Що таке РОЗВАНТАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• discharge
• unloading
• offloading
• spool
• off-loading
• unload
• discharging
• unloaded

Приклади вживання Розвантаження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висота розвантаження навантажувача.
Loader unload height.

Шатл Аспіна закінчив розвантаження.
Aspen shuttle has completed off-loading.

Розвантаження на склад підприємства-.
Offloading in warehouse of enterprise-.

Напрям розвантаження(вперед, назад);
Direction of discharge(forward, backward);

Оптимальні рішення для розвантаження співробітників;
Ultimate solutions for relieving employees;

Розвантаження підкріплення потребує іншої структури.
Offload reinforcement needs to another framework.

Завантаження та розвантаження суден морського постачання.
Loading and discharging of offshore supply vessels.

Неможливо створити каталог розвантаження% 1 для принтера% 2.
Unable to create spool directory %1 for printer %2.

Також при транспортуванні для навантаження/ розвантаження:.
But also in transportation for loading/off-loading:.

Неможливо визначити каталог розвантаження. Дивіться вікно параметрів.
Could not determine spool directory. See options dialog.

Неможливо записати файли драйвера в каталог розвантаження.
Unable to write driver associated files in spool directory.

Розвантаження вантажу в порту, де трапилась аварія або нещасний випадок;
Discharging cargo at a port where an accident happened;

Це зроблено для«розвантаження» трас від занадто великого потоку автомобілів.
This is to"unload" runs from too large flow of vehicles.

Берегових і плавучих кранів здійснюють завантаження і розвантаження морських вантажів.
Coastal and floating cranes load and unload sea cargo.

Легке завантаження і розвантаження. Згодом набір, простий в експлуатації.
Easy loading and discharging. With time set, easy to operate.

По-третє, вашому організму буде наданий відпочинок і своєрідне розвантаження.
Thirdly, your body will be given a rest and a kind of unloading.

Нульовий компенсація після розвантаження навантажувача з певного періоду часу.
Zero offset after unloading the load cell from a specified time period.

DEQ- Додається обов'язок продавця оплатити витрати після розвантаження.
DEQ- the added obligation for the seller to pay for costs after discharge.

Неможливо встановити вірні дозволи на каталог розвантаження% 1 для принтера% 2.
Unable to set correct permissions on spool directory %1 for printer %2.

Після завершення розвантаження всі автомобілі відправляться назад в Ростовську область.
After the unloading, all trucks will head back to Rostov region of Russia.

Часто отримують свіжі продукти з-за регулярного розвантаження запасів; надавати рекламні пропозиції;
Often afford fresh products due to regular offloading of stocks;

Він визначить як можна зробити розвантаження, не відмовляючись від звичних продуктів харчування.
He will determine how to unload, without abandoning the usual food.

Наші змішувачі мають високу продуктивність& легку розвантаження без змішування сліпої плями.
Our mixers have high performance&easy discharging without mixing blind spot.

Що після закінчення розвантаження всі автомобілі попрямують назад в Ростовську область РФ.
After the unloading, all trucks will head back to Rostov region of Russia.

Відсутність пірсів ускладнила розвантаження військ та військової техніки.
The lack of piers made the unloading of troops and military equipment difficult.

Організацію розвантаження товарів та їх складування на території клієнта;
Organization of unloading of the goods and their storage at the client's premises;

Розвантаження нафтопродуктів відбувається в основному на розвантажувальній станції Енемальта в Бірзеббуджі.
Discharge of petroleum products takes place mainly at the Enemalta discharge installation point at Birżebbuġa.

Відсіки навантаження і розвантаження повинні захищати матеріали і продукти від погодних впливів.
Receiving and dispatch bays should protect materials and products from the weather.

Центр розвантаження також бере на себе відповідальність за розпакування та перевірку товару.
The shipment center also takes charge of unpacking and checking of the goods.

Відсіки навантаження і розвантаження повинні захищати матеріали і продукти від погодних впливів.
Receiving and dispatch bays shall protect materials and products from adverse weather conditions.