Що таке РАМКОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• framework
• frame

Приклади вживання Рамкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ї Рамкової.
Th framework programme.

Рамкової Програми.
The Seventh Framework Programme.

ШГВ18(Т)236 ПРОТОКОЛ відхилення рамкової закупівлі.
ШГВ18(Т)236 PROTOCOL of rejection of scope purchase.

Рамкової Горизонт 2020.
Framework Programme Horizon 2020.

ШГВ18(Т)321 ПРОТОКОЛ відхилення рамкової закупівлі.
SHGV 18(Т)321 PROTOCOL of rejection of scope purchase.

Рамкової конвенції ВООЗ тютюну.
The WHO Framework Convention on Tobacco Control.

ШГВ18(Т)235 ПРОТОКОЛ відхилення рамкової закупівлі.
SHGV18(T) 235 PROTOCOL of rejection of scope purchase.

Рамкової досліджень та інновацій.
FRAMEWORK PROGRAMME FOR RESEARCH AND INNOVATION.

Основні рушійні сили для розробки Рамкової програми.
The major drivers for the development of a Framework.

Р рамкової конвенції ВООЗ тютюну.
The WHO Framework Convention on Tobacco Control.

Протокол допуску до укладання рамкової угоди.
Protocol of admission to the conclusion of a framework agreement.

Рамкової конвенції ВООЗ по тютюну.
The WHO Framework Convention on Tobacco Control.

ШГВ №18(Т)325 ПРОТОКОЛ допуску до укладання рамкової угоди.
SHGV№18(Т)325 admitting PROTOCOL to the conclusion of scope treaty.

Рамкової ризиків лих на 2015.
The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015.

Алюмінієвий край при рамкової конструкції з плином часу може потемніти.
Aluminum edge when the frame structure over time may darken.

Рамкової лих на цілісної ризиками.
The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015J2030.

Протокол допуску до укладання рамкової угоди ПГВ 19Т-013.
Protocol of admission to the conclusion of a framework agreement PGV 19Т-013.

Рамкової Європейського для досліджень та інновацій 2020 Horizon.
Horizon 2020 the EU Framework Programme for Research and Innovation.

ШГВ №18(Т)235 протокол допуску до укладання рамкової угоди.
SHGV№18(Т)235 Protocol of admission to the conclusion of a framework agreement.

Це перший протокол до Рамкової конвенції ВООЗ по боротьбі проти тютюну.
This is the first protocol to the WHO Framework Convention on Tobacco Control.

Класичні кухонні гарнітури виконуються по рамкової або плитний конструкції.
Classic kitchen sets are executed on a framework or structure of plate.

Іншими словами, відсутність рамкової угоди з Росією може більше завдати шкоди Україні.
In other words having no framework agreement with Russia would damage Ukraine more.

На фото можна розглянути, як виглядає поблизу готова вишивка рамкової візерунка для ікони.
In the photo you can see how the ready-made embroidery of the frame pattern for the icon looks near.

У разі укладення рамкової угоди з одним учасником зазначається число«1» як кількість учасників;
In the case of a framework agreement with one participant noted the number“1” as the number of participants;

Визнаючи необхідність приведення Рамкової конвенції у відповідність до існуючої в Європі ситуації.
Acknowledging the need to adapt the Outline Convention to the actual situation in Europe;

Завдяки рамкової конструкції меблі має підвищену міцність, вага маленький, так як використання дерев'яного масиву мінімально;
Due to the furniture frame structure has increased strength, low weight, as the use of solid wood is minimal;

Цей раунд переговорів, який є продовженням рамкової угоди, що її досягнуто у квітні, мав закінчитися минулого тижня, але був продовжений на кілька днів.
This round of talks, which builds on a framework agreement they reached in April, was due to end last week, but was extended by seven days.

Новий контракт є частиною рамкової угоди між«Спецтехноекспортом» та Aselsan на поставку турецьких засобів радіозв'язку в Україну, що була укладена у 2016 році.
The new contract is part of a framework agreement between SpetsTechnoExport and Aselsan for the supply of Turkish radiocommunications equipment to Ukraine, which was concluded in 2016.

У Керівних принципах до Статей 11 і 13 Рамкової конвенції ВООЗ по боротьбі проти тютюну(РКБТ ВООЗ) Сторонам рекомендувалося розглянути можливість прийняття простої упаковки.
Article 11 and Article 13 of the WHO Framework Convention on Tobacco Control(FCTC) and its Guidelines recommend that Parties consider adopting plain packaging.

У Керівних принципах до Статей 11 і 13 Рамкової конвенції ВООЗ по боротьбі проти тютюну(РКБТ ВООЗ) Сторонам рекомендувалося розглянути можливість прийняття простої упаковки.
Guidelines to Articles 11 and 13 of the WHO Framework Convention on Tobacco Control(WHO FCTC) recommend that parties consider adoption of plain packaging.