Що таке РЕЗЕРВУАРИ ДЛЯ ЗБЕРІГАННЯ Англійською - Англійська переклад

• storage tanks
• tanks for storing

Приклади вживання Резервуари для зберігання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кріогенні резервуари для зберігання.
Cryogenic storage tanks.

Резервуари для зберігання дигестату(лагуни).
Tanks for storing digestate(lagoon).

BBT- циліндричні резервуари для зберігання.
BBT: Cylindrical storage tanks.

Резервуари для зберігання нафтопродуктів2.
Reservoirs for the storing of petroleum products2.

BBT- циліндричні резервуари для зберігання CBS.
BBT: Cylindrical storage tanks CBS.

Резервуари для зберігання нафти і нафтопродуктів: класифікація, різновиди, розміри.
Storage tanks for oil and petroleum products: classification, varieties, sizes.

Eshop» BPT- Цистерни для виробництва пива» BBT- циліндричні резервуари для зберігання.
Catalogue» BPT: Beverage production tanks» BBT: Cylindrical storage tanks.

Великі резервуари для зберігання нафтопродуктів iз-за великої площі поверхні рідини вимагають вимірювання рівня з максимальною точністю.
Large storage tanks for oil products due to large surface area of liquid require the most precision level measurement.

Вони з'являються в цих галузях, як промислові стисненого повітря приймачі і резервуари для зберігання внутрішніх гарячої води.
They appear in these sectors as industrial compressed air receivers and domestic hot water storage tanks.

Резервуари для зберігання води, що використовується для гідророзриву на свердловині Біляївська-400. Фото прес-служби Шелл.
Reservoir for storage of water, which is used for fracking at Biliaivska-400 well. Photo of Shell's PR office.

Застосовуються для постачання водою індивідуальних будинків, поливу ділянок, накопичення рідини в малі та середні резервуари для зберігання.
They are used for supplying water to individual houses, watering areas, storing liquid in small and medium storage tanks.

Консервоване пюре безперервно виходить з апарату через патрубок 10 по пюрепроводу, що подає його в резервуари для зберігання або в бочки для перевезення.
Canned sauce continuously leaves the device through the pipe 10 pyureprovodu by handing it in storage tanks or barrels for transportation.

На даний момент, резервуари для зберігання при дуже високому тиску(газоподібний водень), чи дуже низькій температурі(для рідкого водню) є найкращим комерційним варіантом, але вони вимагають величезної кількості енергії.
At the moment, storage tanks at very high pressure(for hydrogen gas) or very low temperature(for liquid hydrogen) are the best commercial option, but they require a huge amount of energy to maintain.

Бетонна гравітаційна платформа може бути монолітною, або містити в собі напрямні колони для буріння, резервуари для зберігання нафти або палива, використовуваного в якості енергоносія, трубопроводи.
A gravity-based platform can be either monolithic or integrates drill strings, storage tanks for oil or fuel to be used as an energy source, and pipelines.

Тому при проектуванні систем водопроводу і пожежогасіння на таких об'єктах повинно бути використано спеціальне ємнісне обладнання, спеціальні резервуари для зберігання запасів води для потреб гасіння пожежі та санітарії.
Therefore, when designing systems, plumbing and fire at such facilities should be used in a special tank equipment, special tanks for storing water for fire fighting and sanitation.

У цистерну зазвичай входить від 10 до 20 т, і коли вона прибуває на фабрику, вміст цистерни перекачують в резервуари для зберігання(які можуть містити кілька сотень тонн продукту).
The tank usually comes in from 10 to 20 t, and when it arrives at the factory, the contents of the tank are pumped into storage tanks(which may contain several hundred tons of product).

CV-тип бічного вхід змішувач може бути встановлений в петролейном баку, бак мастила, паливо, барабан парафіну бака і деякі резервуари для зберігання добавки та інши, які повинні бути перемішують.
CV-Type Side-entry mixer can be installed in petroleum tank, lubricating tank, fuel oil drum, paraffin tank and some storage tanks for additive and other medium which need to be stirred.

Вчені стверджують, що для мінімізаціїнаслідків необхідно не тільки зменшити викиди газів, а й створити природні резервуари для зберігання вуглецю через лісопосадки, збереження грунтів і біорізноманіття.
Scientists claim that to minimizeconsequences not only reduce gas emissions, but also create natural reservoirs for storing carbon through plantations, soil conservation and biodiversity.

Реєстрація резервуарів для зберігання і водонагрівачі для електрики та води джерел.
Join storage tanks and water heaters to electricity and water sources.

Використання резервуару для зберігання ANKO з температури, щоб уникнути невизначеності.
Using ANKO's temperature controlled storage tank to avoid the uncertainty is necessary.

Холодильна Резервуар для зберігання.
Refrigeration Storage Tank.

Щорічно на завод доставляється понад 1000 різних партій оливкової олії, і лише після закінчення різних перевірок олія відкладається в резервуарах для зберігання.
More than 1000 different lots of olive oil are delivered to the plant every year and it is only after the various checks have been completed that the oil is deposited in the storage tanks.

Для кожного типу резервуарів для зберігання води/ пива/ сидру/ вина. Матеріал: скло.
For each types of tanks to storage water/beer/cider/wine. Material: glass.

Охолоджують згущене молоко перекачують в резервуар для зберігання, де вона зберігається до наступного дня, щоб процес кристалізації буде завершено.
The cooled condensed milk is pumped to a storage tank where it is kept until the following day to allow the crystallisation process to be completed.

Деякі гази подаються через резервуар для зберігання і, при зборі ароматизатора з поверхні, деяка кількість ароматизатора переноситься газом в основний потік. щоб придбати продукцію.
Some gases are fed through the storage tank and, when collecting the flavor from the surface, some amount of flavor is transferred to the mainstream by gas.

Водна індустрія використовує величезний комплекс резервуарів для зберігання, водоочисних споруд, насосних станцій та розподільчих магістралей.
The water industry uses a huge complex of storage reservoirs, water treatment plants, pumping stations and distribution pipelines.

При розробці форми резервуарів для зберігання рідкого жиру слід передбачати кілька увігнуту форму дна, що дозволяє спорожняти ємність без залишку.
In developing the form of tanks for storage of liquid fat should include more concave bottom, which allows empty container without residue.

Напівавтоматична машина для формування блистерів HIPS складається з вакуумної трубної лінії, вакуумного насоса, камери, резервуару для зберігання та вакуумного кутового крісла та ін.
The semi-auto thcik HIPS Blister Forming Machine is consist of Vacuum pipe line, vacuum pump, chamber, storage tank and vacuum angle seat valve etc.

Т він труби нарізаною нитки можуть бути об'єднані з ненасиченої смоли і епоксидної смоли. Це скловолокно, що використовується для подрібнення та спеціально використовується для зміцнення труб та резервуарів для зберігання. Особливості Відмінні подрібнювальні та дисперсійні властивості Низька статичність Менша….
The pipe chopped yarn can be combined with unsaturated resin and epoxy resin It is a glass fiber roving used for chopping and specially used to strengthen pipes and storage tanks Features Excellent chopping and dispersion properties Low static Less hairiness Fast soaking.

Основні області застосування включає виробництво FRP труб різного діаметру, труб високого тиску для нафтових переходів, посудин під тиском, резервуарів для зберігання, і, ізоляційних матеріалів, таких як комунальні стрижні і ізоляція труба.
Main uses include manufacture of FRP pipes of various diameters, high-pressure pipes for petroleum transitions, pressure vessels, storage tanks, and, insulation materials such as utility rods and insulation tube.