Що таке РОЗКЛАДКУ КЛАВІАТУРИ Англійською - Англійська переклад

• keyboard layout

Приклади вживання Розкладку клавіатури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зберегти розкладку клавіатури.
Save Keyboard Layout.

Яку розкладку клавіатури ви б хотіли змінити?
Which keyboard file would you like to edit?

Редагувати розкладку клавіатури.
Edit Keyboard Layout.

KbdNext Перетворення блоку на наступну розкладку клавіатури.
KbdNext Convert selected block to next keyboard layout.

Файл Змінити розкладку клавіатури.
File Edit Keyboard Layout.

Вибрану тут розкладку клавіатури буде використано для виклику команд eMovix, на зразок керування програвачем.
The keyboard layout selected here will be used for eMovix commands such as controlling the media player.

Виберіть розкладку клавіатури.
Select the layout of the keyboard.

Якщо Windows вибрала російську мову і російську розкладку клавіатури, сміливо натискайте«Далі».
If Windows has chosen the Russian language and Russian keyboard layout, feel free to click"Next".

За запитом"М'ясо, м'ясопродукти" нічого не знайдено, спробуйте перефразувати запит, перевірити розкладку клавіатури та запустити пошук заново.
Nothing was found for"Canned food", try to rephrase the request, check the keyboard layout and start the search again.

Завантажте українську розкладку клавіатури з символами Unicode.
Download Ukrainian keyboard layout with Unicode symbols.

Apple III був першим продуктом Apple, що дозволяв користувачеві вибрати екранний шрифт і розкладку клавіатури: або QWERTY або Дворака.
The Apple III is the first Apple product to allow the user to choose both a screen font and a keyboard layout: either QWERTY or Dvorak.

Якщо ви створюєте завантажувальний DOS диск і використовуєте НЕ-US розкладку клавіатури, Rufus спробує вибрати розкладку клавіатури відповідно до локалізації вашої системи.
If you create a bootable DOS disk and use a non-US keyboard layout, Rufus attempts to select a keyboard layout according to the localization of your system.

За запитом"М'ясо, м'ясопродукти" нічого не знайдено, спробуйте перефразувати запит, перевірити розкладку клавіатури та запустити пошук заново.
Nothing was found for"Fitness equipment and fitness", try to rephrase the request, check the keyboard layout and start the search again.

Гаразд, коли ви першого разу запустите& ktouch;, програма відкриє лекцію і вибере розкладку клавіатури, відповідно до вказаних у Системних параметрах локалі і розкладки клавіатури. Щоб переналаштувати розкладку виберіть пункт меню Параметри Розкладки клавіатури… і виберіть країну, де ви живете(або якусь із країн, які використовують таку саму розкладку клавіатури, що і ваша). Якщо вашої розкладки немає у списку, ви завжди можете створити вашу власну розкладку(прочитайте розділ Створення власної розкладки клавіатури)..
Ok, the first time you start& ktouch; it will open a lecture and select a keyboard layout for the locale and keyboard defined in the& kcontrolcenter;. To adjust the keyboard layout go to Settings Keyboard Layouts… and select the country you're in(or some country which uses the same keyboard layout as you). If your keyboard is not included, you can always define your own keyboard(see Creating your own keyboard)..

Вам потрібно буде змінити матриці кодів клавіш у пакетному файлі, щоб змінити вашу розкладку клавіатури, а це означає пошук усіх функціональних кодів у вікі QMK.
You have to edit the keycode matrices in the batch file to change your keymap, and that means looking up all the function codes in the QMK wiki.

Якщо Ви впевнені в тому, що тільки що вказали саме цей пароль при реєстрації, спробуйте змінити розкладку клавіатури(якщо їх декілька), і ввести звичний пароль на іншій розкладці..
If you are sure you are using the exact password, try to switch the keyboard layout(in case you use more than one) and type password like nothing happened.

Якщо ви створюєте завантажувальний диск DOS і використовуєте не-англійську клавіатуру, Rufus обере розкладку клавіатури у відповідності з регіональними налаштуваннями вашої системи.
If you create a DOS bootable drive and use a non-US keyboard, Rufus will attempt to select a keyboard layout according to the locale of your system.

Розкладка клавіатури(клацніть, щоб активувати клавіші для редагування або перетягніть зображення клавіші).
Keyboard Layout(click to activate keys for editing or drag keys).

Німецька(розкладка клавіатури Neo 2) Lesson Name.
German(Neo 2 keyboard layout).

Розкладка клавіатури стандартна, всі кнопки знаходяться на звичних місцях.
The keyboard layout is standard, all buttons are in familiar places.

Розкладка клавіатури без назви.
Untitled keyboard layout.

Розкладка клавіатури для лівого стовпчика.
Keyboard layout for the left column.

Розкладка клавіатури для лівого стовпчика.
Select a keyboard layout for the left column.

Розкладка клавіатури для стовпчика 1.
Keyboard layout for column 1.

Розкладка клавіатури для цієї локалі.
Keyboard layout for this locale.

Незрозуміла розкладка клавіатури.
Unclear keyboard layout.