Що таке РОЗВИТКУ СІЛЬСЬКИХ ТЕРИТОРІЙ Англійською - Англійська переклад

• rural development
• in developing rural areas

Приклади вживання Розвитку сільських територій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвитку сільських територій.
The development of rural areas.

Проект розвитку сільських територій BELIEVE.
Project of rural development BELIEVE.

Проект Євросоюзу сприяє розвитку сільських територій Волині.
EU supports Volyn region in developing rural areas.

Раді розвитку сільських територій.
The Council for Development of Rural Areas.

Діагностика економічної безпеки розвитку сільських територій.
Diagnostics of economic security of rural areas development.

Сучасний стан розвитку сільських територій в Україні.
Current state of rural territories development in Ukraine.

Екологічний туризм як чинник розвитку сільських територій України.
Ecotourism as a constituent of the development of rural areas of Ukraine.

Фішка» для розвитку сільських територій і зеленого туризму.
A“perk” for development of rural areas and green tourism.

Мотиваційний процес децентралізації розвитку сільських територій.
Motivational process of decentralization of rural territories development.

Необхідність розвитку сільських територій та підйому рівня життя сільського населення.
The need for development of rural areas and raising the living standards of rural population.

Суцільна паспортизація сіл України- основа розвитку сільських територій.
The holistic certifiction of villiges of Ukraine- basis of the development of rural territories.

В перспективі це сприяє економічному розвитку сільських територій шляхом створення додаткових доходів і зайнятості.
It brings economic development to rural areas by creating additional income and employment.

Ідентифікація дестабілізуючих тенденцій функціонування господарського механізму розвитку сільських територій.
Identification of destabilizing tendencses economic mechanism of rural development.

Особливості державної підтримки розвитку сільських територій: закордонна та національна практика.
Peculiarities of state support for the development of rural territories: foreign and national practice.

Зокрема, після прийняття цього документа будуть розроблюватися локальні стратегії розвитку сільських територій.
In particular, after the adoption of this document the local rural development strategies will be worked out.

Вона засідала в Комітеті з питань сільського господарства та розвитку сільських територій(AGRI) та Комітеті з прав жінок та гендерної рівності(FEMM).
She sat on the Committee on Agriculture and Rural Development(AGRI) and the Committee on Women's Rights and Gender Equality(FEMM).

Інституційні засади формування соціального капіталу в механізмі розвитку сільських територій.
Institutional framework of formation of social capital within the mechanism of the development of rural territories.

Останнє є необхідним, тому що лише активні працьовиті українці сьогодні можуть сприяти розвитку сільських територій, становленню спроможних об'єднаних територіальних громад”.
The latter is necessary, because only active hardworking Ukrainians can contribute to the development of rural areas, formation of capable AHs.”.

Єє місію є розповсюдження знань та поєдання зусиль у формуванні та впровадженні державної політики розвитку сільських територій в Україні.
Its mission is to spread knowledge and join efforts in shaping and implementing public policy of rural development in Ukraine.

Європейська політика розвитку сільських територій допомагає сільським районам Європейського Союзу вирішувати широкий спектр економічних, екологічних і соціальних проблем.
The aim of the EU's rural development policy is to help rural areas in the EU to address a wide range of economic, environmental and social challenges.

RRDP фокусується на сільській бідності, поліпшення якості життя і соціально-економічного розвитку сільських територій.
The RRDP focuses on rural poverty, improvement of the quality of life and social and economic development of rural areas.

Опрацювання сучасних науково-методичних основ розвитку сільських територій шляхом удосконалення системи планування землекористування території сільських територіальних громад;
Study of modern scientific and methodological foundations of rural development by improving the system of land-use planning area rural communities;

Частина коштів від продажу сільськогосподарських угідь державної і комунальної власності піде до спеціально створеного Фонду розвитку сільських територій.
Part of the funds from the sale of state and communal agricultural land will be redistributed to a specially established Rural Development Fund.

Представники делегації Вінницької області розповіли про кращі практики розвитку сільських територій на Вінниччині.
Representatives of the delegation of the Vinnytsia Oblast talked about the best practices of the development of rural areas in the Vinnytsia Oblast.

Частина коштів від продажу земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної та комунальної власності будуть розподілені у спеціально створений Фонд розвитку сільських територій.
Part of the funds from the sale of state and communal agricultural land will be redistributed to a specially established Rural Development Fund.

Запуск міжнародного проекту USAID«Підтримка аграрного і сільського розвитку» сприятиме комплексному економічному зростанню шляхом розвитку сільських територій та аграрного сектору в цілому.
The launch of the USAID international project‘Agricultural and Rural Development Support' will contribute to the comprehensive economic growth through the development of rural areas and the agricultural sector as a whole.

Сформульовано основні напрями та перспективи ефективного державного регулювання кооперації в аграрному секторі для забезпечення сталого соціально-економічного розвитку сільських територій.
The basic directions and prospects of effective government regulation of cooperation in the agricultural sector for sustainable socio-economic development of rural areas.

Агробіомаса є великим, недовикористовуваним, місцевим ресурсом, який може допомогти в досягненні європейських Енергетичних і Кліматичних цілей, одночасно сприяючи розвитку сільських територій і кругової економіки.
Agrobiomass is a large, underexploited and indigenous resource, which can support the achievement of the European Energy and Climate targets, while promoting rural development and circular economy.

Зелений туризм є одним з найперспективніших напрямків розвитку аграрної галузі та може стати потужним імпульсом соціально-економічного розвитку сільських територій.
Green tourism is one of the most promising areas of the agricultural sector and can provide a powerful momentum of social and economic development of rural areas.