Що таке ПІДВИЩУЮТЬ ЕФЕКТИВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• increase the efficiency
• increase the effectiveness
• improve the efficiency
• increase the efficacy
• raise the efficiency

Приклади вживання Підвищують ефективність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо вони значно підвищують ефективність.
It Increases Effectiveness.

Тому що вони теж скорочують витрати і підвищують ефективність.
It also decreases expenses and heightens efficiency.

Деякі цитостатики підвищують ефективність радіотерапії.
Some cytostatics increase the effectiveness of radiation therapy.

Тому що вони теж скорочують витрати і підвищують ефективність.
You lower the cost and raise the efficiency, too.

Такі послуги підвищують ефективність і сприяють більш глибокому очищенню шкіри.
Such services increase efficiency and contribute to a deeper cleansing of the skin.

Він також надзвичайно популярний у колах, що підвищують ефективність.
It is also extremely popular in performance enhancing circles.

Надає учасникам ряд сервісів, що підвищують ефективність їх бізнесу.
It provides participants with a range of services to improve the efficiency of their business.

Система факторів, що підвищують ефективність тренувальної та змагальної діяльності:.
The system of factors that increase the effectiveness of training and competitive activity:.

Флуоровмісні електроліти та літієві солі підвищують ефективність батарей.
Fluorinated electrolytes and lithium salts improve the efficiency of batteries.

Створено кілька методів, які підвищують ефективність управління пам'яттю комп'ютера.
Several methods are devised that increase the efficacy of memory administration.

Підвищують ефективність мінеральних добрив і пестицидів, при цьому зменшується їх використання від 20- 50%.
Increase the efficiency of mineral fertilizers and pesticides, while their use decreases from 20-50%.

Створено кілька методів, які підвищують ефективність управління пам'яттю комп'ютера.
Several methods have been devised that increase the effectiveness of memory management.

Підвищують ефективність мінеральних добрив і пестицидів, при цьому зменшується їх використання від 20- 50%;
Increase the effectiveness of mineral fertilizers and pesticides, while reducing their use from 20-50%;

Таким чином, системи наночастинок підвищують ефективність терапевтичних препаратів, знижуючи їх побічні ефекти.
So, the nanoparticle systems improve the efficiency of therapeutic drugs reducing their side effects.

М29 Розробка комплексу ресурсосберігаючих технологій і устаткування, що підвищують ефективність доменного переділу.
М34 Development of complex saving resources technologies and equipment that increase efficiency of blast redistribution.

Нові інструменти е-врядування підвищують ефективність та прозорість роботи органів влади та надання адмінпослуг.
New e-governance tools increase efficiency and transparency of authorities and administrative services provision.

Вони підвищують ефективність і безпеку мінеральних і органічних добрив, мікроелементів, регуляторів росту, засобів захисту рослин і багатьох інших речовин.
They increase the efficiency and safety of mineral and organic fertilizers, minor-nutrient elements, growth regulators, plant protection products and many other substances.

Виробництво препаратів, які підвищують ефективність галузей АПК: для рослинництва в АПК;
Production of drugs that increase the efficiency of the branches of agroindustrial complex: for plant growing in the agroindustrial complex;

Вчені Університету Райса розробляють масиви вирівняних одностінних вуглецевих нанотрубок для направлення середнього інфрачервоного випромінювання(ака тепла) і значно підвищують ефективність систем сонячної енергії.
Rice University scientists are designing arrays of aligned single-wall carbon nanotubes to channel mid-infrared radiation(aka heat) and greatly raise the efficiency of solar energy systems.

Омега-3 жирні кислоти підвищують ефективність мозку, покращує пам'ять і тримати його бадьорим протягом довгих робочих годин.
The omega-3 fatty acids increase the efficiency of brain functions, improve memory and keep it active during long working hours.

Наші спеціалісти створюють програмні рішення, які підвищують ефективність функціонування лікарень, обладнання та лікування в загальному.
Our specialists create software solutions that improve the efficiency of the functioning of hospitals, equipment shops and treatment in general.

Наша мета- створення продуктів, що підвищують ефективність бізнесу клієнта, вирішення найскладніших проблем, а також усунення причин їхнього виникнення у клієнта.
Our target is to create products which improve the efficiency of the Client's business, solve his/her most challenging problems, and remove their causes.

Більш того, вони забезпечують реальне освіту для більшості дітей і підвищують ефективність і, в кінцевому рахунку, рентабельність системи освіти.
Moreover, they provide an effective education to the majority of children and improve the efficiency an ultimately the cost-effectiveness of the entire education system 21.

Виносні елементи 2D і 3D(екстендери) підвищують ефективність Outdoor-кампаній, оскільки така реклама краще передає ключову перевагу бренда.
Extended elements of 2D and 3D(extenders) increase the effectiveness of Outdoor-campaigns, such ad conveys better key benefits of a brand.

За допомогою спеціалізованої платформи«Контекст Медіа» компанії, які працюють у паливно-енергетичному комплексі, підвищують ефективність логістичної та фінансової діяльності, поліпшують продуктивність і управління активами.
With the help of a specialized Context Media platform companies operating in the energy sector improve the efficiency of logistics and financial operations, productivity and asset management.

Пошук органічні матеріали, які підвищують ефективність один одного, є першим кроком до знаходження право органічний догляд за шкірою.
Finding organic materials that increase the effectiveness of each other is the first step to finding the right organic skin care.

Ця високоякісна версія включає в себе кілька атрибутів та доповнень, які підвищують ефективність санітарії, знижують експлуатаційні витрати і характеризуються як високий дизайн розкоші.
This high quality version includes several attributes and complements that increase the effectiveness of sanitation, reduce operational costs and are characterized as high luxury design.

Синхронні рухи професійних майстрів підвищують ефективність масажу в 4 руки, дозволяють клієнту повністю довіритися і розслабитися, відпускаючи контроль і нервову напругу.
Synchronous movements of professional masters increase the effectiveness of massage in 4 hands, allow the client to fully trust and relax, letting go of control and nervous tension.

Добрива завдяки своїй кислотності підвищують ефективність засвоєння поживних речовин з лужних і карбонатних ґрунтів, підвищують абсорбцію поживних речовин із ґрунту.
Fertilizers due to their acidity increase the efficiency of nutrient absorption from the alkaline and calcareous soils, increase the absorption of nutrients from the soil.