Що таке ПРО ДЕЯКІ ОСОБЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• about some of the features
• on some peculiarities

Приклади вживання Про деякі особливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про деякі особливості адаптації біодизельних.
Some features of adaptation of biodiesel.

Дізнайтеся про деякі особливості ES6, наступної версії JavaScript.
Learn how to use some features from ES6, the next version of JavaScript.

Про деякі особливості хотілося б розповісти окремо.
I would like to talk about some features separately.

Приїжджаючи до них, потрібно знати про деякі особливості та правила.
Visiting other countries, you need to know some rules and requirements.

Про деякі особливості розвитку піанізму у початківців».
On some features of the development of pianism in beginners".

Інвестори повинні знати про деякі особливості польського прибуткового оподаткування.
The investors should be aware of a few features of Polish income taxation.

Про деякі особливості певних препаратів розповімо далі.
Some of the features of certain drugs will be discussed later.

Можна обійти в Україні на машині, але потрібно знати про деякі особливості:.
It is possible to get around in Ukraine by car, but one must be aware of certain particulars:.

Про деякі особливості структури узагальненого реологічного тіла. 1.
On some peculiarities of generalized rheological body structure. 1.

Перш ніж купити дріт, який підходить для Ваших виробів, дізнайтеся про деякі особливості його типів.
Before you buy a wire suitable for your crafts, find out about some of the features of its types.

Про деякі особливості структури узагальненого реологічного тіла. 2.
Of some peculiarities of generalized rheological body. 2.

Давайте почнемо з того, що наш майстер клас розповість вам про деякі особливості шва«Козлик»:.
Let's start with the fact that our master class will tell you about some of the features of the"Goat" seam:.

А тепер про деякі особливості гетеросексуального поведінки підлітків.
Discuss some of the heterosexual activities of the adolescent.

Якщо ви розглядаєте дитячі хокейні секції, вам буде корисно дізнатися про деякі особливості даного виду спорту.
If you are considering children's hockey sections, you will be useful to learn about some of the features of this sport.

Про деякі особливості структури й змісту текстових характеристик в підручниках.
About some peculiarities of the structure and content of text characteristics in textbooks.

У наступному відео ви додатково дізнаєтеся про деякі особливості облаштування сучасної кімнати школяра.
In the following video you will learn about some of the additional features of the arrangement of the modern student rooms.

Про деякі особливості світла, розсіяного просторово обмеженими областями сонячного ореолу земної атмосфери.
On some peculiarities of the light scattered by spatial-limited regions of solar halo of the earth's atmosphere.

Також ми піклуємось про якість їжі та її ефекти на людський організм, тому буде справедливо розказати вам про деякі особливості.
As in MCS we really care about the quality of the food and what it implies for the body, it is also fair to tell you some peculiarities.

Але так як планується зведення балкона власними силами, необхідно пам'ятати і про деякі особливості, з якими доведеться зіткнутися під час будівництва:.
But since it is planned to build a balcony on its own, it is necessary to remember about some of the features that will be encountered during construction:.

Але буває так, що у вас немає можливості змайструвати або придбати стіл саме такої форми, тоді доцільно згадати про деякі особливості столів звичайної форми.
But it happens that you can not improvise or buy a table such form, if appropriate to mention some particularly such a normal shape.

При виборі наручних годинників не варто тільки слідувати модним тенденціям, важливо розуміти, що це механізм, який може прослужити довгий час, тому потрібно не забувати про деякі особливості.
When choosing a wrist watch should not only follow the fashion trends, it is important to understand that this is a mechanism that can last for a long time, so you need not to forget about some of the features.

Однак, щоб веранда, теплиця або іншу будівлю з полікарбонату прослужили довго і не приносили зайвого клопоту, варто пам'ятати про деякі особливості роботи з даним матеріалом.
However, in order for the veranda, greenhouse or other polycarbonate structure to serve for a long time and not bring unnecessary trouble, you should remember some features of working with this material.

Беручи в Бельгії машину в оренду, не забувайте про деякі особливості правил дорожнього руху в цій країні- це часто допомагає уникнути конфліктних ситуацій з поліцейськими і заощадити час:.
When booking a car in Belgium, do not forget about some characteristic features of the road traffic regulations in this country. Knowing these features often helps to avoid conflict situations with the policemen and save time:.

У своїх записках другої половини 1930-х років про дитячі роки проведені в Україні, в маєтку свого діда Івана Михайловича Скоропадського у Тростянці, Павло Скоропадський залишив цікавий спогад і про своє розуміння"українськості", і про Івана Степановича і про деякі особливості релігійного життя своєї малої батьківщини.
In the end of the 1930th Skoropadsky wrote down memories of his childhood years spent in Ukraine at his Grandfather Ivan Mykhailovych Skoropadsky's estate at Trostyanets. In those notes Pavlo Skoropadsky left an interesting view of his understanding of Ukrainians, his memories of Mazepa and peculiarities of religious life of his"small motherland".

Вироблені практичні рекомендації для експериментального дослідження взаємодії електронних потоків з неоднорідними напівпровідниковими структурами круглого і прямокутного перетину, і отримана нова інформація про деякі особливості взаємодії електронних потоків з обмеженими неоднорідними напівпровідниковими структурами, для використання в сучасній радіофізиці і плазмовій електроніці НВЧ при створенні експериментальних зразків плазмових підсилювачів і генераторів. Яковенко В. М., Русанов А. Ф.
The practical recommendations for the experimental investigation of the interaction of the electron beams with non-homogeneous semiconductor structures of circular and rectangular cross-section have been established. New information about some features of interaction of electron beam with bounded non-homogeneous semiconductor structures which are used in up-to-date radiophysics and plasma microwave electronics(for designing experimental samples of plasma amplifiers and generators) has been obtained. Rusanov A.F., Yakovenko V. M.

Про деякі біологічні особливості амаранту.
About some biological features of amaranth.

Зміст цих рибок має деякі особливості, про які слід знати початківцям аквариумистам.
The content of these fish has some features that beginners should know about aquarists.

Інформацією про деякі конструктивні особливості нових наносупутників доповнив його розповідь Євген Коваленко.
Information about some of the design features of the new nanosatellites was complemented by the story of Eugene Kovalenko.

Ось деякі особливості про те, що можна зробити мобільний шпигун додаток-засоби спостереження потужного мобільний телефон:.
Here are some features about what the Mobile Spy App- a powerful cell phone surveillance tool can do:.

Щоб тюльпани правильно розвивалися і добре цвіли, потрібно знати про деякі важливі особливості.
To properly develop tulips and bloom well, you need to know about some important features.