Що таке РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ ЯК Англійською - Англійська переклад

• is recommended as
• are recommended as

Приклади вживання Рекомендується як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекомендується як дієтичний продукт.
It is recommended as a dietary product.

Ця фізична вправа рекомендується як тренування опору.
These physical exercises are recommended as exercises for resistance.

DecaDuro рекомендується як найкращий варіант.
DecaDuro recommended as the best option.

Загартована сталь D-подібними роз'ємами, рекомендується як мінімальний стандарт.
Hardened steel D-shaped locks are recommended as the minimum standard.

Рекомендується як додаткове джерело йоду.
It is recommended as an additional source of iodine.

Послідовна IELTS група 5. 5 рекомендується як мінімальна вимога введення для цього курсу.
A consistent IELTS band of 5.5 is recommended as a minimum entry requirement for this course.

Рекомендується як додаткове джерело калію.
It is recommended as an additional source of silicon.

Використовувати в домашніх умовах для обличчя рекомендується як сироватка ввечері під крем 2-3 рази на тиждень.
Use at home for the face is recommended as serum in the evening under the cream 2-3 times a week.

Програма рекомендується як крок до переходу до більш складних редакторів.
The program is recommended as a step for moving to more complex editors.

Суп-крем Морський з ламінарією» Рекомендується як додаткове джерело йоду, омега-3 і омега-6 кислот.
Сream soup Marine with laminaria is recommended as an additional source of iodine, omega-3 and omega-6 acids.

Вона рекомендується як тонізуючий засіб, має лімфодренажним і масажним ефектом.
It is recommended as a tonic, has lymphatic drainage and massage effect.

В інших країнах ЄС вона не входить в обов'язкову програму, але рекомендується як додатковий лікувальний засіб.
In other EU countries, it is not included to the mandatory program, but is recommended as an additional remedy.

Рекомендується як силосна культура для Узбекистану в райони каракулеводства.
Recommended as a silo culture for Uzbekistan in the areas of Karakul sheep breeding.

Саме для цього натуральних продуктів обробки лупи приходить настійно рекомендується як те, що ви повинні спробувати, по-перше.
This is why natural dandruff treatment products comes highly recommended as something that you should try first.

Цей клас рекомендується як основний клас за принципами інженерного курсу.
This class is recommended as foundational class for the Principles of Engineering course.

В інших країнах ЄС вона не входить в обов'язкову програму, але рекомендується як додатковий засіб в комплексному лікуванні вказаних захворювань.
In other EU countries, it is not included to the mandatory program, but is recommended as an additional remedy.

Рекомендується як біологічна добавка в схемах лікування хвороби Паркінсона. Порушення сну.
Recommended as a biological supplement in Parkinson's disease treatment regimens. Sleep disturbance.

Серцева катетеризація рекомендується як засіб запобігання ускладненням захворювання та оцінки довгострокового прогнозу.
Cardiac catheterization is recommended as a means of preventing the complications of the disease and assessing a delayed prognosis.

Рекомендується як натуральне ефективний натуральний засіб, що зміцнює і оновлює стінки кровоносних судин.
It is recommended as a natural effective natural remedy that strengthens and renews the walls of blood vessels.

Рекомендації до споживання: рекомендується як натуральний підсолоджувач до раціону харчування при порушеннях вуглеводного обміну.
Recommendations to the use: it is recommended as natural sugar to the ration of feed at violations of carbohydrate exchange.

Рекомендується як допоміжний засіб при проведенні масажу або самомасажу після фізичної праці або спортивних тренувань.
It is recommended as an aid in the massage or self-massage after physical work or sports training.

Запальні питання: молоко часто рекомендується як засіб для всього, від подагри і артриту до дихальної недостатності і опіків на шкірі.
Inflammatory Issues: Milk has often been recommended as a remedy for everything from gout and arthritis to respiratory distress and burns on the skin.

Рекомендується як базове покриття перед нанесенням лаків та деревозахисних матеріалів на основі алкіду ТМ"Maxima".
It is recommended as base cover before applying varnishes and alkyd based wood protectives TM"Maxima".

Фактично,"переливання червоних кров'яних тілець рекомендується як частина ранньої цілеспрямованої терапії для пацієнтів з важким сепсисом",- сказано в одному дослідженні.
In fact,“red blood cell transfusions are recommended as part of early goal-directed therapy for patients with severe sepsis,” according to one study.

Рекомендується як дієтичний загальнозміцнюючий і профілактичний продукт при нестачі вітамінів, заліза та йоду у дорослих і дітей.
It is recommended as a dietary restorative and preventive product with a shortage of vitamins, iron and iodine in adults and children.

Електросон надає транквілізірующee, седатівнoe, а також стимулюючий і деякі інші дії і рекомендується як відновлююча процедура при широкому спектрі розладів і захворювань.
Electrosleep produces tranquilizing, sedative and stimulating affects and is recommended as rehabilitation procedure from a wide spectrum of disorders and illnesses.

Свинина рекомендується як природне продовольство ED лікування теж, тому що він містить Вітамін B1, що дуже добре для ваших нервів.
Pork is recommended as a natural ED treatment food too, because it contains vitamin B1, which is very good for your nerves.

Пити рекомендується як кровоспинний засіб при матковій кровотечі після пологів або аборту половину або третину склянки 2-3 рази щодня перед прийомом їжі.
Drinking is recommended as a hemostat with uterine bleeding after childbirth or abortion, half or one-third cup 2-3 times a day before meals.