Що таке РЕЗУЛЬТАТИ ПОШУКУ Англійською - Англійська переклад

• search results
• finding results
• search result
• searching results

Приклади вживання Результати пошуку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результати Пошуку(87).
Results Found(834).

Буде описано результати пошуку.
The search result will appear.

Результати пошуку«СУП».
Search Result for Soups.

Відкриється вікно Результати пошуку.
The Search Results window opens.

Результати пошуку«rock».
Search Result for"rock".

Ось приклад того, як виглядатимуть результати пошуку.
Here is an example how the search result looks like.

Результати пошуку по:>>
Results of searching for:“”.

Давати користувачу найбільш релевантні результати пошуку.
Giving the consumer the most relevant results from a search.

Результати пошуку- Matroluxe.
Searching results- Matroluxe.

Слід також зазначити, що результати пошуку поділено на три частини.
You will see the search results divided into three sections.

Результати пошуку за тегом"Золоте".
Search Result for"gold".

На наступній сторінці вам будуть представлені результати пошуку.
In the next page, you are provided with the search results.

Результати пошуку за тегом"Бразилія".
Search result for" brazil".

Пошукова VFS: Подача у список розташовує результати пошуку у VFS.
Search VFS: Feed to listbox places the search results in VFS.

Результати пошуку за тегом"музикант".
Search result for'Musician'.

Не просто оптимізуйте сам компонент пошуку, але і результати пошуку.
Don't just optimize the search component itself, but the search results as well.

Результати пошуку можна зберегти.
The search results can be saved.

Крім того, тепер результати пошуку стали ще більш персоналізованими для кожного користувача.
Moreover, now the search results have become even more personalized for every user.

Результати пошуку за тегом"Малайзія".
Search result for" malaysia".

Алгоритми визначають, які результати пошуку ви побачите в Google, і які пости відобразяться у вашій стрічці на Facebook.
These algorithms determine what search results come up when you do a search on Google and what content is displayed in your news feed on Facebook.

Результати пошуку за тегом"землетрус".
Search result for"earthquake".

У березні 2017 року статті в пресі показали, що результати пошуку Qwant в основному засновані на результатах пошуку Bing, за винятком Франції та Німеччини.
In March 2017, press articles suggest that Qwant search results are mainly based on Bing search results, except in France and Germany.

Результати пошуку за тегом"революції".
Search Result for"revolution".

У порівнянні з точним пошуком, ця функція може допомогти користувачам Excel з'ясувати подібні результати пошуку, такі як текстові рядки з помилковим написанням.
Comparing to exact searching, this feature can help Excel users to find out similar searching results, such as text strings with the misspelling.

Результати пошуку будуть видані негайно.
The search result will be immediately displayed.

Відтепер результати пошуку можна сортувати- за датою або за релевантністю.
The search results can be sorted by date or relevance.

Результати пошуку, як правило, подаються у списку результатів..
To search results are generally presented in a line of results..

Дійсно, будь-якого роду результати пошуку двигуна, які з'являються є часто мертві гіперпосилання або веб-посилання на точне ж веб-сторінки під різними назвами.
Undoubtedly, any type of search results page that do appear are frequently dead links or hyperlink back to the same page under various names.

Результати пошуку, як правило, подаються у списку результатів..
The search results are generally presented in a list of results..

Результати пошуку включають в себе всі знайдені файли і папки, які можна відновити.
The scan results include all found files and folders that can be recovered.