Що таке ПІДВОДНОГО ЧОВНА Англійською - Англійська переклад

• submarine
• u-boat
• submarines

Приклади вживання Підводного човна Українська мовою та їх переклад на Англійською

St битва успіх для підводного човна….
St fight success for a submarine….

Екіпаж підводного човна в скафандрах, 1908.
The crew of a submarine in diving suits, 1908.

Неможливо сконотруювати підводного човна за описами Жюля Берна;
P142 One cannot construct submarines by reading Jules Verne;

Запуск першої мобільного балістичної ракети з підводного човна(Р-11ФМ).
Launch of the first mobile ballistic missile from a submarine(R-11FM).

Перевірте ваші навички і пілот підводного човна в глибинах океану.
Test your skill and pilot a submarine in the ocean depths.

Перше випробування підводного човна було проведений восени 1724 року.
The first trial of the submarine was conducted in autumn 1724.

ВМС Аргентини виявили шуми, які можуть бути сигналом зі зниклого підводного човна.
Argentinian navy detects noises that could be from missing sub.

Всього на борту підводного човна знаходилися 208 людей, з яких 81,- військовослужбовці.
There were 208 people on board the submarine, 81 of them military.

При цьому поки немає підтверджень, що вони надійшли з підводного човна.
At the same time, there is no confirmation that they came from the submarine.

За словами капітана підводного човна, дівчини на судні не було.
According to the captain of the submarine, the girl was not on the ship.

Втім, поки немає підтверджень, що вони прийшли саме з підводного човна.
At the same time, there is no confirmation that they came from the submarine.

Гра підводного човна, який повинен знайти скарб в печері під морем.
A play of a submarine that has to find a treasure in a cave under the sea.

Сучасні торпеди представляють серйозну загрозу для будь-якого надводного корабля та підводного човна.
Modern torpedoes present a considerable threat to ships and submarines.

Вперше здійснено пошук підводного човна з аероплана(льотчик- В. В. Дибовський).
Search for submarine was done for the first time with the help of an airplane(pilot- V.V. Dybovskiy).

На борту підводного човна, побудованої в 1985 році на німецькій верфі, знаходяться 44 члена екіпажу.
On board the submarine, built in 1985 at the German shipyard, there were 44 crew members.

Вона трохи нагадує перископ підводного човна, але в цьому і сіль- дивина предметів.
It is a bit like a periscope of a submarine, but in this also salt is the strangeness of objects.

Історія підводного човна сягає своїм корінням до людини, на честь якого вона була названа- Роберт Сюркуф.
History Underwater the boat goes back to the man after whom it was named- Robert Surcouf.

Для поповнення вашого ракет і здоров'я, направляти підводного човна в зелені вогні, поки ви заряджаються.
To recharge your rockets and health, steer the submarine into the green lights until you are recharged.

Дальність ходу підводного човна становить близько десяти тисяч морських миль(близько 18, 5 тисячі кілометрів).
Range of the course of the submarine is about ten thousand nautical miles(about 18,5 thousand kilometers).

Один скаже вам вміст кисню всередині підводного човна, яку ви зможете вирішити, просто сходження на поверхню.
One will tell you the oxygen available inside the submarine, which you will be able to solve by simply climbing to the surface.

Загибель підводного човна стала однією з найганебніших сторінок в політичній біографії Володимира Путіна.
The death of the submarine became one of the most shameful pages in the political biography of Vladimir Putin.

Не виключалася можливість вибуху підводного човна, в тому числі в результаті бойових дій“невідомого підводного супротивника”.
The possibility of explosion of the submarine was not ruled out, including as a result of a combat exposure"of unknown underwater enemy.".

Популярний телеведучий Дмитро Кисельов заявив, що надзвукова ракета може досягти своїх цілей менш ніж за п'ять хвилин, якщо вона буде запущена з підводного човна.
The popular TV presenter Dmitry Kiselev, said that the hypersonic missile could reach your goals in less than five minutes, if you would started by a U-boat.

Джевецький був і автором проекту підводного човна"Поштова", яка увійшла в історію як перший підводний корабель з єдиним двигуном.
Dzhevetskiy was also the project author of a submarine the Pochtovy that went down in history as the world's first underwater vessel with an integrated engine.

Ця сигнатура може бути використана на магнітних мінах або полегшити виявлення підводного човна на кораблях або літаках з обладнанням детектора магнітних аномалій(ДМА).
This signature can be exploited by magnetic mines or facilitate the detection of a submarine by ships or aircraft with magnetic anomaly detection(MAD) equipment.

Також Е. Балбі зазначив, що пошуки підводного човна були“продовжені більше ніж вдвічі від тої кількості днів, що визначають можливості порятунку екіпажу”.
Balbi said the search for the submarine had been“extended to more than double the number of days that determine the possibilities of rescuing the crew”.

Глава оборонного відомства Дмитро Саламатін привітав екіпаж підводного човна“Запоріжжя” з успішним виконанням поставлених завдань і поверненням до Севастополя.
Head of the Ministry of Defence Dmitry Salamatin greeted the crew of the submarine“Zaporizhia” the successful performance of assigned tasks and return to Sevastopol.

До звільненого капітана підводного човна звертається таємничий наймач з пропозицією очолити експедицію з пошуку затонулої біля берегів Чорного моря субмарини, імовірно завантаженої золотом.
To dismissed the captain of the submarine turns mysterious employer with a proposal to lead an expedition to find a sunken off the coast of the Black Sea submarine, presumably loaded with gold.