Що таке РОЗРОБКА СТРАТЕГІЙ Англійською - Англійська переклад

• development of strategies
• developing strategies
• develop strategies

Приклади вживання Розробка стратегій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам може знадобитися розробка стратегій.
You may need to develop a plan.

Розробка стратегій для досягнення цілей;
Drafting a strategy to reach the goals;

Стратегічний менеджмент та розробка стратегій.
Strategical management and development of strategies.

Розробка стратегій, щоб максимізувати ваш рахунок в іспит.
Develop strategies to maximise your score in the exam.

Оцінка кліматичних ризиків та розробка стратегій адаптації;
Climate change risk evaluation and adaptation strategies development;

Розробка стратегій боротьби з підробками та піратством.
Developing strategies to combat counterfeiting and piracy.

Оцінка кліматичних ризиків та загроз, а також розробка стратегій адаптації до зміни клімату.
Climate change risks and vulnerabilities assessment and adaptation strategies development.

Розробка стратегій з метою злиття або поглинання компаній.
Developing strategies for mergers or acquisitions of companies.

Бізнес-стратегія: розробка стратегій для впровадження нових і постійних вдосконалень.
Business Strategy: Develop Strategies for the implementation of new and continuous improvement.

Розробка стратегій боротьби зі стресом може запобігти або зменшити його наслідки.
Developing strategies to deal with stress can prevent or reduce its effects.

Консультування з правових питань та розробка стратегій захисту прав інтелектуальної власності.
Advising on legal issues and developing strategies for the protection of intellectual property rights.

Розробка стратегій і програм для забезпечення цілей компанії.
Development of strategies and programs to ensure the objectives of the company, the company.

Розвиток здатності чинити опір, особливо розробка стратегій, використовуваних для уникнення тиску вжити наркотик;
Developing the ability to resist, in particular the development of strategies used to avoid pressure to use the drug;

GR(government relations)- розробка стратегій взаємодії з органами державної влади та управління.
GR(government relations)- development of strategies for interaction with public authorities and government.

Як він і його застосування стають більш складними, розробка стратегій і систем для доставки технологія стала більш складною.
As IT and its uses become more complex, developing strategies and systems to deliver the technology has become more difficult.

Розробка стратегій, політик та засадних підходів до управління операційними ризиками банку;
Development of strategies, policies and fundamental approaches to the management of the bank's operational risk;

Планування бізнесу і розробка стратегій, аналіз конкурентів і можливих перспектив на території країн Бенілюкс.
Development of strategies, analysis of competitors and possible prospects in the countries of Benelux.

Розробка стратегій щодо усунення та мінімізації ризиків, викликаних раніше скоєними порушеннями або існуючими порушеннями.
Developing strategies to eliminate and/or minimize the risks posed by the current or previously committed violations.

Як він і його застосування стають більш складними, розробка стратегій і систем для доставки технологія стала більш складною.
As IT and its usage have become more complex, the development of strategies and systems to deliver the technology has become more difficult as well.

Завдання- розробка стратегій на різних рівнях(корпоративний рівень, рівень стратегічній одиниці бізнесу, та функціональний рівень).
The task is to develop strategies at various levels(corporate level, level of strategic business unit, and functional level).

До портфелю проектів входила реформа британської податкової системи та розробка стратегій і оптимізація операційного управління в енергетичних та телекомунікаційних проектах.
His project portfolio included reform of the UK tax system as well as strategy development and operations optimization in energy and telecom projects.

Розробка стратегій та визначення потенційних ризиків для ефективного структурування відповідних операцій.
Development of the strategies and identification of potential risks for the effective structuring of respective operations.

Так само як і лайф-коучингу, відбувається постійна підтримка, супровід і розробка стратегій досягнення цілей і ці відносини тривають рівно стільки, скільки потрібно часу для досягнення заявлених потреб.
Just like life coaching, there is constant support, support and development of strategies to achieve goals, and this relationship lasts as long as it takes time to achieve the stated needs.

Розробка стратегій, що дозволяють усунути бар'єри, включаючи визначення ролей та зобов'язань відповідних зацікавлених сторін.
Development of strategies to remove the afore-mentioned barriers, including identification of roles and responsibilities of relevant stakeholders.

Наші аспіранти навчаться у таких ключових галузях, як управління інноваціями та змінами, мотивація та лідерство людей, розробка стратегій для національних та глобальних ринків та розвиток організацій, орієнтованих на клієнтів.-.
Our postgraduate students will be trained in key areas such as managing innovation and change, motivating and leading people, developing strategies for national and global markets, and developing customer-oriented organisations.-.

А також розробка стратегій для усунення цих бар'єрів, включаючи визначення ролей та відповідальності відповідних зацікавлених сторін.
And development of strategies to remove the aforementioned barriers, including identification of roles and responsibilities of relevant stakeholders.

У цьому році Форум охопив такі«зелені» теми, як підсумки саміту ООН Ріо 20, глобальна зміна клімату, функціонування систем торгівлі викидами, розробка стратегій зниження енергоспоживання і пошук альтернативних джерел енергії.
This year the Forum covered such“green” theme, as the outcome of the UN Summit Rio 20, global climate change, the operation of emissions trading systems, the development of strategies to reduce energy consumption and the search for alternative energy sources.

І розробка стратегій щодо усунення вищевказаних бар'єрів, в тому числі визначення ролей і обов'язків відповідних зацікавлених сторін.
And development of strategies to remove the aforementioned barriers, including identification of roles and responsibilities of relevant stakeholders.

Використання: Констатація стану недільних шкіл УПЦ МП в Україні, розробка стратегій підтримки їх функціонування і подальшого розвитку з боку УПЦ МП, громадських організацій, активістів, тощо, аргументація необхідності проектів, спрямованих на підтримку розвитку недільних шкіл.
Usage: Demonstration of the stage of Sunday schools in Ukraine, the development of strategies to support their operation and further development by Church, NGOs, activists, etc., the argument base for projects aimed to support the development of Sunday schools.

Розробка стратегій утилізація шин, їх спалюванням, або переробкою відходів у нові продукти, створює життєздатні підприємства, та реалізовується державна політика.[5].
Recycling tires by developing strategies that combust or process waste into new products, creates viable businesses, and fulfilling public policies.[5].