Приклади вживання Розчинна кава Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розчинна кава поки не входить в асортимент.
Soluble coffee is not yet included in the assortment.Розчинна кава бажано взагалі виключити, це дуже«отруйний» напій для залози.
It is desirable to exclude instant coffee in general, it is a very“poisonous” drink for the gland.До цього виду продуктів відносяться: розчинна кава, чай, какао, каші швидкого приготування, супи, спеції, корми для тварин та інше.
This type of product includes instant coffee, tea, cocoa,Розчинна кава- це дешевий продукт, який по кишені всім, але не варто забувати, що за доступністю в цьому випадку не криється нічого хорошого.
Instant coffee is a cheap product that is affordable to all, but do not forget that accessibility in this case is not anything good.Перекуси на робочому місці, розчинна кава літрами, фастфуд за рогом, пізня ситна вечеря і біль у шлунку не змусить себе довго чекати.
Snacks in the workplace, instant coffee in liters, fast food around the corner, late dinner and stomach pain is not long to wait.Наприклад, м'яким смаком і натуральним ароматом володіє розчинна кава Melitta Original, виготовлений виключно з кавових зерен високої якості.
For example,a soft taste and natural flavor is the Melitta Original instant coffee, made exclusively from high quality В асортименті є розчинна кава, зернова, мелена, а так само гарячий шоколад і розчинний 3 в 1"Сappuccino".
The range includes instant coffee, cereal, ground, as well as hot chocolate and a soluble 3 in 1"Cappuccino".Оскільки чутливість до кофеїну залежить від людини, розчинна кава може бути кращим вибором для тих, кому необхідно скоротити споживання кофеїну.
Since people differ in their sensitivity to caffeine, instant coffee may be a better choice for those who need to cut back on caffeine.Існує екологічний розчинна кава, вироблена без використання хімії, але вона коштує дуже дорого, і у вітчизняних магазинах не продається.
There is an ecological instant coffee made without the use of chemicals, but it is very expensive, and is not sold in domestic stores.З приводу зневоднює ефекту, то при помірному вживанні розчинна кава здатний забезпечити до 40% добової норми рідини в організмі, що є досить високим показником.
In occasion Позбавлений кофеїну розчинна кава- це взагалі непорозуміння, так як там навіть кофеїну немає, зате удосталь присутній шкідлива харчова хімія.
Caffeine-free instant coffee is generally a misunderstanding, because there is not even caffeine, but harmful food chemistry is abundant.Через два роки Nescafe Barista, що ексклюзивно представлена тільки в Японії, була розробленаяк єдина кавоварка у своєму роді, у якій використовується розчинна кава.
Two years later Nescafé Barista, which isavailable exclusively in Japan, was developed as the only"at-homeСлід врахувати і той факт, що розчинна кава, особливо з хімічними ароматичними добавками, сприяє розвитку целюліту.
It is necessary to take into account the fact, that instant coffee, especially aromatic chemical additives, It contributes to the development of cellulite.Розчинна кава містить трохи менше кофеїну і більше акриламіду, ніж звичайну каву, але в ньому міститься більшість таких же антиоксидантів.
Instant coffee contains a little less caffeine and more acrylamide than regular Таким добре відомим товарах, як розчинна кава, апельсиновий сік та порошкові вершки, знадобилося кілька років, перш ніж вони вступили в період швидкого зростання.
Well-known products such as instant coffee, iced orange juice and Розчинна кава Lacomba Classimo для тих, хто цінує зручність і хоче насолодитись чашечкою улюбленої кави у будь-якому місці протягом дня.
Instant coffee Lacomba Classimo is for those who appreciate the convenience and wants to enjoy a cup of a favorite drink anywhere, regardless of time of day.Якщо ще є бажання, то вибрати напій менше кофеїну в ньому,наприклад, розчинна кава, тому що кава може бути занадто сильним і, отже, шкідливі, вони руйнують ваш здоровий сечового міхура і викликають сечового міхура.
If there is still a desire, then choose a drink with less caffeine in it,for instance, instant coffee, because brewed Розчинна кава містить в два рази більше акриламіду, ніж звичайну каву, але ця кількість все ж нижче, ніж кількість, яке вважається шкідливим.
Instant coffee contains up to twice as much acrylamide as regular І лише в двадцятих роках нашого двадцятого сторіччя у жінок увійшло до звички пити каву вранці,а потім була винайдена розчинна кава, ще небезпечніший різновид, ніж кава в зернах, оскільки кожен може споживати щодня цей напій у величезних кількостях, не витрачаючи багато сил на його приготування.
And only in our twenties of the twentieth century have Women in the habit of drinking Розчинна кава містить в два рази більше акриламіду, ніж звичайну каву, але ця кількість все ж нижче, ніж кількість, яке вважається шкідливим.
Summary Instant coffee contains up to twice as much acrylamide as regular Розчинна кава був винайдений більше ста років тому, але і зараз складає конкуренцію натуральному кави, в першу чергу завдяки зручності і швидкості приготування.
Soluble drink was invented more than a hundred years ago, but now it is competing with coffee beans, primarily due to its convenience and speed of preparation.Розчинна кава- напій із зерен кавового дерева, але на відміну від натуральної кави, піддається до переробки технологічними процесами, після чого набуває вигляд порошку або гранули.
Instant coffee- a drink made from the beans of the Практично всю розчинну каву виготовляють з робусти.
Almost all instant coffee is made from robusta beans.Ложка розчинних кави порошок.
Tablespoon of instant coffee powder.Після розчинної кави ви приблизно годину будете відчувати себе втомленим.
After instant coffee you will feel tired for about an hour.
