Що таке ПІДІЙШЛИ Англійською - Англійська переклад

• came
• approached
• went
• come
• approach
• go
• coming
• approaching
• walked up

Приклади вживання Підійшли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дівчата підійшли ближче.
The girls get closer.

Я бачу, що, ну, підійшли.
I mean, well, COME ON.

Дівчата підійшли ближче.
The girls went closer.

Підійшли до вікна кухні.
Go into the kitchen window.

Потім підійшли сусіди.
Then comes the neighbors.

Я не бачив, як вони підійшли.
I didn't see them coming.

Ми обидва підійшли до м'яча.
Both went for the ball.

Ми підійшли- і води сині….
We came up- and blue water….

Ми обидва підійшли до м'яча.
We both went for the ball.

Я не бачив, як вони підійшли.
I had not seen them coming.

Двоє чоловіків підійшли до нього.
Two men walked up to him.

Вони підійшли до нього, щоб перевірити.
They went to check on him.

Ми зупинились і підійшли до них.
We stopped and went to them.

Ми з Вами підійшли до майстерні.
And I go with you to The Workshop.

Ми підійшли до нього, коли вже смеркалося.
We went up when it was already dusk.

Після сесії вони підійшли і сором'язливо представилися.
After the session they came up and shyly introduced themselves.

Вони підійшли і постукали в двері.
They went and knocked at the door.

Відносини Росії і ЄС підійшли до"моменту істини"- С. Лавров.
Relations between Russia, EU approach‘moment of truth': Lavrov.

Ми підійшли до храму і зайшли всередину.
We walked up to the temple and went inside.

Статистика показує, що більша частина жінок середнього віку, які підійшли до….
Studies indicate that most women going through middle age….

Коли підійшли, що потрібно зробити?
And when we arrive, what are we to do?

Важливо, щоб футболісти підійшли вмотивованими й у гарному фізичному стані.
It is important that the players came up motivated and in good physical condition.

Підійшли ближче і побачили всередині невідомого.
They went closer and saw a man inside.

Але коли підійшли, побачили, що Він помер.
When this was done, they saw he was dead.

Ви підійшли до театру та виявили, що загубили білет.
On arriving at the theater, you find that you have lost the ticket.

Отже, ми підійшли до наступної стадії- будівництва.
So we went to the next stage of how to build it.

Підійшли до нього, тому що всі збиралися йти на вечірку.
I went with them because all of my friends went to a party.

Вони підійшли до її будинку і почали стукати в двері.
So they went to her room and knocked on the door.

Так ми підійшли до найнеприємнішого факту, пов'язаного з моєю країною.
And here comes the most unpleasant fact related to my country.