Абіджан разом зі своїми принциповими земляками-суперниками«Африка Спорт», а першим професіональним футбольним тренером«Мімозас» у 1954 році став француз Гі Фабре.
In the following years, ASEC competed in the Championship of Abidjan together with their eternal rival Africa Sports, with their first professional coach being Frenchman Guy Fabre in 1954.

За відносно невеликий період діяльності колектив«Сонячна Долина» добився немалого успіху в плані медицини, створено максимально наближено до Европейського рівня комфорт перебування в пансіонаті і надалі продовжує радувати своїх гостей професіональним підходом до своєї справи.
In a relatively short period the staff of«Sonyachna Dolyna» made a great success in terms of medicine, they tried to create a maximally high level of comfort like in Europe and keep making their guests delighted with their professional approach to work.

Гравець сальвадорської збірної Хорхе«Магіко» Гонсалес у одному з інтерв'ю сказав, що Мендес надихнув його стати професіональним футболістом,«Я завжди захоплювався його стилем гри та умінням працювати з м'ячем».
Salvadorean international footballer Jorge"Magico" Gonzalez said during an interview that Méndez was his inspiration to become a professional soccer player;"I always admired his style of play and his overall ability with the ball.

Стала професіональною революціонеркою.
He is a professional revolutionary.

Бо у професіональному спорті не має місця оправданням.
In professional sport there is no real place for emotions.

Net пропонує професіональну розробку і керування рекламними кампаніями онлайн.
Net offers professional set-up and management of your online campaigns.

До нових зустрічей дорогі професіональні, відповідальні патріоти авіації!
Professional, responsible patriots of aviation are dear to new meetings!

Зроби професіональне ретушування свого фото за 5 секунд!- Kueez.
Get your photo a professional retouching in 5 seconds!- Kueez.

Стала професіональною революціонеркою.
He became a professional revolutionary.

Професіональна футбольна ліга затвердила календар наступного сезону у першій лізі.
The professional football league has unveiled the schedule for the next Ligue 1 season.

Зроби професіональне ретушування свого фото за 5 секунд!
Get your photo a professional retouching in 5 seconds!