Що таке РОБИЛО ЇХ Англійською - Англійська переклад

• made them
• making them
• makes them

Приклади вживання Робило їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що робило їх щасливими?
So what makes them happy?

Народження в невагомості робило їх особливими.
The children in the parade made it special.

Що робило їх щасливими?
What was making them happy?

Залізне озброєння робило їх небезпечними воїнами.
They did with this iron weapons to his troops.

Це робило їх більш організованими.
This makes them more organized.

Низький тиск вбивало людей або робило їх інвалідами.
Low pressure killed people or made them disabled.

Це робило їх сильними та щасливими.
This kept them busy and happy.

Також вони володіли високими екстер'єрними даними, що робило їх особливими.
They also had high exterior data that made them special.

Це робило їх більш організованими.
This helped make it more organized.

Конструкція автомобілів була спрощена, що робило їх більш зручними в обслуговуванні.
The design of cars was simplified that did them more convenient in service.

Що ж робило їх кращими за інших?
What made them better than the others?

Вони були частиною спільноти, лиш на хвилину, але це робило їх щасливими.
They were part of a community, just for an instant, and it made them happy.

Все це робило їх символами темних сил і зла.
All this made them symbols of dark forces and evil.

Конструкція автомобілів була спрощена, що робило їх більш зручними в обслуговуванні.
The design of cars was simplified, which made them more convenient to maintain.

Але те, що робило їх різними, зробило їх унікальними.
But what makes them different is what makes them special.

Вони мали більшу точність, ніж корабельні гармати, що робило їх досить ефективними.
They had greater range and precision than naval guns, making them highly effective.

Але те, що робило їх різними, зробило їх унікальними.
The very thing that makes them different… makes them extraordinary.

Більшість з цих людей вміло непогано поводитися зі зброєю, що робило їх ще більш небезпечними.
Most of these people skillfully handled weapons, which made them even more dangerous.

Це робило їх практично марними проти рухливих цілей, таких як субмарини та кораблі.
That made them effectively useless against moving targets, like submarines and ships.

Іноді учасники його кампаній домагалися дрібних перемог, але це робило їх тільки ще цинічнішими й безсоромнішими.
Sometimes, participants in his campaigns would win petty gains, but this only made them more cynical and shameless.

Це також робило їх більш обережними в оцінках важливості помилки, тому що їх реноме ставилося на карту.
It also made them more careful in judging the seriousness of a bug, because now their honor was on the line.

Кожна з R-7 та Atlas, потребували великих стартових засобів, що робило їх вразливими для атак і не дозволяло бути у стані готовності.
Both the R7 and Atlas required a large launch facility making them vulnerable to attack and could not be kept in a ready state.

Бек звернувся до кримінального генія відомого як Тінкерер, забезпечив його і його помічників обладнанням, яке робило їх схожими на прибульців.
Beck contacted the criminal known as the Tinkerer, outfitting him and his accomplices with equipment that made them appear to be extraterrestrials.

Кожна з R-7 та Atlas, потребували великих стартових засобів, що робило їх вразливими для атак і не дозволяло бути у стані готовності.
The R-7 and Atlas each required a large launch facility, making them vulnerable to attack, and could not be kept in a ready state.

Інші підписалися на політику з обмеженнями віку та здоров'я, які були для них непридатними, що робило їх непридатними до фактичних вимог.
Others signed up to policies with age and health restrictions that were unsuitable for them, making them ineligible from actually claiming.

Велика вага снарядів змушував льотчиць літати на менших висотах, що робило їх більш легкою мішенню- звідси їх нічні місії.
The weight of the bombs forced them to fly at lower altitudes, making them a much easier target- hence their night-only missions.

Їхньою перевагою була спроможність використовувати воду замість коштовних наземних злітно-посадкових смуг, що робило їх основою для міжнародних авіакомпаній у міжвоєнний період.
Their advantage lay in using water instead of expensive land-based runways, making them the basis for international airlines in the interwar period.

Більшість текуто мало відносно вузький клинок з невеликою внутрішньої кривизною, що робило їх частково схожими на давньогрецький копіс або Махайра.
Most of the Tökuto had a relatively narrow blade with a small internal curvature, which made them somewhat similar to the ancient Greek kopis or mahaira.

Були кілька характеристик, які Німеччина володіли після Першої світової війни, що робило їх вразливими для маніпулювання кимось на кшталт Адольфа Гітлера.
There were several characteristics which Germany possessed after the First World War which made them vulnerable to being manipulated by someone like.

При цьому, вони були менш точними в порівнянні з баліст, але зате більш потужними, що робило їх ідеальною зброєю для підриву стін і підпалів під час облог.
Though they were much less accurate than ballistae, they were also more powerful, making them perfect for blasting down walls and setting fires during sieges.