Приклади вживання Ранні симптоми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У жінок ранні симптоми гонореї часто незначні.
Чи у всіх жінок виявляють ранні симптоми вагітності?
Do all the women face up to early symptoms of pregnancy?Щоб збільшити шанси на одужання, вам необхідно знати про ранні симптоми.
In order to increase Більшість людей не помічають ранні симптоми сифілісу.
Most people don't notice the early symptoms of syphilis.Ось як визначити ранні симптоми діабету у дітей.
Here's how to identify the early symptoms of diabetes in children.
Люди також перекладають
Більшість людей не помічають ранні симптоми сифілісу.
The majority of people don't observe the early signs of syphilis.Однак важливо розпізнати ранні симптоми, щоб зменшити ризик появи ускладнень.
But it's important to recognize the symptoms early to lessen the risk of complications.Знищити ранні симптоми розвитку патологій і забезпечити лікування на ранній стадії;
To get rid of early symptoms Apple Watch здатний виявити ранні симптоми діабету….
Apple Watch might soon be able to predict early signs of diabetes.Тому Ви повинні знати ранні симптоми хвороби нирок, перш ніж захворювання стане серйозним!
You need to be aware of early symptoms Слід доставити пацієнта у лікарню, навіть якщо відсутні ранні симптоми передозування.
The patient should Як і більшість онкологічних захворювань, ранні симптоми раку тонкої кишки мають тенденцію бути невизначеними і неспецифічними.
Like most gastrointestinal cancers, early signs of small bowel cancer tend to be vague and nonspecific.Пацієнта слід негайно доставити в лікарню, навіть якщо відсутні ранні симптоми передозування.
The patient should Ранні симптоми раку передміхурової залози дуже схожі на ті BPH, у тому числі отримання часто вночі, мочитися;
The early symptoms of prostate cancer are extremely similar to those of BPH, including getting up often at night to urinate;Давайте перерахуємо і докладно розглянемо ранні симптоми ВІЛ у чоловіків і жінок, і подивимося на картинках, як вони виглядають.
Let us specify and give a detailed look at men and women's early symptoms of HIV, and see in the pictures what they look like.Інші ранні симптоми включають постійну лихоманку без очевидної причини, нічний піт, втома та нездужання("погане відчуття").
Other early symptoms include persistent fever without an obvious cause, night sweats, fatigue, and malaise(an“ill feeling”).ВООЗ вважає, що ці неспецифічні ранні симптоми можуть бути помилково прийняті за ознаки малярії, черевного тифу, менінгіту або навіть чуми.
The WHO says these non-specific early symptoms can be mistaken for signs of diseases such as malaria, typhoid fever, meningitis or even the plague.Ранні симптоми цинги, наприклад, стомлюваність, можуть виникати через зниження рівня карнітину, необхідного для отримання енергії з жирів.
Early symptoms of scurvy like fatigue may result from diminished levels of carnitine, which is needed to derive energy from fat.Це пов'язано з тим, що ранні симптоми можна сплутати з банальним розладом шлунка або симптомами хронічного панкреатиту.
This is due to the fact that the early symptoms can be confused with a commonplace indigestion or Нещодавні дослідження показали, що від 2700000 до 6530000 жінок в США мають симптоми ІЦ ідо 12% жінок можуть мати ранні симптоми ІЦ.
Recent studies have revealed that between 2.7 and 6.53 million women in the USA have Оскільки часто ранні симптоми пухлини можуть бути вельми неспецифичними, то для підтвердження або спростування підозр необхідні додаткові обстеження.
Because often the early symptoms of tumor can be very nonspecific, for the confirmation or refutation of suspicion required further examination.Якщо у вас діабет, який вимагає лікування інсуліном, найбезпечніший спосіб уникнути гіпоглікемії-це регулярно перевіряти рівень цукру в крові та навчитися розпізнавати ранні симптоми.
If you have diabetes that requires treatment with insulin, the safest way to avoidthis is to regularly check your blood sugar and learn to recognize the early symptoms.Важливо відзначити, що ранні симптоми порушень прихильності подібні до ранніх симптомів інших проблем, таких як СДУГ і аутизм.
It's important to note that the early symptoms of insecure attachment are similar to the Діагностика моторних нейронів можебути складною при початкових стадіях стану, тому що багато ранні симптоми можуть бути викликані іншими більш поширеними станами здоров'я, такими як.
Diagnosing motor neurone disease canbe difficult during Крім того, оскільки ранні симптоми вагітності часто імітують симптоми, які можуть виникнути безпосередньо перед і під час менструації, ви можете не зрозуміти, що ви вагітні.
Also, because the early symptoms of pregnancy often mimic the Через те, що не завжди вчасноможна виявити пацієнтів з БКРС, адже, як й інші респіраторні інфекції, ранні симптоми БКРС є неспецифічними, тому медичні працівники завжди повинні застосовувати стандартні запобіжні заходи послідовно при роботі з усіма пацієнтами, незалежно від їх діагнозу[19].
As it is not alwayspossible to identify patients with MERS-CoV Ранні симптоми вагітності мають багато спільного з симптомами передменструального синдрому, що, в свою чергу, означає, що якщо ви не пройдете тест на вагітність, часто варто замислюватися, чи можете ви насправді бути вагітними.
The early symptoms of pregnancy bear a great many similarities to those of premenstrual syndrome, which in turn means that unless you go ahead with a pregnancy test, it's common to wonder whether you may in fact be pregnant.Хоча багато ранні симптоми ювенільного артриту можна легко переплутати з іншими дитячими травмами або хворобами(які не є серйозними або тривалими), дуже важливо, щоб батьки порадилися з педіатром, і дитина пройшла належне обстеження.
While many early symptoms of juvenile arthritis could be easily mistaken for other childhood diseases or injuries that aren't serious or long-lasting, it's important for parents to get a proper examination and diagnosis from their child's pediatrician.
