Приклади вживання Революцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я революцій не хочу.
I do not want a revolution.
Годі нам революцій, панове.
Come the revolution, guys.
У ній ніколи не було революцій.
They never had a revolution.
Годі нам революцій, панове.
This is a revolution, guys.
В ній ніколи не було революцій.
There never was a revolution.
Годі нам революцій, панове!
Start the revolution, folks!
Це основа революцій…».
That's the foundation for a revolution.”.
Годі нам революцій, панове.
We need a revolution, folks.
Перша приводить нас до революцій.
Which brings me to the Revolution.
Годі нам революцій, панове.
The revolution is over, guys.
Але заздрість іще не провокує революцій.
Anger does not lead to revolution.
Годі нам революцій, панове.
Time for a revolution, folks.
Вони люблять зміни, але бояться революцій.
They love change; but they fear revolutions.
Годі нам революцій, панове.
The revolution is here, folks.
Це унікальний випадок в історії революцій.
This record is unique in revolutionary history.
Годі нам революцій, панове.
Embrace the revolution, ladies.
Але ми не хочемо жодних бунтів, революцій.
There was no uprising, no revolution.
Годі нам революцій, панове.
The revolution has begun, ladies.
Ось такі кадри народжуються після революцій.
These are people who are born after the revolution.
Жодних революцій в Україні не буде.
There will be no revolt in China.
Неминучість революцій: теорія.
The inevitability of revolution: theory.
Історія революцій зради громадянської війни.
The History of Revolutions Treachery Civil War.
Революцій- Помаранчевої та Революції троянд І.
Revolutions- the Orange and the Rose While.
Подана характеристика всіх відомих людству промислових революцій.
Revolutionize every industry known to humankind so far.
Цикл революцій і контрреволюцій закінчився".
The revolution and the counter-revolution are over.
Бідність є батьком революцій і злочинності- так сказав Аристотель….
Poverty is the parent of revolution and crime."~ Aristotle.
Для революцій характерний вимір трагічний, але теж і величний.
For the revolutions the tragic dimension is typical, but still it is majestic.
Геополітичні наслідки революцій не могли не привернути загальної уваги.
Geopolitical consequences of the revolutions have attracted everybody's attention.
Дослідити технології революцій і захистити державу від такого роду диверсії.
Survey of revolutionary technologies and protection of the State against the subversion of this kind.
Успішність придушення революцій при монархії і неможливість цього при демократії.
The success of the suppression of the revolution under the monarchy and the inability of a democracy.
Результати: 684, Час: 0.0235
S

Синоніми слова Революцій

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська