Що таке ПІДТРИМУЄ РОЗРОБКУ Англійською - Англійська переклад

• supports the development
• supporting the development

Приклади вживання Підтримує розробку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей метод підтримує розробку коригувальних механізмів, а також творчі можливості для зростання.
This method supports the development of corrective mechanisms as well as creative opportunities for growth.

Юнілевер" вірить у сильну, але справедливу конкуренцію і підтримує розробку відповідних законів про конкуренцію.
Ecorys believes in vigorous yet fair competition and supports the development of appropriate competition laws.

Намалюйте графік на міліметровому папері або використовуйте програмне забезпечення, таке як Excel, яке підтримує розробку простих графіків.
Draw the graph on graph paper or use a software program, such as Excel, that supports designing simple graphs.

Юнілевер" вірить у сильну, але справедливу конкуренцію і підтримує розробку відповідних законів про конкуренцію.
RenovaCare is committed to vigorous yet fair competition and supports the development of appropriate competition laws.

Програма PhD також підтримує розробку досліджень та загальних навичок, щоб допомогти вам успішно працювати як професійний дослідник у будь-якій обстановці.
The PhD program also supports the development of research and generic skills to equip you to operate successfully as a professional researcher in any setting.

Однак, грунтуючись на історичних даних, вона, швидше за все, підтримує розробку і випробування експериментальних літаків і систем озброєння(чорні проекти).
However, based on historical evidence, it most likely supports the development and testing of experimental aircraft and weapons systems.

Програма PhD також підтримує розробку досліджень та загальних навичок, щоб допомогти вам успішно працювати як професійний дослідник у будь-якій обстановці.
The Ph.D. programme also supports the development of research and generic skills to equip you to operate successfully as a professional researcher in any setting.

Протягом двадцяти років 9 з 10 автомобілів, що продаються на європейському ринку, утримувалися в рейтингу Euro NCAP, і в даний час автомобільна промисловість активно підтримує розробку нових вимог для досягнення максимальних рейтингів безпеки.
Out of 10 cars sold on the European market hold a Euro NCAP rating and the motor industry actively supports the development of new requirements for the top safety ratings.

Phenion», бренд компанії«Хенкель», підтримує розробку альтернативних методів випробувань та пропонує більш ніж 15-річний досвід роботи вгалузі технології тканинної інженерії.
Phenion, a brand from Henkel, stands for the development of alternative test methods and offers more than 15 years of expertise in the areas of tissue engineering.

Протягом двадцяти років 9 з 10 автомобілів, що продаються на європейському ринку, утримувалися в рейтингу Euro NCAP, і в даний час автомобільна промисловість активно підтримує розробку нових вимог для досягнення максимальних рейтингів безпеки.
Now nine out of ten cars sold on the European market hold a Euro NCAP rating with the motor industry actively supporting the development of new requirements for the top safety ratings.

За допомогою ініціативи EU4Digital Європейський Союз підтримує розробку гармонізованих національних рамок для електронної охорони здоров'я, як між країнами-партнерами ВП, так і з ЄС.
Through the EU4Digital initiative, the European Union supports the development of harmonised national frameworks for eHealth, both among EaP partner countries and with the EU.

FDA підтримує розробку і використання нових технологій для рецептурних ліків, і прагне працювати з компаніями, щоб зрозуміти, як ця технологія може принести користь пацієнтам і медикам",- йдеться в заяві FDA.
The FDA supports the development and use of new technology in prescription drugs and is committed to working with companies to understand how technology might benefit patients and prescribers.

Підпрограма"SunShot" для концентрування сонячної енергії(CSP) підтримує розробку нових технологій CSP, які допоможуть знизити вартість, підвищити ефективність і забезпечити більш надійну продуктивність в порівнянні з існуючими технологіями.
The DOE's SunShot Initiative supports the development of novel CSP technologies that will help to lower cost, increase efficiency, and provide more reliable performance when compared to current technologies.

FDA підтримує розробку і використання нових технологій для рецептурних ліків, і прагне працювати з компаніями, щоб зрозуміти, як ця технологія може принести користь пацієнтам і медикам",- йдеться в заяві FDA.
The FDA supports the development and use of new technology in prescription drugs and is committed to working with companies to understand how technology might benefit patients and prescribers," said the FDA's Mitchell Mathis.

Протягом двадцяти років 9 з 10 автомобілів, що продаються на європейському ринку, утримувалися в рейтингу Euro NCAP, і в даний час автомобільна промисловість активно підтримує розробку нових вимог для досягнення максимальних рейтингів безпеки.
Twenty years on, nine out of 10 cars sold in the European market hold a Euro NCAP rating and the motor industry actively supports the development of new requirements for the top safety ratings.

Додатково, NetBeans Enterprise Pack підтримує розробку застосунків Java EE 5 Enterprise, включаючи візуальні засоби SOA, засоби для роботи з XML schema, роботу з веб-сервісами(для BPEL), і моделювання на мові UML.
Additionally, the NetBeans Enterprise Pack supports development of Java EE 5 enterprise applications, including SOA visual design tools, XML schema tools, web services orchestration(for BPEL), and UML modeling.

Крім цього, він є членом Європейської кіноакадемії, а з 2014 року працює наставником журі Венеціанських днів і є членом комісії Нідерландського кінофонду, який підтримує розробку проектів у міжнародному контексті.
In addition, he is a member of the European Film Academy, and since 2014 has been a mentor for the Venice Days Jury and is a member of the Netherlands Film Fund Commission, which supports the development of projects in the international context.

Підпрограма"SunShot" для концентрування сонячної енергії(CSP) підтримує розробку нових технологій CSP, які допоможуть знизити вартість, підвищити ефективність і забезпечити більш надійну продуктивність в порівнянні з існуючими технологіями.
Concentrating Solar Thermal Power- The concentrating solar thermal power(CSP) subprogram supports the development of novel CSP technologies that will help to lower cost, increase efficiency, and provide more reliable performance relative to current technologies.

Крім цього, він є членом Європейської кіноакадемії, а з 2014 року працює наставником журі Венеціанських днів і є членом комісії Нідерландського кінофонду, який підтримує розробку проектів у міжнародному контексті.
He is a member of the European Film Academy and since 2014 he has been working as a tutor of the Venice Days jury as well as the member of the commission at the Netherlands Film Fund supporting the development of projects in the international context.

Із середини 1990-х років Європейська Комісія стимулює і підтримує розробку регіональних інноваційних стратегій, на що націлені спеціальні програми RITTS та RIS, за допомогою яких понад 120 європейських регіонів отримали підтримку досвідчених консультантів з аналізу інноваційного потенціалу та розробок регіональних інноваційних стратегій.
Since the mid-1990s, the European Commission has been stimulating and supporting the development of regional innovation strategies through the special programs of RITTS and RIS, through which more than 120 European regions have received support from experienced consultants for the analysis of innovation potential and the development of regional innovation strategies.

Ця гра містить оголошення та натискає її, щоб підтримувати розробку.
This game contain ads and click it to support development.

Підтримувати розробку та впровадження програмних планів оцінки, які визначають, вимірюють та оцінюють цілі та результати навчання студентів.
Supports the development and implementation of program assessment plans that define, measure, and evaluate student learning goals and outcomes.

В даний час факультет мистецтв продовжує пропагувати традиційні напрямки навчання, одночасно підтримуючи розробку нових.
At present, the Faculty of Arts continues to promote traditional fields of study while simultaneously supporting the development of new ones.