Що таке РЕПУТАЦІЮ НАДІЙНОГО ПАРТНЕРА Англійською - Англійська переклад

• reputation of a reliable partner

Приклади вживання Репутацію надійного партнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Еко-Оптіма має репутацію надійного партнера в умовах ринкової економіки.
Eco-Optima has a reputation as a reliable partner in a market economy.

За роки своєї діяльності наше підприємство здобуло репутацію надійного партнера.
During the years its activity our company has built up the reputation of a reliable partner.

Beltimport щодня підтверджує репутацію надійного партнера для тисяч українських і.
Every day Beltimport confirms its reputation of reliable partner for thousands of Ukrainian.

Ми виконуємо обіцянки, які даємо нашим клієнтам, і постійно вдосконалюємо свою репутацію надійного партнера.
We deliver on our promises to customers and we consistently improve our reputation as a dependable partner.

З 2009 року ми здобули репутацію надійного партнера на ринку послуг з підбору персоналу.
Since 2009 we have gained a reputation as a reliable partner in the market of recruitment.

Завдяки досвіду, справедливими цінами, якісному та своєчасному обслуговуванню наша компанія заслужила репутацію надійного партнера у споживачів.
With experience, fair prices, quality and timely service, our company has earned the reputation as a reliable partner with consumers.

Нам вдалося побудувати репутацію надійного партнера з великою експертизою в багатьох індустріях та напрямах.
We managed to build a reputation as a reliable partner with a great deal of expertise in many industries and areas.

Компанія ТОВ«Оборонні Технології» почала свою діяльність з 2015 року, але навіть за такий короткий термін встигла заслужити репутацію надійного партнера.
Defence Technology” LLC was established in 2015, yet in such a short time it has earned a reputation as a reliable partner.

За цей час ми встигли заробити репутацію надійного партнера і лідера в сфері пасажирських перевезень;
During this time, we managed to earn a reputation as a reliable partner and leader in the field of passenger transportation;

За більше ніж 6 років на ринку харчового льоду наша компанія має великий досвід та стійку репутацію надійного партнера для всіх своїх клієнтів.
For more than 6 years in the food ice market, our company has extensive experience and a firm reputation as a reliable partner for all of our customers.

За час існування на ринку ми здобули репутацію надійного партнера, який завжди якісно і вчасно виконає Ваше замовлення.
Under the market, we have gained a reputation as a reliable partner who always high quality and timely fulfill your order.

Накопичений досвід і технологічний потенціал допоміг нам завоювати довіру найвимогливіших споживачів і виправдати репутацію надійного партнера.
The accumulated experience and technological potential helped us gain the trust of the most demanding consumers and justify the reputation of a reliable partner.

Завдяки цьому, ІнстаФорекс має репутацію надійного партнера, який забезпечує безпечне торгове середовище для своїх клієнтів.
Thanks to that, InstaForex has a reputation of a reliable partner which provides its clients with safe trading environment.

Протягом 15 років компанія“АС-Логістік” успішно працює на ринку міжнародної та внутрішньої логістики і заслужила репутацію надійного партнера.
For over than 16 years AS-Logistic successfully operates in the market of international, multy-modal and domestic logistics and has earned the reputation of a reliable partner.

Сьогодні Україна підтвердила свою репутацію надійного партнера та зміцнила імідж країни, що виконує Мінський угод на противагу Росії.
Today, Ukraine confirmed its reputation as a reliable partner and strengthened the image of the country that fulfills Minsk agreements in contrast to Russia.

Маючи репутацію надійного партнера, наша компанія завжди йде назустріч клієнтам, шукає компроміси в складних ситуаціях і ніколи не порушує взяті на себе зобов'язання перед замовником.
With a reputation of a reliable partner, our company is customer-oriented, open for discussions and never violates its obligations to the customer.

Завдячуючи цьому, Група компаній«Асканія» має репутацію надійного партнера, зосередженого на створенні довготривалих відносин зі своїми контрагентами.
Thanks to this, the Group of Companies«Ascania» has reputation of a reliable partner, focused on creating long-term relationships with contractors.

ХНМУ має репутацію надійного партнера серед провідних ВНЗ і в міжнародних організаціях, які займаються проблемами вищої освіти та медицини.
KNMU has gained the reputation of a reliable partner among leading higher education institutions and international organizations dealing with the issues of higher education and medicine.

Ми ведемо свою діяльність вже більше 10 років і маємо репутацію надійного партнера, що надає технічно грамотні рекомендації та якісні сертифікаційні послуги.
We operate for over 10 years and have a reputation of a reliable partner, providing technically sound advice and quality certification services.

Ми прагнемо завжди залишатися успішною фармацевтичною компанією, що надає ефективні високоякісні препарати, поліпшуючі якість життя та бути компанією, яку поважають за професіоналізм і яка має репутацію надійного партнера, постачальника і працедавця.
We strive to always remain a successful pharmaceutical company, providing effective drugs that improve the quality of life, and to be a company that is respected for professionalism and which has the reputation of a reliable partner, supplier and employer.

Завдяки багаторічній сумлінній праці«Камрат» має репутацію надійного партнера і статус одного з найбільших охоронних підприємств міста.
Thanks to many years of conscientious work,"Kamrat" has a reputation of a reliable partner and the status of one of the largest security companies in the city.

Ми прагнемо завжди залишатися успішною фармацевтичною компанією, що надає ефективні високоякісні препарати, поліпшуючі якість життя та бути компанією, яку поважають за професіоналізм і яка має репутацію надійного партнера, постачальника і працедавця.
We tend to be always highy successful pharmaceutical company introducing high quality and effective medicines increasing the quality of life and to be a company which is respected for professionalism and which has a reputation of a reliable partner, supplier and employer.

Ми прагнемо стати компанією, яку поважають за професіоналізм і яка має репутацію надійного партнера, постачальника і роботодавця в сфері будівництва в Україні та світі.
We aim to become the company respected due to professionalism and holding the reputation as reliable partner, supplier and employer in the area of construction in Ukraine and in the world.

За роки роботи Будівельна група«RIOLA» заслужила репутацію надійного партнера у співпраці з виробничими холдингами, великими торговельними мережами, а також державними підприємствами.
Over the years, the“RIOLA” Construction Group has earned a reputation of a reliable partner in cooperation with production holdings, large trading networks, as well as state enterprises.

Ми прагнемо завжди залишатися успішною фармацевтичною компанією, що надає ефективні високоякісні препарати, поліпшуючі якість життя та бути компанією, яку поважають за професіоналізм і яка має репутацію надійного партнера, постачальника і працедавця.
We always tend to remain a highly successful pharmaceutical company that provides effective medicines improving the quality of life, and to be a company which is respected for professionalism and which has a reputation of a reliable partner, supplier and employer.

За цей період наша компанія заслужила репутацію надійного партнера з продажу квитків, який будує свою роботу на принципах міжнародних стандартів якості та новітніх онлайн-технологій.
During this period, our company has earned a reputation as a reliable partner for the sale of tickets, which bases its work on the principles of international quality standards and the latest online technologies.

З самого початку керівництво компанії обрало політику надійності, прозорості, високоорганізованості та дотримується в своїй роботі цих принципів, завдяки чому на сільскогосподарському ринку України має репутацію надійного партнера та своєчасного постачальника.
From the very beginning, the executive group of the company has chosen a policy of reliability, transparency and good organization, committed in the work to these principles. That's why Agroflex has in Ukraine the reputation of a reliable partner and punctual supplier.

У просуванні і пошукової оптимізації сайтів ми заслужили репутацію надійного партнера, удостоївшись нагород колег, рекомендацій конкурентів і довіри замовників, так як:.
In the promotion and search engine optimization of sites and online stores, we have earned the reputation of a reliable partner, having received the recommendations of competitors and the trust of customers, as:.

З самого початку керівництво компанії обрало політику надійності, прозорості, високоорганізованості та дотримується в своїй роботі цих принципів, завдяки чому на сільскогосподарському ринку України має репутацію надійного партнера та своєчасного постачальника.
From the very beginning, the company management has chosen a policy of reliability, transparency, high organization and adheres to these principles in its work, thanks to which it has a reputation of a reliable partner and timely supplier on the agricultural market of Ukraine.

Роки сумлінної роботи забезпечили МТІ hi-tech дистрибуція репутацію надійного партнера, що підтверджується чисельними відзнаками та нагородами найвищого рівня від представників української та світової hi-tech спільноти.
Years of diligent work have helped MTI hi-tech distribution gain the reputation of a reliable partner. This is confirmed by numerous honours and awards of a premier level from the representatives of the Ukrainian and world hi-tech community.