Що таке ПІДГОТОВКА ТА ПРОВЕДЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• preparing and conducting
• preparation and conduction
• preparation and conducting of
• preparation and carrying out
• prepare and conduct
• preparation and holding of

Приклади вживання Підготовка та проведення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підготовка та проведення ICO.
Preparation and Execution of ICO.

Тестування, підготовка та проведення змін.
Testing, preparation and implementing changes.

Підготовка та проведення експедицій;
Preparing and conducting expeditions;

У чому користь очищення кишечника клізмою? Підготовка та проведення процедури.
What is the use of bowel cleansing enema? Preparation and conducting the procedure.

Підготовка та проведення операції.
Preparing and conducting of the surgery.

Маркетинг та просування програми, підготовка та проведення заходів для її промоції.
Marketing and program promotion, preparation and carrying out of events aimed at its promotion.

Підготовка та проведення Road-show.
Preparation and conduction of Road-show.

До слова, в таку ж суму обійдеться підготовка та проведення позачергових парламентських виборів в цілому[5].
By the way, the preparation and holding of early parliamentary election will cost the same[5].

Підготовка та проведення процедури.
Preparation and carrying out procedures.

Науково-суспільна діяльність(підготовка та проведення наукових конференцій, методологічних семінарів та ін.).
Scientific and social activity(preparation and conducting of scientific conferences, methodological seminars, etc.).

Підготовка та проведення процедури.
Preparation and conduct of the procedure.

Підготовка та проведення e-mail-розсилок.
Prepare and conduct e-mail campaigns.

Підготовка та проведення чек ліфтингу.
Preparation and conducting of the cheek lifting.

Підготовка та проведення презентацій, виставок.
Prepare and conduct presentations, exhibitions.

Підготовка та проведення спеціалізованих тренінгів;
Preparation and implementation of specialized training;

Підготовка та проведення«Дня спорту та туризму».
Organized and conducted by the OP„Sport and tourism”.

Підготовка та проведення лекцій, тренінгів та інших подій;
Prepare and conduct lectures, workshops and other events;

Підготовка та проведення фольклорно-етнографічних свят і фестивалів».
Preparation and conduction of ethno-folk celebrations and festivals».

Підготовка та проведення тематичних конференцій, семінарів, лекцій, нарад тощо.
Preparation and holding of thematic conferences, seminars, lectures, meetings etc.

Підготовка та проведення приймальних комісій із залученням необхідних учасників проекту;
Arranging and conducting acceptance committees involving appropriate project participants.

Підготовка та проведення навчально-освітніх заходівтренінги та семінари.
Preparation and conduction of educational and training activities(trainings and seminars).

Підготовка та проведення семінарів, виставок, рекламних кампаній, програм лояльності(Україна+ СНД).
Preparing and conducting seminars, exhibitions, advertising campaigns, loyalty programs(Ukraine+ CIS).

Підготовка та проведення на початку наступного року 3-го спільного засідання УКДР тадвостороннього бізнес форуму;
To prepare and carry out the 3rd joint meeting of UCBC and bilateral Business Forum at the beginning of the next year;

Підготовка та проведення ліцензійної та акредитаційної експертизи за відповідними напрямами та спеціальностями;
Preparing and conducting the licensing and accreditation expertise in the relevant disciplines and professions;

Підготовка та проведення міроприємств з дотримання кваліфікаційних вимог по ліцензійних вимогах, допусках та дозволах на виконання робіт.
Preparation and performing activities for conformity to licence requirements, authorizations and permits for performance of activities.

Підготовка та проведення сертифікаційного аудиту фермерських підприємств«Агро Центр», компанії«Кілган»(Львівська область, Україна)- 2018.
Preparing and conducting certification audit and REDcert certification of agricultural enterprises“Agro Centre” and“Kilgan”(Lviv region, Ukraine)- 2018.

Підготовка та проведення івентів з метою поглиблення та популяризації фундаментальних знань, розвитку критичного мислення;
Preparation and conducting of events with the purpose of deepening and popularization of fundamental knowledge, development of critical thinking;

Підготовка та проведення Церемонії нагородження здійснюється за допомогою партнерських організацій- Креативного Фонду Булгакова, Metro Cash& Carry Ukraine Ltd. та каналу УТ-1.
The Ceremony is prepared and conducted in partnership with Bulhakov Creative Fund, Metro Cash& Carry Ukraine Ltd., and UT-1 TV channel.

Підготовка та проведення прийому іноземних делегацій, що прибувають у Донецький національний університет імені Василя Стуса з офіційними, робочими, неофіційними(приватними) візитами, візитами проїздом;
To prepare and hold the reception of the international delegations that arrive to Donetsk National University with official, working, informal(private) visits;

Підготовка та проведення загальних зборів учасників/акціонерів, розробка статутів, положень та інших внутрішніх документів, підготовка рішень органів правління тощо;
Preparation and holding of a joint meeting of the participants/ shareholders, development of charters, regulations and other internal documents, preparation of the decisions of governing bodies, etc.;