Що таке ПІДНЯТИ РУКИ Англійською - Англійська переклад

• raise your hands

Приклади вживання Підняти руки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неможливість підняти руки;
Inability to lift the arm.

Підняти руки якомога вище.
Hands up as far as possible.

Неможливість підняти руки;
Inability to lift the arms.

Підняти руки якомога вище.
Elevate the arm as much as possible.

Чи ви всі можете підняти руки?…?
Can you raise your hands, everybody?

Підняти руки якомога вище.
Raise the hands as high as possible.

Хто"за", прошу підняти руки.
Those in favour, please raise your hands.

Підняти руки вгору і здатися Росії;
Put your hands up and surrender now.

Неминуче близько 25% підняти руки.
Roughly 25 percent raised their hands.

Підняти руки якомога вище. Повторити 10 разів.
Raise your hands as high as possible. Repeat 10 times.

Неминуче близько 25% підняти руки.
Inevitably about 25% raise their hands.

Поставити запитання й відреагувати на ньогопідняти руки.
Ask questions and make commentsafter raising your hand.

Неминуче близько 25% підняти руки.
Only about 25 percent raise their hands.

Країни, які хочуть у процесі мати прибуток, повинні«підняти руки».
The countries dreaming of profit in the process should“raise their hands”.

Неминуче близько 25% підняти руки.
Inevitably about 25Percent increase their arms.

Труднощі при спробі підняти руки вгору перед собою або в бік;
Difficulty trying to raise your arms up in front of you or to the side.

Наступного дня він не міг підняти руки.
The next day, he couldn't lift his arm.

Та Чураїха не може навіть підняти руки, щоб благословити їх.
I cannot raise my hands to bless them.

Наступного дня він не міг підняти руки.
And the next day I couldn't lift my arm.

Я одержимий своєю метою- підняти руки після бою і покинути ринг переможцем.
But I'm obsessed with my goal to raise my hands after the fight and leave the ring as the winner.

Наступного дня він не міг підняти руки.
The next week, he couldn't lift up his arm.

Підняти руки вгору- вдих, підтягти ліве коліно до грудей руками- видих.
Raise your hands up- inhale, tighten your left knee to your chest with your hands- exhale.

Наступного дня він не міг підняти руки.
The next day, however, I could not raise my arms.

Однією з ознак інсульту є те, що людина не в змозі підняти руки(одну, або обидві одночасно) і тримати їх у повітрі.
Weakness or numbnessYou can't raise your hands(individually or both at the same time) or keep them in the air.

У наступну неділю священик перед початком своєї проповіді голосно попросив:«Прошу тих, хто прочитав сімнадцяту главу, підняти руки».
The following Sunday, the preacher said,“Everyone who did as I requested and read Mark 17, please raise your hands.”.

І я сказав:"Чорт забирай, тобі краще підняти руки і рухати ногами, тому що зараз тільки ти знаєш, що в порядку.
I said,‘Dammit, you better put your hands up, you better move your feet, because only you know that you're okay right now.

Голова Московської Гельсінської групи Людмила Алексєєва попросила представників російських засобів масової інформації підняти руки:.
The head of the Moscow Helsinki Group, Lyudmila Alexeyeva, asked representatives of Russian media to raise their hands.

Програма дозволяє пацієнтам«практикувати», як підняти руки або рухати пальцями за допомогою віртуальної реальності.
MindMotionPro allows patients to practice how to move their fingers or lift arms with the help of virtual reality video.

Підняти руки вгору- вдих, 2-3-4 пружинистих нахилу вперед, намагаючись руками дістати підлогу,- видих. Повторити 6-8 разів.
Raise your hands up- inhale, 2-3-4 springy tilt forward, trying to reach the floor with your hands- exhale. Repeat 6-8 times.