Що таке ПРО ВАШ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• about your project

Приклади вживання Про ваш проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація про ваш проект.
Information about your project.

Розкажіть людині, в якої берете інтерв'ю, про ваш проект.
Contact the people you would like to interview for your project.

Просто напишіть нам про Ваш проект, щоб визначити технічні умови та співпрацю.
Just mail us about Your project, for technical requirements and cooperation.

Є ще один спосіб підвищення обізнаності про ваш проект.
There's another way of raising awareness of your project.

Просто напишіть нам про Ваш проект, щоб визначити технічні умови та співпрацю.
Just mail us about Your project, for technical problems solving and dealing to cooperation.

Заповніть форму внизу і розкажіть нам якомога більше про Ваш проект.
Fill out the form below and tell us a little bit about your project.

Беріть участь у нагородженні, якщо бажаєте, щоб про ваш проект дізналися усі!
Participate in the awarding if you want everyone be aware of your project!

Просто заповніть форму внизу і повідомте нам якомога більше про Ваш проект.
Fill out the form below and tell us a little bit about your project.

Інформація про ваш проект повинна бути доступною як на місцевому, так і на міжнародному рівнях.
Information about your project should be available both on the local and international levels.

Додаткова інформація Будь ласка, надайте нам додаткову інформацію про Ваш проект.
Further information Please, give us additional information on your project.

Розкажіть нам про ваш проект, щоб отримати спеціальні умови придбання комерційної нерухомості у O2 Residence.
Tell us about your project to get special conditions for buying commercial property at O2 Residence.

Люди переживатимуть емоції та добровільно розповідатимуть про ваш проект.
People will be experiencing emotions and will be voluntarily talking about your project.

Розкажіть про ваш проект і ви отримаєте комфорт не лише у вашому приміщенні, але і від роботи з нами.
Tell about your project and you will get comfort not only in your room but also from working with us.

Будь ласка, заповніть форму внизу і розкажіть нам якомога більше про Ваш проект.
Please fill out the form below and give us as many details about your project as possible.

Просто повідомте нам про ваш проект і ми надамо вам наш експертний аналіз та безкоштовно надішлемо рахунок щодо можливих послуг!
Simply tell us about your project and we will provide you with our expert analysis and a free price quote!

Прочитавши назву вашого постеру спостерігач повинен захотіти дізнатись більше про ваш проект.
After reading the title of your poster, the observer should want to know more about your project.

Потім, коли про ваш проект розповідатимуть інші люди, швидше за все, вони згадуватимуть саме ці реальні історії.
Afterwards, when people will be talking about your project, they, most probably, will be recalling exactly these real stories.

Будь ласка, надайте додаткову інформацію про ваш проект, наприклад, зразки для тестування на день, розмір зразка і матеріал.
Please provide additional information about your project, such as specimens to be tested per day, specimen size and material.

Перш ніж розпочати кампанію, спрямовану на залучення коштів, вам знадобиться майже три місяці, щоб підвищити обізнаність про ваш проект.
Before you even start a crowdfunding campaign, you should spend up to three months raising awareness for your project.

Будь ласка, надайте додаткову інформацію про ваш проект, наприклад, обсяг обробки на день, матеріальні композиції та цілі процесу.
Please provide additional information about your project, such as volume to be processed per day, material composition and process objective.

Навіть сама«занедбана» веб-сторінка має 1-2 нових відвідувачі на день, це 365-730 нових людей на рік, які отримають інформацію про ваш проект.
Even the"abandoned" website itself has 1-2 new visitors a day, that's 365-730 new people a year who will get information about your project.

Прохання надати детальну інформацію про ваш проект і вимоги стільки, скільки ви можете так що ми можемо зробити пропозицію для вас якомога швидше.
Please provide details of your project and requirements as much as you can so we can make a proposal for you as soon as possible.

Навіть сама«занедбана» веб-сторінка має 1-2 нових відвідувачі на день, це 365-730 нових людей на рік, які отримають інформацію про ваш проект.
Even the most«neglected» web-page has 1-2 new visitors per day, accordingly it is 365-730 new people per year who will get information about your project.

Будь ласка, надайте нам деяку попередню інформацію нижче і ми зв'яжемося з вами, щоб дізнатися більше про ваш проект, обговорити цілі, терміни, обсяг і багато іншого.
Please provide us with some preliminary information and we will be in touch to learn more about your project, discuss goals, timeline, and more.

Завдяки тому, що сервери розміщуються у великих сучасних дата-центрах Франції та Канади, інформація про Ваш проект максимально швидко буде доступна практично у будь-якій країні світу.
Due to the fact that the servers are located in large modern data centers in France and Canada, information about your project as soon as possible will be available in almost any country in the world.

Якщо ж у колективі студії є фахівці всіх необхідних профілів, то Ви можете поговорити з ними про Ваш проект, про те, як вони бачать його реалізацію.
If in the studio team there are specialists of all the necessary profiles, then you can talk with them about your project, about how they see its implementation.

Хотілося б узнати конкретно про Ваші проект-ідеї.
I would love to hear about your project ideas.

Запитайте у інших людей і друзів, що вони думають про ваші проекти.
Ask your wife and kids what they think about your ideas.

Однак, що більше інформації про ваші проекти, обов'язки, області знань, навички та інтереси буде надано, то краще буде співпраця у вашій організації.
However, the more information that you share about your projects, responsibilities, areas of expertise, skills, and interests, the better the collaboration can be within your organization.