Що таке РЕГУЛЯРНІ ПРОГУЛЯНКИ Англійською - Англійська переклад

regular walks
звичайну прогулянку

Приклади вживання Регулярні прогулянки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Регулярні прогулянки в парках.
Regular walks in the parks.
Також при цьому стані рекомендовані регулярні прогулянки.
Regular walk is also recommended.
Регулярні прогулянки на свіжому повітрі.
Regular walks in the fresh air.
Вірним і безпечним методом виховання вважаються регулярні прогулянки.
Regular walks are considered a sure and safe method of education.
Регулярні прогулянки або аеробні навантаження в низькому темпі;
Regular walks or aerobic exercise at a low pace;
Хорошим профілактичним засобом є регулярні прогулянки на свіжому повітрі або хоча б провітрювання приміщення.
A good preventive measure is regular walks in the fresh air, or at least room ventilation.
Регулярні прогулянки протягом 30 хвилин в день можуть знизити шанси померти від раку майже в два рази, показують нові дослідження.
Walking for just 30 minutes a day can boost the chances of beating cancer by almost half, new research shows.
Гімнастика для вагітних, регулярні прогулянки пішки, введення в раціон попускають продуктів, відмова від носіння тугих поясів;
Gymnastics for pregnant women, regular walks on foot, putting on the diet of products, refusal to wear tight belts;
Регулярні прогулянки з другом сім'ї дозволять дітям частіше бувати на свіжому повітрі і займати активну життєву позицію.
Regular walks with a friend of the family will enable children to spend more time outdoors and to take an active life position.
Після того, як цуценя всі свої щеплення цуценя, щоб він захищений від хвороб,почати приймати його за регулярні прогулянки та екскурсії.
Once your puppy has all his puppy vaccinations so he is protected from disease,start taking him for regular walks and outings.
Регулярні прогулянки покращують пам'ять, пізнавальні здібності, навички навчання, а також зменшують ризик розвитку деменції і хвороби Альцгеймера.
Regular walks improve memory, cognitive abilities, learning skills, and also reduce the risk of developing dementia and Alzheimer's disease.
Для проживання емоцій включите в своє життя спорт або просто регулярні прогулянки, мийте посуд під веселу музику, пританцьовуючи, і не стримуйте сльози.
To live emotions, include sport in your life or just regular walks, wash dishes with cheerful music, dancing, and do not hold back tears.
Здійснюючи регулярні прогулянки, ви виходите на вулицю, а не залишаєтеся під дахом(будинку, офісу, автомобіля) протягом усього дня.
By building a regular stroll into your daily routine, you basically ensure that you get outside, rather than staying under different roofs(home, office, car) all day long.
Батькам потрібно пам'ятати, що вдома дитині потрібно якомога більше дозволяти ходити босоніж,важливі також і регулярні прогулянки на свіжому повітрі.
Parents need to remember that at home the child needs to beallowed to walk barefoot as much as possible, regular walks in the fresh air are also important.
Позбутися нервового стану, почуття тривоги і стресу допоможуть регулярні прогулянки за містом, на березі річки чи моря, пікніки в лісі в компанії з друзями.
Get rid of nervous state,feelings of anxiety and stress will help regular walks in the countryside, on the banks of a river or the sea, picnics in the forest in the company of friends.
Наукове дослідження впливу такого простого дії, як ходьба, на людей, які переступили позначку 65 років,дало вражаючий ефект: регулярні прогулянки по 15 хвилин в день знижують смертність на 22%.
The impact of the simple act of walking in adults over 65 had a remarkable effect:over the course of the 12-year study, regular walking of just 15 minutes a day reduced the rate of mortality by 22%.
Це легко пояснити: черепаха займає небагато місця, їй не потрібні регулярні прогулянки і постійна увага з боку господаря, догляд за нею простий і на черепашку не буває алергії.
This is easy to explain: the turtle takes up little space, it does not require regular walks and constant attention from the owner, caring for it is simple and the turtle does not have allergies.
Пацієнтам з порушеннями в роботі цього органу рекомендується фахівцями лісової(хвойний)повітря і морської клімат, регулярні прогулянки на чистому повітрі, в місцевості, розташованої далеко від заводів і підприємств.
Patients with disabilities in the work of this body are recommended by specialists of forest(coniferous)air and sea climate, regular walks in clean air, in a locality located far from factories and enterprises.
Сюди ж можна віднести дотримання режиму дня,правильне і регулярне харчування, регулярні прогулянки на свіжому повітрі, наявність фізичних навантажень і достатню кількість відпочинку під час роботи.
This includes observing the regime of the day,regular and regular meals, regular walks in the fresh air, physical activity and enough rest during work.
В цілому жінці, яка тільки-тільки стала мамою, дуже потрібна допомога рідних і близьких,розуміння з їхнього боку і підтримка, регулярні прогулянки на свіжому повітрі, повноцінне, збалансоване харчування з урахуванням грудного вигодовування дитини.
Generally speaking, a woman who has just become a mother needs the help, support,and understanding of her close friends and family, regular walks in the fresh air, and a full and balanced nutrition plan.
При регулярних прогулянках і грі на газоні трав'яне покриття перетворюється в рівний килим.
With regular walks and playing on the lawn, grass cover turns into a flat carpet.
Дуже важливий для отримання хорошого результату комплексний підхід з використанням не тільки медикаментозних засобів, але і фізичних вправ,правильного харчування, регулярних прогулянок і відпочинку.
Very important for obtaining a good result is an integrated approach using not only medications, but also physical exercises,proper nutrition, regular walks and rest.
Візьміть мальовничий похід, порибачившись або відпочиваючи в кемпінгу, або насолоджуйтеся регулярними прогулянками в парку.
Take a scenic hike, go fishing or camping, or enjoy regular walks in a park.
Почніть тренування з невеликих, але регулярних прогулянок, а потім поступово переходите до силових вправ, які допоможуть виділити ендорфіни з мозку, які в свою чергу посилають повідомлення щастя всьому організму.
Begin with small but regular walks and then gradually move over to weight bearing exercises which help to release endorphins from the brain that send feel good messages to the body.
Починати рекомендується з регулярних прогулянок.
It recommended to start a regular walking.
Енергійний і рухливий характер вимагає від майбутнього власника тривалих регулярних прогулянок і фізичного навантаження.
Energetic and lively character requires from the future owner of the long walks and regular exercise.
Пілотування прогулянок(екскурсій) на основі розроблених матеріалів та проведення регулярних прогулянок львівськими гідами з використанням матеріалів програми.
Conducting pilot tours(excursions) based on the developed materials; and having regular city walks by Lviv tour guides with the program materials.
Їм потрібні регулярні тривалі прогулянки і активні ігри.
They need regular walks and play periods.
Їм потрібні регулярні тривалі прогулянки і активні ігри.
They will require regular walks and playtimes.
Їм потрібні регулярні тривалі прогулянки і активні ігри.
They require vigorous walks and regular playtime.
Результати: 49, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська