Приклади вживання Підтримуємо та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Підтримуємо та молимося за них!
Let's pray and support them!WATTIA- це бізнес, з яким ми підтримуємо та співпрацюємо.
WATTIA is a business that we support and collaborate with.Ми підтримуємо та допомагаємо американським громадянам.
We support and assist American citizens.Тому ми хотіли б, щоб ви знали, які дані ми підтримуємо та які дані ми відкидаємо.
We therefore want you to know what data we keep and what we discard.Ми підтримуємо та зміцнюємо ідеали соціал-демократії, зокрема, завдяки:.
We support and strengthen social democracy in particular by means of:.Тому ми хотіли б, щоб ви знали, які дані ми підтримуємо та які дані ми відкидаємо.
Therefore we would like you know what data we maintain and what data we discard.Ми підтримуємо та сприяємо позитивному культурному підходу на робочому місці.
We support and promote a positive cultural approach in the workplace.Одним з напрямків роботи, який ми активно підтримуємо та пропагуємо, є корпоративна соціальна відповідальність.
One of the areas of work that we actively support and promote is corporate social responsibility.Підтримуємо та доопрацьовуємо проекти на Magento, OpenCart та Wordpress.
We support and finalize projects on Magento, OpenCart Між США та Україною надзвичайно сильні відносини, ми завжди підтримуємо та стоїмо пліч-о-пліч з Україною.
Between the U.S. Ми завжди підтримуємо та допомагаємо людям з обмеженими фізичними можливостями.
We have always been keen on supporting and providing opportunities for physically challenged people.Компанія зацікавлена у розвитку місцевих громад, тому ми підтримуємо та фінансуємо локальні соціальні та інфраструктурні проекти.
The company is interested in the development of local communities, therefore we support and finance local social На InnoEnergy ми підтримуємо та інвестуємо в інновації на всіх етапах подорожі- від класу до кінцевого споживача.
InnoEnergy supports and invests in innovation at every stage from classroom to end-customer.Що між США та Україною є надзвичайно міцні стосунки,і ми завжди підтримуємо та стоїмо пліч-о-пліч з народом України.
Between the U.S. На InnoEnergy ми підтримуємо та інвестуємо в інновації на всіх етапах подорожі- від класу до кінцевого споживача.
InnoEnergy supports and invests in innovation at every stage of the journey- from classroom to end-customer.Усвідомлюючи цінність глобального бачення та плюралізму думок, ми підтримуємо та заохочуємо культурне розмаїття та мультилінгвізм нашої інтернаціональної команди.
With a global vision На InnoEnergy ми підтримуємо та інвестуємо в інновації на всіх етапах подорожі- від класу до кінцевого споживача.
At KIC InnoEnergy we support and invest in innovation at every stage of the journey- from classroom to customers.З огляду на важливість глобалізаційних процесів розвитку всесвітньої науки ми підтримуємо та вітаємо статті з різних країн близького та далекого зарубіжжя та англійською мовою(але якісною та професійною).
Accordance to the importance of globalization processes in the world science, we support and encourage articles from abroad authorsНа InnoEnergy ми підтримуємо та інвестуємо в інновації на всіх етапах подорожі- від класу до кінцевого споживача.
At InnoEnergy, we support and invest in innovation at every stage of the journey- from the classroom to the customer.Ми підтримуємо та дотримуємося принципів академічної цілісності, встановлених Управлінням студентської поведінки університету штату Меріленд.
We support and enforce the principles of academic integrity prescribed by the University of Maryland's Office of Student Conduct.На InnoEnergy ми підтримуємо та інвестуємо в інновації на всіх етапах подорожі- від класу до кінцевого споживача.
The InnoEnergy project supports and invests in innovation at every stage of the journey- from classroom to end-customer.Ми підтримуємо та надихаємо динамічних, командно-орієнтованих та технічно талановитих випускників, які сприяють глобальній репутації Нової Зеландії як лідерів та новаторів у секторах ІТ та нових технологій.
We support and inspire dynamic, team-orientated На InnoEnergy ми підтримуємо та інвестуємо в інновації на всіх етапах подорожі- від класу до кінцевого споживача.
InnoEnergy supports and invests in sustainable energy innovation at every stage of the journey- from classroom to end-customer.Працюємо, підтримуємо та надихаємо на наукові пошуки та розробки молодих вчених- студентів різних факультетів.
We work, support and inspire on scientific researches До цих пір ми підтримуємо та надаємо можливість висвітлювати деталі для теплоносіїв для покупців у Північній Америці, Європі тощо.
Until now, we are supporting and providing lighting heat sink parts for customers in North America, Europe Ми максимально підтримуємо та вважаємо пріоритетним напрямок відновлюваної енергії, тому що це- майбутнє нашої країни та планети загалом.
We fully support and consider the priority direction of renewable energy as it is the future of our country Ми вітаємо, підтримуємо та закликаємо всіх студентів в коледжі мистецтвта наук реалізувати свій повний інтелектуальний та особистий потенціал.
We welcome, support, and challenge all students in the College of ArtsПостійно підтримуємо та розвиваємо- надаємо можливість навчання персоналу на кухні нашого ресторану, в разі виходу нових страв або для навчання додаткового персоналу.
Constant supporting and developing- we provide the opportunity to train staff in the kitchen of our restaurant, in case of new dishes or for training additional staff.
