Що таке РОЗКАЖІТЬ ЙОМУ Англійською - Англійська переклад

• tell him
• talk to them

Приклади вживання Розкажіть йому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розкажіть йому про свої сімейні традиції.
Talk to them about your family traditions.

Прошу вас, розкажіть йому, яка вона прекрасна.
If it please you, tell him how beautiful she is.

Розкажіть йому про все, що з вами відбувається.
Talk to them about what is happening to you.

Якщо ви щиро прагнете переконати когось, розкажіть йому історію.
If you want to convince someone, tell them a story.

Розкажіть йому про все, що з вами відбувається.
Talk to Him about everything that happens to you.

Поспішіть назад до батька і розкажіть йому все, що сталось.
Report back to him fast and tell him what has happened.

Розкажіть йому про свої проблеми і попросіть допомоги.
Tell Him about your troubles and ask Him for His help.

Спробуйте говорити з Богом, розкажіть йому про свої помисли, тривогах, шуканнях.
Talk to God and tell Him your fears, your reservations, your joys.

Краще розкажіть йому, що ви будете робити без нього..
Stop telling him you will be fine without him..

Наприклад, якщо один товар людині не припав до смаку, то розкажіть йому про іншому, третьому, четвертому.
For example, if a person did not like one product, then tell him about another, third, fourth.

Розкажіть йому про свої відчуття і виконайте його рекомендації.
Talk to him about your feelings and then follow his advice.

Так як він жодного разу не виконував подібних домашніх обов'язків, розкажіть йому, як ви виконуєте роботу і коли.
Since he may have never tackled these“new” chores, tell him how you accomplish the work and when.

Розкажіть йому про свої спостереження, а він вам- про свої.
You tell him your secrets, and he tells you his.

Але якщо ви інтуїтивно відчуваєте, що це так, просто виведіть свого партнера на чесну розмову, розкажіть йому, що ви при цьому відчуваєте.
But if you intuitively feel that this is the case, just bring your partner to an honest conversation, tell him how you feel.

Розкажіть йому, як ви себе почуваєте, і перестаньте чекати, щоб це зробити!
Tell him how you feel and stop waiting around to do it!

Навіть якщо Ви надаєте клієнту щось безкоштовне, наприклад, підписку на розсилку, розкажіть йому, які вигоди він отримає.
Even if you provide the customer something free for example, a subscription to newsletter. Tell him what he will get by reading it.

Розкажіть йому, що саме буде відбуватися, а також навіщо це потрібно зробити.
Tell her WHAT will be happening and WHY this needs to occur.

Отже наступного разу, коли говоритимете з незнайомцем і почуватиметесь комфортно, розкажіть йому якусь правду про себе, щось дуже особисте.
So next time you're talking to a stranger and you feel comfortable, tell them something true about yourself, something really personal.

Розкажіть йому секрет, щоб перевірити його здатність тримати язик за зубами.
He will tell you that this is a test to check your ability to keep a secret.

Розкажіть йому про ті місця, які ви збираєтеся показати своїм друзям у рідному місті.
Tell her about the places of interest you're going to show your friends in your town.

Розкажіть йому про те, що взагалі-то ростити його- для вас найбільше задоволення на землі.
Tell him that actually raise it- for you the greatest pleasure on earth.

Розкажіть йому про свої тривоги, позначивши їх як питання, які потребують спільного вирішення.
Tell him about your worries, designating them as issues that require joint solutions.

Розкажіть йому про попередні вагітності і чим вони закінчилися, аборти і методи контрацепції.
Tell him about previous pregnancies and how they ended, abortions and contraceptive methods.

Розкажіть йому про те, яких результатів намагаєтеся досягти, які проблеми по здоров'ю є на даний момент.
Tell him about what you are trying to achieve, what health problems are at the moment.

Розкажіть йому, що у вареному яйці центр ваги постійний, тому воно обертається навколо самого себе.
Tell him that the cooked egg center of gravity is constant, so that it rotates around itself.

Розкажіть йому про його особистих якостях, яких немає ні у кого іншого, згадайте деякі його досягнення, якими він пишається.
Tell him about his personal qualities, which no one else, remember some of his achievements, that he is proud.

Розкажіть йому найцікавіші(жодною мірою не треба розповідати про яких би то не було страждання), самі інтригуючі моменти з вашого життя.
Tell him the most interesting(in no way do not tell about any kind of suffering), the most intriguing moments from your life.

Розкажіть йому який-небудь захоплюючий випадок з вашого життя, але зосередьтеся на тому, щоб не питати його про його життя і не коментувати її.
Tell him one thing exciting in your life, but focus on asking him about his life and commenting on it positively.

Розкажіть йому, що робити, якщо він забуде свої ліки, або друзі будуть наполягати, щоб він спробував"заборонену" їжу.
Let him know what to do if he forgets his medicine or if one of his friends won't stop pressuring him to try a new type of food.