Що таке РЕЗУЛЬТАТ ВИБОРІВ Англійською - Англійська переклад

• outcome of the election
• result of the election

Приклади вживання Результат виборів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не визнаємо результат виборів.
We don't recognize the election results.

Результат виборів у Німеччині- це дивний парадокс.
Germany's election result presents an odd paradox.

Вони готують змінити результат виборів.
It is changing the outcome of elections.

Тому результат виборів вже всім заздалегідь відомий».
The result of the election is already known.".

Ми не визнаємо результат виборів.
We cannot accept the results of the election.

Однак цього було недостатньо, щоб змінити результат виборів.
But that's not enough to alter the election's outcome.

Чи WikiLeaks змінили результат виборів?
Did[WikiLeaks] change the outcome of the election?

Мені рідко коли цікаво, який результат виборів.
I have seldom been surprised by an election result.

Як результат виборів впливатиме на відносини США з Україною?
How will the election results affect the US-China relationship?

Ми казали про те, що результат виборів очікується непередбачуваний.
We said that the election result would be unpredictable.

Результат виборів у Швеції в будь-якому разі буде історичним.
The outcome of the election will be historic, either way.

Однак цього було недостатньо, щоб змінити результат виборів.
They were insufficient to change the outcome of the election.

Якою мірою можливо передбачити результат виборів завдяки передвиборчим опитуванням?
To what extent do pre-election polls help to predict election results?

Цікаво те, що ніхто ж не знає, який буде результат виборів.
Or is it because nobody knows what the outcome of the elections will be?

Сім'я Вілкулів зможе забезпечити непоганий результат виборів в Дніпропетровській області.
The family of Vilkul will be able to ensure good result of the elections in the Dnipropetrovsk region.

Однак цього було недостатньо, щоб змінити результат виборів.
That would probably not have been enough to change the outcome of the election.

Результат виборів на Росії не дивує, так само, як і обставини, за яких відбувалися вибори..
The result of the election in Russia was as unsurprising to us as the circumstances of the election..

Така модель гарантує, що кожен голос матиме рівний вплив на результат виборів.
This ensures that each branch has equal influence on the outcome of the voting.

Не зважаючи на те, яким буде результат виборів, я думаю, що вони посилять просування уперед процесу реформ.
No matter what the result of the election, the committee is convinced the reforms will go ahead.

І це, власне, та частина, яка буде визначати результат виборів.
These are some of the issues that will determine the outcome of the election.

А Ватикан заявив, що результат виборів є«найкращим результатом для Європи і для християнських церков».
The Vatican said the outcome of the election is"the best result for Europe and the Christian churches.".

Західні країни, в тому числі США, теж не визнають результат виборів.
Western countries, including the U.S., also do not recognize the election's result.

Не було абсолютно жодного впливу на результат виборів, включаючи той факт, що не було взагалі втручання у машини для голосування.
There was absolutely no effect on the outcome of the election including the fact that there was no tampering whatsoever with voting machines.

І не те що цей ідеальний текст змінив би результат виборів.
It's not that this hypothetical perfect story would have changed the outcome of the election.

Однак, Тшісекеді заявив, що результат виборів був нелегітимним і заявив, що він має також має намір прийняти президентську присягу.[17].
However, Tshisekedi maintained that the result of the election was illegitimate and said that he intended also to"swear himself in" as president.[17].

Але наскільки великим був вплив психометрії на результат виборів?
But how great was the influence of psychometrics on the outcome of the election?

А ось відомий американський режисер-документаліст Майкл Мур передбачав такий результат виборів.
Though the prominent American documentary Director Michael Moore foresaw like an result with the election.

Перед Святою Марією ніхто не міг передбачити результат виборів.
Before the St. Mary's crises no one would have predicted the results of the election that year.

Журналісти Reuters не можуть оцінити, чи широко поширені такі практики, і чи мають вони істотний вплив на результат виборів.
Reuters reporters are unable to assess if such practices were widespread, or whether they had a material bearing on the outcome of the election.