Що таке РОЗВИТКУ АЛЬТЕРНАТИВНОЇ ЕНЕРГЕТИКИ Англійською - Англійська переклад

• development of alternative energy
• of developing alternative energy

Приклади вживання Розвитку альтернативної енергетики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічні аспекти розвитку альтернативної енергетики.
Economic aspects of alternative energy.

Сприяння розвитку альтернативної енергетики в.
The Government in Promotion of Development of Alternative Energy.

Україна має значний потенціал для розвитку альтернативної енергетики.
Kazakhstan has a significant potential for the development of alternative energy.

Щодо розвитку альтернативної енергетики, Україна наразі використовує тільки 2,6% енергії з відновлювальних джерел.
As for the development of alternative energy, Ukraine currently only uses 2.6% of all renewable energy sources.

В Україні склалося досить сприятливе правове поле для розвитку альтернативної енергетики.
Ukraine has rather favorable legal framework for the development of alternative energy.

Область, яка має найбільший потенціал у розвитку альтернативної енергетики серед інших областей України.
The region with the greatest potential in the development of alternative energy among other regions of Ukraine.

Проектне фінансування при реалізації інноваційних сценаріїв розвитку альтернативної енергетики(c. 67- 70).
Project finance in carrying out innovative alternative energy development(p. 67- 70).

Щодо розвитку альтернативної енергетики, Україна наразі використовує тільки 2,6% усіх відновлювальних джерел енергії.
As for the development of alternative energy, Ukraine currently only uses 2.6% of all renewable energy sources.

Закон надає ще одну важливу пільгу для розвитку альтернативної енергетики в Україні.
The law grants another important incentive for the development of alternative energy in Ukraine.

Нині окремі країни Перської затоки, зокрема, ОАЕ і КСА, вважаються лідерами у справі розвитку альтернативної енергетики.
At present, some Gulf countries, in particular, the UAE and KSA are considered leaders in the development of alternative energy.

ТОВ«Сонячні Системи» було засновано з метою розвитку альтернативної енергетики в країнах СНД.
Solar Systems was established with the purpose of developing alternative energy in CIS countries.

Один із варіантів стимулювання розвитку альтернативної енергетики- це запровадження механізму«зелених облігацій».
One of the ways to stimulate the development of alternative energy is the introduction of a"green bonds" mechanism.

Компанія ТОВ«Сонячні Системи» була заснована з метою розвитку альтернативної енергетики в країнах СНД.
Solar Systems was established with the purpose of developing alternative energy in CIS countries.

Вже не перший рік левова частка Європи говорить про великий потенціал України у розвитку альтернативної енергетики.
The first year the lion's share of Europe shows the great potential of Ukraine in the development of alternative energy.

Але це не стане бар'єром для розвитку альтернативної енергетики в Україні та виробництва на її території сонячних панелей.
But this will not become a barrier to the development of alternative energy in Ukraine and the production of solar panels on its territory.

У простих громадян є можливість потіснити великих гравців і набагато ширше взяти участь у розвитку альтернативної енергетики.
Ordinary Ukrainians have the opportunity to squeeze the major players and participate more broadly in developing alternative energy.

Одними з головних стимулів для розвитку альтернативної енергетики є глобальне потепління і обмеженість ресурсів для традиційних джерел.
One of the main incentives for the development of alternative energy include global warming and limited resources for conventional sources.

Організатори підібрали 19 спеціалістів з різних сфер аби розглянути перспективи розвитку альтернативної енергетики в Україні з різних ракурсів.
The organizers selected 19 specialists from different fields to consider the prospects of alternative energy development in Ukraine from different perspectives.

Якщо говорити про важелі впливу і стимулювання розвитку альтернативної енергетики, то«зелений» тариф, безсумнівно, є одним з найпотужніших.
If we talk about the levers of influence and stimulate the development of alternative energy, the“green” tariff is undoubtedly one of the most powerful.

Я представляю іноземних інвесторів, які вклали гроші в економіку України, і прийшов дізнатися, чого очікувати в питанні розвитку альтернативної енергетики.
I represented the foreign investors who have put money in the Ukrainian economy, and come to know what to expect in the issue of alternative energy development.

Одним з найбільш перспективних варіантів розвитку альтернативної енергетики в промисловому, господарському та приватному секторі є сонячна енергетика.
One of the most promising options for the development of alternative energy in the industrial, commercial and private sectors is solar power.

Мохаммад Салім Алотті зазначив, що за останні 25 років Україна зайняла лідируючу позицію в розвитку альтернативної енергетики серед колишніх радянських республік.
Mohammad Salim Alotti noted that over the past 25 years Ukraine has taken a leading position in the development of alternative energy among the former Soviet republics.

Одним з найбільш перспективних варіантів розвитку альтернативної енергетики в промисловому, господарському та приватному секторі є сонячна енергетика.
One of the most promising options for the alternative energetics development in the industrial, economic and private sector is use of solar energy.

Зменшити використання традиційних видів енергії передбачається за рахунок розвитку альтернативної енергетики, а також скорочення енергоємності промислового виробництва.
Reducing the use of traditional forms of energy is expected through the development of alternative energy, as well as reducing the energy intensity of industrial production.

Зацікавленість влади в розвитку альтернативної енергетики пов'язана з прагненням не відставати від закордонних партнерів і з політичною ситуацією в країні.
The interest of the authorities in the development of alternative energy is associated with the desire to keep up with foreign partners and with the political situation in the country.

Адміністрація області акцентує увагу на тому, що у найближчих планах розвитку альтернативної енергетики на Дніпропетровщині значиться зведення ще як мінімум трьох подібних об'єктів.
The regional administration focuses on the fact that in the nearest plans for development of alternative energy in the Dnipropetrovsk region is the construction of at least three similar objects.

При цьому основна увага була приділена розвитку альтернативної енергетики, розбудові інфраструктури, а також логістичним сполученням регіону з Європою.
The main attention was paid to the development of alternative energy engineering, infrastructure development, as well as the logistics connection of the region with Europe.

У рамках заходу також були розглянуті питання енергетичної культури України, перспективи розвитку альтернативної енергетики, енергоефективність та відновлювальні джерела енергії для прямих іноземних інвестицій.
The event will focus on energy culture of Ukraine, prospects of alternative energy development, energy efficiency and renewable energy sources for direct foreign investments.

Зокрема, банк багато уваги приділяє розвитку альтернативної енергетики та екологічним програмам, а також продовжує сприяти розвитку іпотечного кредитування.
In particular, the bank gives much prominence to the development of alternative energy and environmental programs and also continues to promote the development of mortgage lending.

У рамках заходу також були розглянуті питання енергетичної культури України, перспективи розвитку альтернативної енергетики, енергоефективність та відновлювальні джерела енергії для прямих іноземних інвестицій.
The event also addressed the energy culture of Ukraine, perspectives of alternative energy development, energy efficiency and renewable sources of energy being the subject to direct foreign investments.