Що таке РОБОЧИМ ПРОЦЕСОМ Англійською - Англійська переклад

• workflow
• the work process

Приклади вживання Робочим процесом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керуйте робочим процесом розробки за допомогою ковпака.
Manage your development workflow with gulp.

Неймовірні історії, пов'язані з робочим процесом.
Incredible stories, associated with the workflow.

Методика реінжинірингубізнес-процесів із використанням технології управління робочим процесом.
Techniques for reengineering business processes using workflow management technology.

І це має бути не викликом, а робочим процесом»,- каже він.
And this shouldn't be seen as a challenge, rather as a part of a working process», he claims.

Це дозволяє уникнути фізичних пошкоджень і дозволяє уважно стежити за робочим процесом.
This avoids physical damage and allows you to keep a close eye on the workflow.

Співробітники, які знають про існування відеоспостереження за робочим процесом, в більшості випадків, не наважуються на зловживання.
Employees who are aware of the existence of CCTV workflow, in most cases, aren't solved for abuse.

З платформою керування локалізацією ви отримуєте безперервну локалізацію, звітність і просте керування робочим процесом.
With a localization management platform, you get continuous localization, reporting, and simple workflow management.

Наша система контролю касових операцій допомагає менеджменту раціонально керувати персоналом і робочим процесом на комерційному підприємстві.
Our control system of cash operations helps management to efficiently manage personnel and workflow in a commercial enterprise.

Ключовим, однак, є пошук передового клієнта або клієнта, який виконує те, що вам потрібно, і добре працює з вашим робочим процесом.
The key is finding a front-end or a client that does what you need it to do and works well with your workflow.

А також упровадження використання технічних засобів контролю за робочим процесом, до прикладу, відео-запису тощо.
It will also lead to the introduction of the use of technical means of control over the work process, for example, video recording, etc.

Курсові включає в себе студії і розташування фотографії, використання регулювання комп'ютерного зображення, роботи зі світлом, і управління робочим процесом.
The coursework includes studio and location photography, the use of computer image adjustment, working with light, and managing workflow.

Мови та перекладачі Можна створити список мов і перекладачів для використання з робочим процесом керування перекладом у багатомовній бібліотеці.
Languages and Translators Use a Languages and Translators list with a Translation Management workflow in a Translation Management Library.

Кожна жінка спить і бачить себе в ролі бізнес-вумен, мріє працювати не на злого начальника, а працювати на себе і управляти робочим процесом.
Every woman sleeps and sees herself as a business woman, wants to work not for an evil boss, but to work for herself and manage the work process.

У випадку з Pixel 2 або моїм персональним OnePlus 5 це, як правило, DNG, хоча в Lightroom я також можу скористатися робочим процесом Adobe Raw HDR.
In the case of the Pixel 2 or my personal OnePlus 5, that is typically DNG, although with Lightroom I can now also take advantage of Adobe's Raw HDR workflow.

До них належать такі як: вміння керувати людьми й робочим процесом, творчий потенціал і креативність, встановлення хороших взаємовідносин з колегами і, звісно, удача.
These include such as: the ability to manage people and workflow, creativity and creativity, establishing good relationships with colleagues and, of course, luck.

Існує також покращена інтеграція з існуючими системами та можливість їхнього збільшення з робочим процесом та ідеями від Dynamics 365, LinkedIn та Office 365.
There's also improved integration with existing systems and the ability to augment them with workflow and insights from Dynamics 365, LinkedIn and Office 365.

Власники та учасники робочого процесу можуть стежити за перебігом процесу на сторінці стану, пов'язаній із робочим процесом на сайті SharePoint.
Workflow owners and participants can follow the progress of a workflow by checking the status page that is associated with the workflow, in the SharePoint site.

Результати дослідження: дослідження присвячене методики реінжинірингубізнес-процесів із використанням технології управління робочим процесом.
Research results: research is devoted to the method of reengineering business processes using the technology of management of the work process.

Через три роки після старту програми організатори провели понад 300 екскурсій і понад 5000 дітей ближче ознайомилися з робочим процесом аеропорту та авіаліній.
Three years after the start of the program organizers held more than 300 excursions and more than 5,000 children closer acquainted with the working process of the airport and airlines.

Насправді, з усіх віддалених ІТ-програм, які ми перевірили, Goverlan, здається, має більш зручний користувальницький інтерфейс з інтуїтивним робочим процесом, розширеними можливостями пошуку та легким доступом до інформаційної системи користувача та користувачів.
In fact, of all the remote IT software that we have tested, Goverlan seems to feature a more user-friendly UI with intuitive workflow, enhanced search capabilities, and easy access to user ands system information.

Розуміння робочих процесів SharePoint 2013.
Understanding Workflow in SharePoint 2013.

Необхідно оптимізувати та автоматизувати робочі процеси бізнесу чи виробництва;
It is necessary to optimize and automate the workflow of business or production;

Для спрощення робочого процесу, використовуйте спеціальну бісерні голку.
To simplify the working process, use a special bead needle.

Ми виконуємо тiльки якiсну роботу, засновану на творчому пiдходi i налагодженим робочим процесам.
We perform only high-quality work based on creative and efficient work process.

Використовує гнучкі стратегії робочих процесів для сегментації портфоліо.
Uses flexible workflow strategies for portfolio segmentation.

Оптимізація робочих процесів.
Working process optimization.

Оптимізуйте робочі процеси та підвищуйте ефективність відділу продажу.
Optimize workflow and improve the sales department effectiveness.

Чи не розтягуйте робочий процес надовго, декорують відразу весь стілець.
Do not stretch the work process for a long time, Decorate all the chairs at once.

Автоматизація робочого процесу.
Automatic working process.

Часто робочі процеси описують як послідовності завдань, які дають певний результат.
A workflow is sometimes described as a series of tasks that produce an outcome.