Що таке РОЗГАЛУЖЕНУ МЕРЕЖУ Англійською - Англійська переклад

• extensive network
• branched network

Приклади вживання Розгалужену мережу Українська мовою та їх переклад на Англійською

НАТО має розгалужену мережу партнерських відносин.
NATO has a wide network of partnership relations.

Компанія"Оптімус Агро" має розгалужену мережу підрозділів по Україні.
Company"Optimus Agro" has branched network of divisions in Ukraine.

Газета має розгалужену мережу власних кореспондентів.
The newspaper has a branched network of staff correspondents.

Для отримання готівки по картці Ви можете використовувати розгалужену мережу відділень і банкоматів Укрсоцбанку та банків-партнерів.
For cash withdrawal from corporate card clients may use wide network of branches and ATMs of Ukrsotsbank and bank partners.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Oregon Coos Bay флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Oregon Coos Bay.
We use an extensive network of local Oregon Coos Bay florists and have your flowers bouquets delivered in Oregon Coos Bay.

Сучасні технології, включаючи тривимірну друк, не дозволяють створити розгалужену мережу кровоносних судин аж до капілярів.
Modern technologies, including three-dimensional printing, do not allow creating a branched network of blood vessels right up to the capillaries.

Вона являє собою розгалужену мережу, по якій протікає лімфа.
It is a ramified network through which lymph flows.

У всіх цільових країнах експорту«Farmet» продає свою продукцію через розгалужену мережу торгових представників, яку продовжує збільшувати.
The company Farmet sells its products in all export countries through an extensive net of sales representatives which is strengthened continuously.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Nebraska Mc Cook флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Nebraska Mc Cook.
We use an extensive network of local Nebraska Mc Cook florists and have your flowers bouquets delivered in Nebraska Mc Cook.

Зручна інфраструктура мікрорайону, яка має дитячі садочки, школи, поліклініку, розгалужену мережу супермаркетів, затишних кав'ярень та паркову зону для прогулянок.
Comfortable infrastructure of the district with kindergartens, schools, policlinic, developed network of supermarkets, cozy café shops and park zone for strolls….

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Hawaii Ewa Beach флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Hawaii Ewa Beach.
We use an extensive network of local Hawaii Ewa Beach florists and have your flowers bouquets delivered in Hawaii Ewa Beach.

Створене у 1997 р. шляхом об'єднання Програми ООН з контролю наркотиків та Центру попередження міжнародної злочинності, УНЗ діє в усіх регіонах світу через розгалужену мережу місій на місцях.
Established in 1997 through a merger between the United Nations Drug Control Program and the Centre for International Crime Prevention, UNODC operates in all regions of the world through an extensive network of field offices.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Wisconsin De Pere флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Wisconsin De Pere.
We use an extensive network of local Wisconsin De Pere florists and have your flowers bouquets delivered in Wisconsin De Pere.

Використання РЦ більше підходить компаніям, що мають розгалужену мережу або велику номенклатуру товарів(мережі FMCG, мережі DIY, мережі Fashion retail, мережі фармамаркетів, мережі фаст-фуд, автозаправки і т. д).
The use of the DC is more suitable for companies that have a branched network or a large range of goods(FMCG, DIY, Fashion retail chains, pharmacy chains, fast food chains, petrol stations, etc.).

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Arkansas Pine Bluff флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Arkansas Pine Bluff.
We use an extensive network of local Arkansas Pine Bluff florists and have your flowers bouquets delivered in Arkansas Pine Bluff.

Білл і Гілларі Клінтон створили розгалужену мережу впливових друзів по всьому світу, яка може допомогти шансам пані Клінтон, якщо захоче стати президентом.
Bill and Hillary Rodham Clinton have built a sprawling network of powerful friends around the globe, one that could aid Mrs. Clinton's chances were she to seek the presidency.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Prince Edward Island флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Prince Edward Island.
We use an extensive network of local Prince Edward Island florists and have your flowers bouquets delivered in Prince Edward Island.

Щоб протидіяти польському католицизмові, який через розгалужену мережу католицьких колегіумів і друкарень невпинно поширював вплив на нові східні землі, Українська православна церква мусила виробити власну систему освіти.
To counteract the Polish Catholicism, which through an extensive network of Catholic colleges and print works tirelessly spread the impact of the new eastern states, the Ukrainian Orthodox Church had to develop its own system of education.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Simple Delight 12 Carnations флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Simple Delight 12 Carnations.
We use an extensive network of local Simple Delight 12 Carnations florists and have your flowers bouquets delivered in Simple Delight 12 Carnations.

Суб'єкти Air France вже мали розгалужену мережу маршрутів по всій Європі, до колоній Франції у Північній Африці та набагато далі.
The constituent members of Air France had already built extensive networks across Europe, to Frenchcolonies in North Africa and farther afield.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Congratulations Balloon Balloon флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Congratulations Balloon Balloon.
We use an extensive network of local Congratulations Balloon Balloon florists and have your flowers bouquets delivered in Congratulations Balloon Balloon.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Wisconsin Sun Prairie флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Wisconsin Sun Prairie.
We use an extensive network of local Wisconsin Sun Prairie florists and have your flowers bouquets delivered in Wisconsin Sun Prairie.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих New York New Rochelle флористів, і ваш букет квітів, поставлений в New York New Rochelle.
We use an extensive network of local New York New Rochelle florists and have your flowers bouquets delivered in New York New Rochelle.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Washington Gig Harbor флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Washington Gig Harbor.
We use an extensive network of local Washington Gig Harbor florists and have your flowers bouquets delivered in Washington Gig Harbor.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих North Carolina Charlotte флористів, і ваш букет квітів, поставлений в North Carolina Charlotte.
We use an extensive network of local North Carolina Charlotte florists and have your flowers bouquets delivered in North Carolina Charlotte.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Sot Rosa Mjuk Rosa Rosor флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Sot Rosa Mjuk Rosa Rosor.
We use an extensive network of local Sot Rosa Mjuk Rosa Rosor florists and have your flowers bouquets delivered in Sot Rosa Mjuk Rosa Rosor.

Ми використовуємо розгалужену мережу місцевих Fragrance 10 Pink Oriental Lilies флористів, і ваш букет квітів, поставлений в Fragrance 10 Pink Oriental Lilies.
We use an extensive network of local Fragrance 10 Pink Oriental Lilies florists and have your flowers bouquets delivered in Fragrance 10 Pink Oriental Lilies.

Компанія"Марин-Транс ЛТД" в своєму розпорядженні має розгалужену мережу своїх агентів-фахівців в різних регіонах Європи, Центральної і Східної Азії, а також Північної Америки, які постійно інформують про стан пересування вантажу між морськими портами, перевалкою вантажу на контейнерних терміналах портів і доставки перевезеного вантажу на склад вантажоодержувача.
Marine- Trans LTD” has extensive network of agents in different regions of Europe, Central and Eastern Asia, and also Northern America, which are always informing us about cargo movement status, restuffing of cargo and delivery of cargo to the Consignee's warehouse.