Що таке РЕЙКОВОГО Англійською - Англійська переклад

• rail
• rack
• railway

Приклади вживання Рейкового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залізничний транспорт- вид рейкового транспорту.
Rail Transport Types of Rail Transport.

Металевий корпус рейкового типу відрізняється особливою міцністю і точністю.
Full metal body type of rail is particularly strength and accuracy.

Установка для підігрівання рейкового прокату"ДОНМЕТ" 833.
Station for heating rail rolled metal“DONMET” 833.

Нержавіючої сталі Лінія для виробництва Спеціалізований для залізничного рейкового.
Stainless Steel Production Line Specialized for Railway Rail.

Дубайський метрополітен є першим видом рейкового транспорту в ОАЕ.
Dubai Metro is the first kind of rail transport in UAE.

Детальніше про роботу рейкового дроворуба ви можете дізнатися, подивившись відео на нашому каналі YuoTube:.
You can learn more about the rack log splitter works, watching videos on our YouTube channel:.

Проведення науково-аналітичної діяльності з питань створення, експлуатації, модернізації рейкового рухомого складу.
Research and analytical activities on design, operation and upgrading of rail rolling stock.

ШАП можуть імітувати системи рейкового транспорту або функціонувати як простіша мережа відокремлених автобусних смуг.
BRTs can mimic rail-based systems, or function as a simpler network of segregated bus lanes.

Машина складається з пристроїв випрямлення, подачі, гідравлічного різання, рейкового і електричного пристрою керування.
The machine is composed of straightening devices, feeding, hydraulic cutting, rack and electrical control device.

Від попередника автомобіль відрізнявся впровадженням рейкового рульового механізму замість черв'ячного, а також більш об'ємистим кузовом.
The predecessor car differed introduction steering rack instead of the worm, as well as the more bulky body.

Обидві моделі відмінно справляються з ліфтованія транспортних засобів вагою до 1, 5 т. При висоті, що дорівнює довжині рейкового механізму.
Both models perfectly cope with the lifting of vehicles weighing up to 1.5 tons with a height equal to the length of the rack mechanism.

Загальна протяжність ліній легкого рейкового транспорту складе 245 км, кількість станцій планується побудувати від 45 до 50.
The total length of light rail transport lines will be 245 km, the number of stations is planned to be built from 45 to 50.

Імпорт лінійного рейки 25 з Тайваню гладкий і точної передачі, низьким рівнем шуму, і термін служби в 10 разів довше, ніж загальний рейкового шляху;
Import linear rail 25 from Taiwan- Smooth and precise transmission, low noise, and lifetime is 10 times longer than common rail way;

Друга дія дається досить просто і не вимагає фізичних зусиль до тих пір, поки шпонка рейкового механізму не перекине навантаження на вашу руку.
The second action is quite simple and does not require physical effort until the key of the rack mechanism transfers the load to your hand.

Завдяки великому досвіду реалізації комплексних проектів, RWA розпорядженні портфелем технологічних рішень для різних видів рейкового транспорту.
Due to large experience in performance of integrated projects RWA possesses portfolio of technological solutions for different types of rail transport.

Місією нашої компанії є забезпечення світових стандартів безпеки руху рейкового транспорту, забезпечення світових стандартів технічної та технологічної оснащеності галузі.
The aim of our company is to provide the world-class safety standards for the railway traffic control, world-class technology for the railway industry.

Існує спеціальна модель рейкового домкрата від Hi-Lift під назвою Off-road Kit, яка включає в свій комплект додаткові атрибути(ланцюг з гаками, монтажні скоби і корозащіта).
There is a special model of rack jack from Hi-Lift called Off-road Kit, which includes additional attributes in its kit(chain with hooks, mounting brackets and korozashchita).

Технічні властивості емалі дозволяють використовувати її при нанесенні розмітки на автомобільних дорогах, забарвленням рейкового і повітряного транспорту, різних рятувальних і сигнальних пристроїв.
The technical properties of the enamel make it possible to use it when applying markings on highways, painting rail and air vehicles, and various rescue and signaling devices.

Проте, досвід проектів зі всього світу показує, що для планування швидкісного автобусного транспорту потрібно значно менше часу, ніж для порівняльних систем рейкового транспорту.
However, the experience gleaned from projects from all around the world show that significantly less time is needed for the planning and realisation of BRT systems than for comparable track-bound transit systems.

Експериментальних досліджень ходових частин вантажного, пасажирського причіпного, тягового, самохідного та міського рейкового рухомого складу з визначення їх параметрів відповідно до нормативної та конструкторської документації;
Experimental research on running gear of freight and passenger trailing, traction, self-powered and urban railway rolling stock to determine their parameters in accordance with regulatory and design documentation;

У 1899 р. в період промислового підйому на півдні Росії працювало 17 металургійних підприємств, серед них завод Юза, який називався Новоросійське товариство кам'яновугільного, залізного і рейкового виробництва, був найбільшим.
In 1899 during the industrial boom in the south of Russia consists of 17 steel companies, among them the factory of Hughes, which was called Novorossiysk association of coal, iron and rail production, was the largest.

Методики, які описано в цьому стандарті, застосовні до різних видів транспорту(дорожнього, рейкового, морського та авіаційного), для різних відстаней сполучення(від місцевого до далекого сполучення) та того, що транспортується(головним чином вантажів і людей).
The procedures described here apply to the different modes of transport(road, rail, marine and aviation), as well as the different ranges(local to long distance) and what is transported(basically, goods and people).

Львівський трамвай марки Т3L44«Електрон» став однією з 140 прем'єр на Х Міжнародній виставці транспортної техніки InnoTrans-2014- найбільшої виставки світового рівня в галузі сучасного рейкового транспорту, що проходила в Берліні з 23 по 26 жовтня.
Lviv Т3L44«Electron» tram became one of 140 premières of X International InnoTrans-2014 exhibition of transport engineering- the greatest exhibition of world level in the sphere of up-to-date rail transport, which had been taking place in Berlin from the 23-d to 26-th of October.

Ще однією причиною створення схеми стало те, що у Києва порівняно невелика мережа рейкового транспорту- цілі райони мають доступ до міського громадського транспорту тільки у вигляді автобуса або тролейбуса, як, наприклад Солом'янка або Виноградар.
Another reason for the creation of the scheme was that Kiev has a relatively small network of rail transport- entire areas have access to urban public transport only in the form of a bus or trolley bus, such as Solomenka or Vinogradar.

Велінням часу є відповідь на різноманітні політичні, технологічні та соціально-економічні виклики шляхом вирішення з мінімальними затратами таких проблем як«чистий та безпечний транспортний засіб» майбутнього, особливо щодо водного та рейкового транспорту.
It is imperative to address the different political, technological and socio-economic challenges in a cost-effective manner on issues such as the"clean and safe vehicle" of the future, interoperability and intermodality especially with respect to waterborne and rail transport.

Ще однією причиною створення схеми стало те, що у Києва порівняно невелика мережа рейкового транспорту- цілі райони мають доступ до міського громадського транспорту тільки у вигляді автобуса або тролейбуса, як, наприклад Солом'янка або Виноградар.
Another reason for the creation of the scheme was the fact that Kiev has a relatively small rail transport network- entire districts have access to urban public transport only in the form of a bus or trolleybus, such as Solomenka or Vinogradar.

Rail Runner є живленням від батареї рейкового транспортного засобу використовується для транспортування шахтарів, інший персоналу, або матеріалів(не в відсіку оператора.) Rail Runner в даний час побудований для 42 дюйма і 48 дюйма колії, але може бути побудований для будь-якого розумного датчика, Залежно від потреб клієнта, Рейл Runner може бути побудований для розміщення 2 для 10 людей.
The Rail Runner is a battery powered rail vehicle used for transporting miners, other personnel, or supplies(not in the operator's compartment.) The Rail Runner is currently built for 42 inch and 48 inch gauge track, but can be built for any reasonable gauge. Dependent on customer need, the Rail Runner can be built to accommodate 2 to 10 people.

Джон Юз, уклавши договір з урядом Царської Росії на утворення Новоросійського суспільства кам'яновугільного, залізного і рейкового виробництва, влітку 1869 року прибув на береги річки Кальмиус разом з чотирма синами і побудував кузню для виготовлення дрібного устаткування і інвентаря для майбутнього заводу.
John Hughes made a contract with the government of Tsarist Russia on the formation of Novorossiysk Society of coal, iron and rail production and in the summer of 1869 arrived on the banks of the river Kalmius with four sons and built a forge for the manufacture of small equipment and tools for future plant.

Опрацьовується можливість залучення потенціалу російських підприємств у рамках проектів з розвитку транспортної інфраструктури, зокрема, будівництво магістральних автодорожніх коридорів південь-північ і схід-захід, кардинальної модернізації залізничного транспорту та створення міжнародних залізничних коридорів, формування мережі міжнародних логістичних центрів, будівництво міжміської мережі швидкісного сполучення й міського рейкового транспорту.
Is worked on a possibility of attracting potential of Russian companies within projects for development of transport infrastructure, in particular, construction of the main road corridors south-north and east-west, cardinal modernization of railway transport and establishment of international rail corridors, forming a network of international logistics centers, construction of long-distance high-speed connection and of urban rail transport.

Ця машина для лазерного різання листового металу- це промисловість лазерного різання ACCURL відповідно до потреб досліджень та розробок тонкого металевого волокна для лазерного різання, використання конструкції подвійного приводу, висока точність рейкового приводу рейки, система лазерного різання високої точності CNIH WEIHONG, висока точність зіткнення Лазерна ріжуча головка, посилений зварювальний шар, вся стабільна, надійна, гнучка робота та просте, швидкісне буріння для досягнення функції різання, професійне різання всіх видів листового металу, точних аксесуарів, апаратних інструментів, подарунків та інших металевих матеріалів.
This sheet metal laser cutting machine, is ACCURL laser hardware industry according to the needs of research and development of thin metal fiber laser cutting machine, the use ofgantry double drive structure, high precision rack rail drive, WEIHONG CNC laser cutting system, high precision collision Laser cutting head, reinforced welding bed, the whole stableandreliable, flexible operation and simple, high-speed drillingto achieve cutting function, professional cutting all kinds of sheet metal, precision accessories, hardware tools, gifts and other metal materials.